| rdfs:comment
| - Vólogda (en rus Вологда) és una ciutat de Rússia, capital i centre administratiu de l'òblast de Vólogda. La ciutat està situada a la riba del riu Vólogda, a mig camí entre Moscou i Sant Petersburg. Exactament, es troba a 500 km al nord de la capital i a 600 km al sud-est de la ciutat del Neva. Vólogda és un dels nodes de transport més importants del nord-oest de Rússia. Alhora, és una de les localitats amb més valor històric del país, amb un catàleg de 224 monuments històrics, arquitectònics i culturals. (ca)
- Vologda (rusky Вологда) je historické město v severozápadním Rusku, zhruba 500 km severně od Moskvy. Město je sídlem rozlehlé Vologdské oblasti. Žije zde přibližně 312 tisíc obyvatel. Město je jedním z nejstarších v Rusku, zmiňováno je již roku 1147. Roku 1901 zde nuceně pobýval Boris Savinkov. Na podzim 1918 žádal T. G. Masaryk prezidenta Wilsona o americkou podporu československých legií při postupu na Vologdu a Vjatku. Dnes je důležitým dopravním uzlem: setkávají se tu železnice Moskva – Archangelsk/Vorkuta a Petrohrad – Kirov – Perm. (cs)
- Die Stadt Wologda (russisch Во́логда) ist die Gebietshauptstadt der Oblast Wologda am gleichnamigen Fluss. Sie liegt gut 400 km Luftlinie nordnordöstlich der russischen Hauptstadt Moskau und hat 301.755 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Vologda (errusieraz: Вологда) ipar-mendebaldeko Errusiako hiria da, Vologda oblastaren hiriburua. ertzean dago, Moskutik 400 km ipar-ekialdera. 2010ean 301.755 biztanle zituen. (eu)
- Vologda (en russe : Вологда) est une ville au nord de la Russie et la capitale administrative de l'oblast de Vologda depuis 1937. Sa population s'élevait à 306 487 habitants en 2013. (fr)
- Vólogda (en ruso: Вологда) es una ciudad, centro administrativo de la (región) óblast de Vólogda de la Federación Rusa. (es)
- Vologda (bahasa Rusia: Вологда; IPA: ) merupakan kota yang terletak di sebelah utara Rusia. Penduduknya berjumlah 290.000 jiwa (2005). (in)
- Vologda (Russian: Вологда, IPA: [ˈvoləɡdə]) is a city and the administrative center of Vologda Oblast, Russia, located on the river Vologda within the watershed of the Northern Dvina. Population: 313,944 (2021 Census); 301,755 (2010 Census); 293,046 (2002 Census); 282,802 (1989 Census). The city serves as a major transport hub of the Northwest of Russia. The Ministry of Culture of the Russian Federation has classified Vologda as a historic city, one of 41 in Russia and one of only three in Vologda Oblast. 224 buildings in Vologda have been officially recognized as cultural heritage monuments. (en)
- 볼로그다(러시아어: Во́логда)는 러시아 볼로그다주의 주도로 인구는 293,046명(2002년 기준)이다. 볼로그다라는 이름은 에서 유래되었다. (ko)
- ヴォログダ（Вологда, Vologda）はロシア連邦ヴォログダ州の州都。スホナ川・北ドヴィナ川を経て白海に流れる(ru:Вологда (река))に臨む。モスクワから北に約500km。人口は293,046人（2002年）。 ロシアでは高品質のチーズやバターで有名。 (ja)
- Vologda è una città della Russia occidentale, situata sul fiume omonimo; il suo nome significa la pura nella lingua ugrofinnica indigena. È capoluogo dell'Oblast' di Vologda. (it)
- Vologda (Russisch: Вологда) is een stad in het noorden van Europees-Rusland. Het is de hoofdplaats van de gelijknamige oblast (provincie) Vologda. De stad is gelegen aan de rivier de Vologda, zo'n 450 kilometer ten noorden van Moskou en 550 kilometer ten oosten van Sint-Petersburg. (nl)
- Wołogda (ros. Вологда) – miasto obwodowe w Rosji, nad rzeką (dorzecze Dwiny). Około 310 302 mieszkańców (2020). (pl)
- Vologda (em russo: Вологда) é uma cidade na Rússia, centro administrativo do óblast de Vologda. A cidade é localizada à beira do e ao cruzamento ferroviário (os seus rumos são para Moscou, São Petersburgo, Arcangel e Kirov). População da cidade é de 286,1 mil habitantes (2008). Vologda foi fundada no ano de 1147. (pt)
- Vologda (ryska: Вологда) är en stad i norra Ryssland, belägen nordost om Rybinskreservoaren, med cirka 300 000 invånare. Den är huvudstad och den näst största staden i Vologda oblast, och är en viktig industriort och järnvägsknutpunkt. I Vologda tillverkas det bland annat järnvägsutrustning, jordbruksmaskiner, textilier, glas och cement. Vologda grundades 1147. (sv)
- 沃洛格達（俄語：Во́логда，俄语拉丁字母拼写：Vologda）是俄羅斯沃洛格達州首府。人口2010年人口有301,755人；293,046（2002年人口调查），1989年人口有282,802人。 沃洛格达是俄罗斯西北的重要交通枢纽，已被俄罗斯联邦文化部列为历史文化名城，俄罗斯共有41座历史文化名城，沃洛格达州就有三个。224栋建筑物已被正式确认为文物古迹。 文獻記載始於1147年，1273年被蒙古人劫掠。1412年成為莫斯科大公國的一部份。 (zh)
- Во́логда — місто в Росії, адміністративний центр Вологодської області (з 23 вересня 1937 року), населення становить 301 642 мешканців (2018). Місто розташоване на березі річки Вологда. (uk)
- فولوغدا (بالروسية: Вологда) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي فولوغدا أوبلاست. مدينة فولوغدا إحدى مدن روسيا التاريخية تقع على ضفاف نهر بنفس الاسم وتبعد عن العاصمة موسكو حوالي 500 كم. وتبلغ مساحتها 116 كيلومترا مربعا وتعداد نفوسها حوالي 300 الف نسمة. المدينة مركز إداري وثقافي وعلمي لمقاطعة فولوغدا، ومحور مهم للنقل في شمال – غرب روسيا. المدينة مدرجة بقائمة المدن ذات الاهمية التاريخية الخاصة. وتعمل في المدينة مجموعة من المسارح، حيث افتتح فيها أول مسرح عام 1849. ومن المسارح العاملة في المدينة، مسرح الدراما ومسرح الأطفال والشباب ومسرح الدمى وغيرها. (ar)
- Η Βόλογκντα (ρωσικά: Вологда, προφ.: Βόλαγκντα) είναι πόλη και το διοικητικό, πολιτιστικό και επιστημονικό κέντρο του όμπλαστ της Βόλογκντα, στη Ρωσία, που βρίσκεται επί του ποταμού Βόλογκντα εντός της λεκάνης απορροής του Βόρειου Ντβινά. Σύμφωνα με την απογραφή του 2010, ο πληθυσμός της πόλης είναι 301.755 κάτοικοι. (el)
- Vologda (ruse Вологда) estas urbo en Rusio, ĉefurbo de Vologda provinco. Vologda estas rusia urbo, kiu situas sur la rivero Vologda.
* loko: 59.12 Norde, 39.51 Oriente
* horzono: GMT+3h (la loka tempo estas la sama kiel moskva tempo) (en jaro 2005)
* loĝantaro: 301.2 mil (en la aglomeraĵo en 2001) Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 19401. La interurba telefona kodo estas 8172, la enurbaj telefonnumeroj estas sesciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). La urbo estas ĉe rivero (Вологда), ĉe enenfluo en ĝin de rivero Suĥona (Сухона). Ĉefurbo: (eo)
- Во́логда — город в России, административный, культурный, транспортный и научный центр Вологодской области, центр Вологодского района, в который не входит, обладая статусом города областного значения и образуя городской округ город Вологда. Вологда расположена в 450 км от Москвы и 650 км от Санкт-Петербурга. Население города — ↗313 944 чел. (2021). Вместе с подчинённым сельским населённым пунктом Молочное в границах городского округа население составляет 301 740 человек (июль 2020). Площадь равна 116 км2. По площади немного уступает расположенному в 126 км к западу Череповцу. (ru)
|
_(1780).svg)
_._Фасад_по_Ленинградской.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)