| rdfs:comment
| - Západní ritus pravoslavné církve je forma východní liturgie používaná v některých pravoslavných církvích a farnostech. (cs)
- L'orthodoxie de rite occidental est un rite religieux orthodoxe pratiqué par plusieurs communautés orthodoxes qui se sont organisées depuis le début du XXe siècle. Certaines d'entre elles sont rattachées à une des Églises majeures, notamment à l'Église orthodoxe d'Antioche. D'autres sont dans des juridictions marginales. La très grande majorité des communautés orthodoxes en Occident est de rite byzantin (utilisant parfois les langues locales). (fr)
- Ortodoks Ritus Barat, Ortodoks Barat atau Ritus Barat Ortodoks adalah istilah yang dipakai untuk menyebut kongregasi-kongregasi yang berada dalam Gereja-gereja tradisi Ortodoks namun memakai liturgi-liturgi dari Barat atau Latin ketimbang mengadopsi liturgi-liturgi Timur seperti Liturgi Ilahi Santo Yohanes Krisostom. Meskipun ada beberapa contoh kuno dari komunitas Ritus Barat di kawasan-kawasan dominan memakai Ritus Bizantium sebelum Skisma Besar sepenuhnya terkonsolidasi (Monasteri Santa Maria dari Orang-orang Latin, sering kali disebut sebagai Amalfi, adalah contoh umum), sejarah gerakan tersebut sering kali dianggap dimulai pada abad kesembilan belas dengan kehidupan dan karya . (in)
- 西方奉神礼正教（せいほうほうしんれいせいきょう）・西方奉神礼正教会（せいほうほうしんれいせいきょうかい）とは、正教会と相互領聖関係にあり、聖金口イオアン聖体礼儀などの東方奉神礼（東方典礼）を受容せずに西方奉神礼（西方典礼）を行っている、教会・集団を指す用語である。
* 英語表記例："Western Rite Orthodoxy" or "Western Orthodoxy" or "Orthodox Western Rite"
* ロシア語表記例："Западный обряд в православии"（正教会における西方奉神礼） (ja)
- La Ortodossia di rito occidentale è la liturgia del rito latino in utilizzo presso alcune comunità del Patriarcato greco-ortodosso di Antiochia in Nord America e della Chiesa ortodossa russa fuori dalla Russia. Queste comunità all'interno della Chiesa ortodossa e le Chiese ortodosse orientali sono fortemente minoritarie, sono diffuse prevalentemente in nazioni a maggioranza cattolica o protestante e composte perlopiù da parrocchie amministrate da vescovi di rito bizantino. (it)
- Zachodni ryt prawosławia (Zachodnie prawosławie, prawosławie zachodniego obrządku) – grupa kościołów, które pozostając w komunii (zgodzie) ze wschodnimi Kościołami prawosławnymi, sprawują liturgię właściwą dla tradycji zachodniej, zamiast liturgii wschodniej, takiej jak Boska Liturgia Jana Chryzostoma. Rzadziej termin „zachodnie prawosławie” odnosi się do Kościoła Zachodniego przed Pierwszą Wielką Schizmą. (pl)
- За́падный обря́д в правосла́вии; Правосла́вие за́падного обря́да — обряд, практикуемый каноническими православными общинами и группами, несущий в себе модифицированные формы исторических западных литургических обрядов. Существует в данных общинах с середины XX века в Русской зарубежной церкви, в Североамериканской архиепископии Антиохийской церкви и Франции. (ru)
- Der orthodoxe Westritus oder orthodoxe abendländische Ritus (englisch The Orthodox Western Rite) ist ein synkretistischer christlicher Ritus abendländischer Färbung, der in einer Reihe orthodoxer Kirchen als Minderheitenritus praktiziert wird. Die Idee und die damit verbundenen Bemühungen um eine kirchliche Anerkennung innerhalb einer kanonischen orthodoxen Jurisdiktion gehen auf den gebürtigen Westfalen zurück (1820–1905). Die Westritusgemeinden und -klöster stehen unter folgenden Jurisdiktionen (Stand: Januar 2020): (de)
- Ortodoxia de rito occidental, ortodoxia occidental o también rito occidental ortodoxo son algunos de un variado conjunto de nombres referidos a una extendida comunidad eclesiástica con una antigua tradición litúrgica, y espiritual atribuida a los Padres de la Iglesia en Occidente, y que conforman una rama de la Iglesia ortodoxa. Dichos practicantes son actualmente un número minoritario de cristianos de denominación ortodoxa que, aseguran seguir completamente el dogma y el símbolo de la fe ortodoxa niceno-constantinopolitana en común con sus paralelos del rito oriental con los que se encuentran en plena comunión sacramental, pero celebrando la Divina Liturgia según formas "occidentales". La diversidad litúrgica, entre y dentro de Oriente y Occidente, era común antes del segundo mediado del (es)
- Western Rite Orthodoxy, also called Western Orthodoxy or the Orthodox Western Rite, are congregations within the Eastern Orthodox tradition which perform their liturgy in Western forms. Besides altered versions of the Tridentine Mass, congregations have used Western liturgical forms such as the Sarum Rite, the Mozarabic Rite, and Gallican Rite. Some congregations use what has become known simply as the English Liturgy, which is derived from the Anglican Book of Common Prayer, albeit with some Byzantinization intended to emphasize Eastern Orthodox theological teaching. The Western Rite that exists today has been heavily influenced by the life and work of Julian Joseph Overbeck. (en)
- A Ortodoxia de Rito Ocidental, também chamada Ortodoxia Ocidental ou o Rito Ortodoxo Ocidental, são congregações dentro das Igrejas autocéfalas da Ortodoxia e Ortodoxia Oriental que realizam a sua liturgia em formas ocidentais. As missões de rito ocidental, paróquias e mosteiros existem dentro de certas jurisdições da Igreja Ortodoxa, predominantemente dentro da Igreja Ortodoxa Russa Fora da Rússia e da . Menos comumente, o termo "Ortodoxia Ocidental" se refere à Igreja Ocidental antes do Grande Cisma. (pt)
- Православ'я західного обряду, Західне православ'я або Православний західний обряд — терміни, що використовуються для опису конгрегацій, що входять до складу автокефальних церков Православної Християнської Церкви та незалежного Православ'я. Ці збори використовували західні літургійні форми, такі як обряд Сарум, Моцарабський обряд та Галліканський обряд. Деякі громади використовують те, що стало відомим просто як англійська літургія, яка походить від англіканської Книги загальної молитви хоча і з деякими змінами в тексті, щоб підкреслити православне богословське вчення. На західний обряд, який існує сьогодні, великий вплив справило життя і діяльність Джуліана Джозефа Овербека. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)