| rdfs:comment
| - ويلهولموس فان دي كركوف (بالهولندية: Willy van de Kerkhof)، من مواليد 16 سبتمبر 1951 في في ، لاعب كرة قدم هولندي سابق. قد لعب مع منتخب هولندا لكرة القدم في بطولة كأس العالم لكرة القدم 1974 وكأس العالم لكرة القدم 1978، وقد شارك مع منتخب هولندا لكرة القدم في 63 مباراة دولية وسجل خمسة أهداف. قد اختاره بيليه في مارس 2004 ضمن قائمة أفضل 125 لاعب حي. (ar)
- Wilhelmus van de Kerkhof (Helmond, Brabant del Nord, 16 de setembre, 1951), més conegut com a Willy, és un exfutbolista neerlandès. Willy, juntament amb el seu germà bessó René, formà part de la selecció de futbol dels Països Baixos que impressionà a les copes del Món de 1974 i 1978, on s'assoliren dues segones posicions. En total va jugar 63 partits amb la selecció on marcà cinc gols. Pel que fa a clubs, defensà els colors del FC Twente i el PSV Eindhoven amb els quals jugà més de 500 partits en total. Fou nomenat per Pelé com un dels 100 futbolistes vius més importants el març del 2004. (ca)
- Wilhelmus „Willy“ Antonius van de Kerkhof (* 16. září 1951, Helmond) je bývalý nizozemský fotbalista, který hrával na pozici záložníka. S nizozemskou reprezentací získal dvě stříbrné medaile na mistrovství světa (1974, 1978) a jednu bronzovou z mistrovství Evropy (1976). Hrál i na Mistrovství Evropy 1980. Za národní tým celkem odehrál 63 zápasů a vstřelil 5 branek. S PSV Eindhoven získal roku 1988 Pohár mistrů evropských zemí, roku 1978 Pohár UEFA a šestkrát titul nizozemského mistra (1975, 1976, 1978, 1986, 1987, 1988). Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů světa. Jeho bratr-dvojče, René van de Kerkhof, byl rovněž slavným fotbalistou. (cs)
- Wilhelmus Anthonius van de Kerkhof (Helmond, 16 de septiembre de 1951) es un exfutbolista neerlandés. (es)
- Wilhelmus Antonius „Willy“ van de Kerkhof (* 16. September 1951 in Helmond) ist ein niederländischer ehemaliger Fußballspieler. Er spielte in der Eredivisie für den FC Twente aus Enschede und 15 Jahre für die PSV aus Eindhoven, mit der er mehrfach Niederländischer Meister und Pokalsieger wurde und sowohl den UEFA-Pokal als auch den Europapokal der Landesmeister gewann. Bei jeweils zwei Welt- und Europameisterschafts-Endrunden stand er gemeinsam mit seinem 30 Minuten jüngeren Zwillingsbruder René im Kader der niederländischen Nationalmannschaft und wurde zweimal Vizeweltmeister. (de)
- Wilhelmus "Willy" Antonius van de Kerkhof (Helmond, Ipar Brabante, 1951ko irailaren 16a-) jokalari ohi herbeheretarra da. 1974 eta 1978ko Munduko Futbol Txapelketan txapeldunordea izan zen Herbehereetako futbol selekzio nazionalarekin, Johan Cruyff, Johan Neeskens eta René anai bikiarekin batera. Haren herrialdean egin zuen ibilbide osoa, PSV Eindhoven taldean batik bat. (eu)
- Willy van de Kerkhof est un footballeur international néerlandais né le 16 septembre 1951 à Helmond (Pays-Bas). Il évoluait au poste de milieu de terrain. (fr)
- Wilhelmus "Willy" Antonius van de Kerkhof (pengucapan Belanda: [. Ʋɪl.ɦɛl.mʏs wɪli ɑn.to ː də niʏs vɐn kɛrk.ɦɔf]) (lahir 16 September 1951), yang dikenal sebagaiWilly, adalah mantan pemain sepak bola Belanda. (in)
- 빌헬뮈스 "빌리" 안토니위스 판 더 케르크호프(네덜란드어: Wilhelmus "Willy" Antonius van de Kerkhof, 1951년 9월 16일 ~ )는 네덜란드의 전직 축구 선수로, 포지션은 중앙 미드필더였으며 레네 판 더 케르크호프의 쌍둥이 동생이다. 1973년부터 1986년까지 네덜란드 대표팀에서 뛰는 동안 63경기에 출전하면서 5득점을 기록했으며 그의 쌍둥이 형인 레네와 함께 네덜란드 대표팀에서 뛰었다. 1974년 FIFA 월드컵과 1978년 FIFA 월드컵에서 네덜란드의 FIFA 월드컵 준우승을 이끌었으며 2004년 3월 펠레가 선정한 현존하는 최고의 축구 선수 목록인 FIFA 100에 선정되었다. (ko)
- Wilhelmus "Willy" Antonius van de Kerkhof conosciuto come Willy (Helmond, 16 settembre 1951) è un ex calciatore olandese, ha giocato per FC Twente, PSV Eindhoven e nazionale olandese nel ruolo di centrocampista. Nel 2004 Pelé lo incluse nel FIFA 100, la lista dei 125 più grandi giocatori della storia del calcio. (it)
- Wilhelmus Antonius (Willy) van de Kerkhof (Helmond, 16 september 1951) is een voormalig Nederlands voetballer. Hij speelde van 1970 tot en met 1973 voor FC Twente en vervolgens tot 1988 voor PSV. Met de Eindhovense club werd hij zes keer Nederlands landskampioen, won hij in 1977/78 de UEFA Cup en in 1987/88 de Europacup I. Van de Kerkhof kwam van 1974 tot en met 1985 ook drieënzestig keer uit voor het Nederlands voetbalelftal. Hij maakte deel uit van onder meer de teams die de finales van het WK 1974 en het WK 1978 haalden. Van de Kerkhof is de tweelingbroer van René van de Kerkhof. (nl)
- ウィリー・ファン・デ・ケルクホフ（Wilhelmus "Willy" Antonius van de Kerkhof, 1951年9月16日 - ）は、オランダ・ヘルモント出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。選手時代のポジションはミッドフィールダー。 同じくサッカー選手のレネ・ファン・デ・ケルクホフは双子の弟で、アンドレ・オーイェルは義理の息子。 (ja)
- Wilhelmus van de Kerkhof (16 de setembro de 1951 em Helmond) mais conhecido como Willy, é um ex-futebolista neerlandês. (pt)
- Wilhelmus "Willy" Antonius van de Kerkhof, född 16 september 1951, är en före detta fotbollsspelare som spelade för FC Twente och PSV Eindhoven. Willy van de Kerkhof var tillsammans med sin tvillingbror René van de Kerkhof med i Nederländernas VM-lag som tog silver 1974 och 1978. Willy van de Kerkhof spelade 63 landskamper (5 mål). Han var även med i EM 1976 och 1980. (sv)
- Вилхе́льмюс (Ви́лли) Анто́ниюс ван де Ке́ркхоф (нидерл. Wilhelmus "Willy" Anthonius van de Kerkhof; 16 сентября 1951, Хелмонд, Нидерланды) — нидерландский футболист, игрок национальной сборной, дважды финалист чемпионатов мира по футболу. (ru)
- 韋希姆斯·"韋利"·安東尼奧斯·雲達加賀夫（Wilhelmus Antonius van de Kerkhof，1951年09月16日－），荷蘭足球運動員，司職中場，曾效力荷蘭班霸球會PSV燕豪芬及屯特。 韋利·加賀夫和他的孿生兄弟連尼·加賀夫皆是荷蘭國家隊成員，出席1974年世界杯決賽，1978年的決賽成為球隊關鍵的球員。總體而言，韋利上陣了63次，攻入5球。和他兄弟不同的是，他自從加入PSV之後長期待在該隊，直到1987-88球季協助PSV獲得隊史第一次歐冠後退休，雖然他在歐冠決賽並沒有上場。 2004年3月，他進入比利所選125名最偉大的在世足球運動員名單之內。 (zh)
- Wilhelmus Antonius "Willy" van de Kerkhof (Dutch pronunciation: [ʋɪlˈɦɛlmʏs ɑnˈtoːnijəs ˈʋɪli vɑn də ˈkɛr(ə)kɦɔf]; born 16 September 1951) is a Dutch former professional footballer who played as a midfielder. Van de Kerkhof and his twin brother René were squad members of the Dutch national team that made the World Cup final in 1974 and became key players in the team that made the 1978 final. He also played for the Netherlands at the Euro 1980. Overall, van de Kerkhof appeared 63 times for his country, scoring five goals. (en)
- Wilhelmus A. „Willy” van de Kerkhof (ur. 16 września 1951 w Helmondzie) – holenderski piłkarz, grający na pozycji lewego pomocnika. Z reprezentacją Holandii, w której barwach rozegrał 65 meczów, zdobył wicemistrzostwo świata w 1974 (jako rezerwowy) i 1978 roku oraz brązowy medal Mistrzostw Europy 1976. Przez piętnaście lat był zawodnikiem PSV Eindhoven. Sześciokrotnie triumfował z nim w rozgrywkach o mistrzostwo kraju i raz w Pucharze Mistrzów i Pucharze UEFA. Jego brat – bliźniak René również był piłkarzem. (pl)
- Вільгельмус «Віллі» Антоніус ван де Керкгоф (нід. Wilhelmus Antonius van de Kerkhof, МФА: [ʋɪl.ˈɦɛl.mʏs ˈʋɪli ɑn.ˈtoː.ni.jʏs vɐn də ˈkɛr(ə)k.ɦɔf], нар. 16 вересня 1951, Гелмонд) — нідерландський футболіст, півзахисник. Насамперед відомий виступами за клуб ПСВ, а також національну збірну Нідерландів. Значну частину кар'єри у клубах та збірній провів разом з братом Рене. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)