rdfs:comment
| - Whitehall Street, est une rue située dans le Financial district, à New York, entre l'extrémité sud de Broadway et le terminal des ferries, le Staten Island Ferry Whitehall Terminal. À l'extrémité sud de la rue se trouvait la maison du gouverneur construite par Pieter Stuyvesant. Quand les britanniques ont repris New Amsterdam aux hollandais, ils ont nommé la rue d'après le nom du bâtiment "Whitehall" qui était l'ancien siège du gouvernement à Londres. La rue est desservie par la station de métro South Ferry – Whitehall Street. (fr)
- La Calle Whitehall (en inglés: Whitehall Street) es una calle en el barrio de South Ferry/Distrito Financiero del Bajo Manhattan en Nueva York, cerca del extremo sur de la isla de Manhattan. La calle empeza en el Bowling Green hacia el norte, donde su continuación es el extremo sur de Broadway. Whitehall Street se estira cuatro cuadras hacia el extremo sur de la autopista FDR Drive, adyacente al Terminal Whitehall del Ferry de Staten Island en terrenos ganados al río detrás de la casa del siglo XVII de Peter Stuyvesant. (es)
- Whitehall Street is a street in the South Ferry/Financial District neighborhood of Lower Manhattan in New York City, near the southern tip of Manhattan Island. The street begins at Bowling Green to the north, where it is a continuation of the southern end of Broadway. Whitehall Street stretches four blocks to the southern end of FDR Drive, adjacent to the Staten Island Ferry's Whitehall Terminal, on landfill beyond the site of Peter Stuyvesant's 17th-century house. (en)
- ホワイトホール・ストリート (Whitehall Street) は、ニューヨーク市マンハッタン区ロウアー・マンハッタンを走る通りである。全区間は、ブロードウェイの南端からFDRドライブの南端までの、およそ4ブロックである(ブロードウェイとの境界はストーン・ストリートとの交差点である)。ストイフェサントが17世紀に住んでいた家の跡地の沿岸の埋め立て地に建つスタテン・アイランド・フェリー・ターミナルがこの通りと隣接している。また、ニューヨーク市地下鉄のホワイトホール・ストリート - サウス・フェリー 駅(1 N R W系統)がこの通り上にあり、駅名はこの通りから取られている。この駅の入り口はこの通りの北端(ストーン・ストリート)と南端(スタテン・アイランド・サウス・フェリー・ターミナル)の両方に位置している。この通りはアレクサンダー・ハミルトン合衆国税関とも隣接している。 en:Topps社は1 ホワイトホール・ストリートにオフィスビルを構えている。メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティはこのビルを新しい本社とするために改修し、現在では2 ブロードウェイの住所が与えられている。この他にもいくつかのオフィスビルとまばらにショップがこの通り沿いに並んでいる。 (ja)
- Уа́йтхо́лл-стрит (англ. Whitehall Street) — улица в Нижнем Манхэттене, Нью-Йорк. На юге улица является продолжением Саут-стрит; движение по южной части Уайтхолл-стрит является односторонним в северном направлении до пересечения с Перл-стрит. Выше перекрёстка движение также является односторонним, но в южном направлении. На севере улица начинается от пересечения Бродвея и Стоун-стрит, являясь продолжением первого. На Уайтхолл-стрит расположен пересадочный узел Уайтхолл-стрит — Саут-Ферри (N, R, 1) Нью-Йоркского метрополитена. (ru)
|