rdfs:comment
| - Ο Βολοντάρ Ροστισλάβιτς, ρωσ. Володарь Ростиславич (απεβ. 1124) από τον Οίκο των Ρουρικιδών-Γαλικίας ήταν πρίγκιπας τού Περεμίσλ (1092-1124) και Ζβενιχορόντ (1085-92). (el)
- ヴォロダリ・ロスチスラヴィチ(ロシア語: Володарь Ростиславич、? - 1124年3月19日)は、トムタラカニ公ロスチスラフ・ウラジミロヴィチの3人の息子の中の次男である(リューリクが長男、ヴァシリコが三男)。ズヴェニゴロド公:1085年 - 1092年、ペレムィシュリ公:1092年 - 1124年。 (ja)
- Волода́рь Ростисла́вич (умер 19 марта 1124) — князь звенигородский с 1085 по 1092, князь перемышльский с 1092. Правнук Ярослава Мудрого, сын тмутараканского князя Ростислава Владимировича, дед Ярослава Осмомысла. (ru)
- Волода́р Ростиславич (†19 березня 1124) — князь звенигородський (1085—1124) та перемиський (1092—1124) з династії Рюриковичів. Разом з братами Рюриком та Васильком — один із засновників незалежного Галицького князівства. (uk)
- Volodar Rostislávich (del ruso: Володарь Ростиславич) (m. 1124) fue Príncipe de Zvenígorod (1085–92) y Peremyshl (1092–97). Estuvo activamente envuelto en las disputas internas polacas. Volodar también libró una guerra contra el Gran Príncipe de Kiev Sviatopolk II de Kiev y su hijo Yaroslav. En 1121 Volodar estuvo preso en Polonia, pero fue liberado por su hermano . Junto a Vasílko participó en el consejo federal de Liubech en 1097. Su padre fue Rostislav de Tmutarakáñ; su hijo Volodímirko de Halych, padre de Yaroslav Osmomisl. (es)
- Volodar Rostyslavych, Volodar Rostislavich (Ukrainian: Володар Ростиславич) (died 1124) was Prince of Zvenyhorod (1085–92) and Peremyshl' (1092–97). He actively was involved in the Polish internal affairs. Volodar also waged a war against the Grand Prince of Kiev Sviatopolk II of Kiev and his son Yaroslav. In 1121 Volodar was imprisoned in Poland, but was bonded out by his brother Vasylko Rostyslavych. Together with Vasylko participated at the federal council in Liubech in 1097 (see Council of Liubech). (en)
- Wołodar Rościsławicz (zm. 1124) – książę ruski z dynastii Rurykowiczów, książę dźwinogrodzki, w latach 1085-1092, książę przemyski od 1092 lub 1097 roku. Prawnuk Jarosława Mądrego, drugi syn Rościsława Włodzimierzowica i księżniczki węgierskiej, młodszy brat Ruryka i starszy brat Wasylka. W 1119 roku wzniósł w Przemyślu bogatą wedle ówczesnych opisów cerkiew. W 1121 podczas kolejnej wyprawy na Biecz, został wzięty do niewoli przez Piotra Włostowica. Za znaczącą sumę wykupił go brat Wasylko. (pl)
|