| rdfs:comment
| - Who's the Boss?, conocida también como ¿Quién manda a quién? o ¿Quién es el jefe?, es una telecomedia estadounidense creada por y , que se emitió en la cadena estadounidense ABC desde el 20 de septiembre de 1984 hasta el 25 de abril de 1992. Producida por Embassy Television, en asociación con Hunter-Cohan Productions y Columbia Pictures Television, la serie estaba protagonizada por Tony Danza, quien interpreta a un exjugador de las Grandes Ligas de Béisbol que se traslada a Fairfield, Connecticut, para trabajar como amo de llaves de una ejecutiva de publicidad divorciada, interpretada por Judith Light. También actuaban Alyssa Milano, Danny Pintauro y Katherine Helmond. (es)
- Wer ist hier der Boss? ist eine US-amerikanische Sitcom, die in acht Staffeln (196 Episoden) von 1984 bis 1992 vom Sender ABC produziert wurde. Im deutschen Fernsehen wurde die Serie erstmals ab dem 7. Dezember 1992 bei RTL ausgestrahlt. (de)
- 《후즈 더 보스?》(영어: Who's the Boss?)는 1984년부터 1992년까지 ABC에서 방영된 드라마이다. (ko)
- Casalingo Superpiù (Who's the Boss?) è una sit-com statunitense con Tony Danza, Judith Light, Alyssa Milano, Danny Pintauro, e Katherine Helmond. Fu trasmesso per otto stagioni sul network americano ABC dal 1984 al 1992. In Italia la serie è andata in onda brevemente su Odeon TV nel 1988 in prima visione italiana, proponendo però solo le prime due stagioni (le uniche doppiate in italiano e in seguito replicate). (it)
- Who's the Boss? (1984-1992) – amerykański serial komediowy na licencji Sony Pictures Television. Serial został stworzony przez Martina Cohana i Blake'a Huntera. Na podstawie serialu powstał polski serial pt. I kto tu rządzi?. Światowa premiera serialu miała miejsce 20 września 1984 roku na antenie ABC. Po raz ostatni serial został wyemitowany 25 kwietnia 1992 roku. (pl)
- Who's the Boss? is een Amerikaanse sitcom, die bedacht en geschreven werd door en . De serie liep van 1984 tot 1992 en kende acht seizoenen. Het programma werd geproduceerd door ABC. In Nederland was Who's the Boss? onder de naam De baas in huis? te zien bij de VARA. (nl)
- Who's the Boss? (Chefe, Mas Pouco... em Portugal), é uma sitcom estadunidense criada por Martin Cohan e Blake Hunter e exibida pela ABC entre 20 de setembro de 1984 e 25 de abril de 1992. (pt)
- Кто здесь босс? (англ. Who's the Boss?) — американский комедийный сериал, который транслировался на телеканале ABC с 20 сентября 1984 по 25 апреля 1992 года. За этот период было снято восемь сезонов, насчитывающих в себе 196 эпизодов. (ru)
- Το Ποιός είναι το αφεντικό; (Who's the boss?) ήταν αμερικανική κωμική σειρά του Μάρτιν Κοάν και του Μπλέηκ Χάντερ, που προβαλόταν από το ABC από τις 20 Σεπτεμβρίου 1984 μέχρι τις 25 Απριλίου 1992. Ήταν παραγωγή της Embassy Television σε συνεργασία με τη Hunter-Cohan Productions και τη Columbia Pictures Television. Πρωταγωνιστές της σειράς ήταν ο κωμικός Tόνυ Ντάνζα στο ρόλο ενός πρώην παίκτη baseball που μετακομίζει στο Κονέκτικατ μαζί με την κόρη του, που υποδύοταν η Αλύσσα Μιλάνο, για να εργαστεί ως εσόκλειστος οικονόμος μίας διαζευγμένης διευθύντριας διαφήμισης, που υποδυόταν η Judith Light. Συμμετέχουν επίσης στη σειρά ο Danny Pintauro και η Katherine Helmond. (el)
- Who's the Boss? is an American sitcom television series created by Martin Cohan and Blake Hunter, which aired on ABC from September 20, 1984, to April 25, 1992. Produced by Hunter-Cohan Productions in association with Embassy Television (later Embassy Communications and ELP Communications) and Columbia Pictures Television, the series stars Tony Danza and Judith Light. Danza plays Tony Micelli, a former major league baseball player who wants to raise his daughter outside of New York City and relocates to Fairfield, Connecticut to work as a live-in housekeeper for divorced advertising executive Angela Bower, played by Light. The cast also included Katherine Helmond as Angela's mother, Mona, Alyssa Milano as Tony's daughter, Samantha, and Danny Pintauro as Angela's son, Jonathan. (en)
- Madame est servie (Who's the Boss?) est une série télévisée américaine en 196 épisodes de 24 minutes, créée par Martin Cohan et Blake Hunter et diffusée entre le 20 septembre 1984 et le 25 avril 1992 sur le réseau ABC. Par la suite, en France, la série a été rediffusée sur Fox Life, Série Club, Téva, dès le 5 mai 2014 sur HD1, en 2016 sur TV Breizh, ainsi que sur TF1 Séries Films fin 2018, puis au printemps 2022 sur M6. En juin 2022 il est annoncé qu'une saison 9 arrivera prochainement, avec toujours Danza, Milano et Light en tête d'affiche. (fr)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)