| rdfs:comment
| - VisiCalc (anomenat així, ja que respon a la idea de "calculadora visible") va ser el primer programa de full de càlcul disponible per a ordinadors personals. Sovint es considera l'aplicació que va convertir l'ordinador d'un hobby per a entusiastes d'informàtica en una poderosa eina de negocis. VisiCalc va vendre més de 700.000 còpies en sis anys. (ca)
- Visicalc (aus engl. visible calculator) war das erste kommerzielle Tabellenkalkulationsprogramm für Personal Computer und Heimcomputer. Es wurde erstmals 1979 für den Apple II durch das Unternehmen Personal Software auf den Markt gebracht. Das Konzept stammt von Dan Bricklin, die Software wurde gemeinsam mit Bob Frankston erstellt. Das Programm ermöglichte erstmals kaufmännische Berechnungen, ohne Programmierkenntnisse beim Nutzer vorauszusetzen. Später erschienen Portierungen auch für Apple III, für Atari 400 und 800, den Commodore PET, den TRS-80 und schließlich für Intel-8086-basierte Computer von IBM. (de)
- VisiCalc fue la primera aplicación de hoja de cálculo disponible para computadoras personales. Es considerada la aplicación que convirtió el microcomputador de un hobby para entusiastas de la computación en una herramienta seria de negocios. Se vendieron más de 700.000 copias de VisiCalc en seis años. (es)
- VisiCalc merupakan aplikasi lembar kerja (spreadsheet) pertama untuk PC. Ia dianggap sebagai aplikasi yang mengubah anggapan bahwa komputer mikro hanyalah hobi bagi penggemar fanatik komputer menjadi tool bisnis. Menurut beberapa sumber, dalam jangka waktu enam tahun, VisiCalc telah terjual sebanyak lebih dari 700,000 salinan. (in)
- VisiCalc（ヴィジカルク）は、1979年に発売された世界初のパーソナルコンピュータ向け表計算ソフトである。それまでホビー用と考えられていたマイクロコンピュータをビジネスツールへと変貌させることになったソフトウェアである。6年間で70万本を売り上げ、その後も含めると総計でおよそ100万本を売り上げた。 最初はApple II向けの版がリリースされApple IIのキラーアプリケーションとなりその販売を牽引し、その後はいくつものプラットフォームに移植された。8bitだけでなく一部に16bitのプラットフォームも含む。 (ja)
- 비지칼크(VisiCalc)는 1979년 (Dan Bricklin)이 개발한 최초의 스프레드시트 소프트웨어이다. 당시 비싼 장난감에 불과하던 개인용 컴퓨터에서, 사무용으로서의 가치를 드러내어, 개인용 컴퓨터 시장의 폭발적인 성장과 애플 II의 성공에 큰 기여를 하였다. 개발 당시 마땅한 컴퓨터가 없어서 빌려온 것이 애플 II였다고 전해진다. 의 친구인 , 로터스 1-2-3로 비지칼크를 밀어낸 와 현재 마이크로소프트사 소속으로 노츠의 개발자인 등이 당시 개발에 참여했다고 전해진다. 당시 비지칼크는 애플 II의 판매량을 무려 10배나 증가시킨 킬러 애플리케이션이었다. (ko)
- VisiCalc – pierwszy elektroniczny arkusz kalkulacyjny, zaprojektowany w 1978 roku dla komputerów Apple II. Autorami VisiCalca byli Dan Bricklin i Bob Frankston. Program był sterowany poleceniami – jego późniejsi konkurenci, jak SuperCalc, czy Lotus 1-2-3 sukcesywnie wprowadzali usprawnienia w technikach sterowania i interfejsie. VisiCalc spowodował także wprowadzenie arkuszy kalkulacyjnych dla większych maszyn, jak minikomputery i mainframe. Sprzedano około 1 mln kopii VisiCalc, do końca produkcji programu, czyli do 1985 roku. (pl)
- VisiCalc was de eerste spreadsheet die beschikbaar was voor personal computers. Het programma wordt algemeen beschouwd als de killerapplicatie die de microcomputer van een hobby van een enkele liefhebber omvormde tot een serieus zakelijk hulpmiddel. (nl)
- VisiCalc foi o primeiro programa de planilha eletrônica (ou folha de cálculo). Lançado em 1979, era eficiente para a maioria dos computadores da época, realizando quase todas as atividades principais características das planilhas eletrônicas. (pt)
- VisiCalc è il primo foglio elettronico, creato da Dan Bricklin, un giovane studente della Harvard Business School. Il prototipo risale al 1978. (it)
- Visicalc (formellt VisiCalc, förkortning av "visual calculator": visuell miniräknare), var det första kalkylbladsprogrammet för persondatorer, utgivet till Apple II år 1979. Visicalc var ett genombrottsprogram som i början av 1980-talet förvandlade mikrodatorn från en leksak för datorentusiaster till ett viktigt verktyg för företag. (sv)
- VisiCalc是世界上第一套電子試算表软件，由和發展而成。VisiCalc1979年10月跟著蘋果二號電腦推出，成為蘋果二號電腦上的「殺手應用軟體」，布李克林回憶：「當我們向一家波士頓的電腦公司推銷VisiCalc的時候，業務代表看了只是覺得有點興趣，但店裡的會計看了幾乎興奮地顫抖起來。」但是在微軟的Multiplan推出，再加上Lotus 1-2-3的火紅，Microsoft的Excel出現之後，VisiCalc已經被人所淡忘。 VisiCalc在六年內售超過700,000份。 (zh)
- VisiCalc — первая электронная таблица для персональных компьютеров. Часто говорится, что именно Visicalc превратил микрокомпьютеры из инструмента развлечения и хобби в серьёзный инструмент ведения делового оборота. Всего за 6 лет было продано более семисот тысяч копий программы. (ru)
- VisiCalc byl první tabulkový procesor. Byla to skutečně převratná aplikace, která změnila mikropočítač z koníčka pro počítačové nadšence v nástroj obchodu. Byl navržen Danem Bricklinem, vyvinut a distribuován společností Personal Software Inc. (později přejmenovanou na ) v roce 1979 pro počítač Apple II. VisiCalc změnil Apple II z hračky pro nadšence na hodně požadovaný, užitečný finanční prostředek k obchodu. To asi vedlo IBM ke vstupu na trh dříve ignorovaných osobních počítačů. Dále vyšly verze pro osmibitové počítače Atari a (které rovněž využívaly procesor MOS Technology 6502 stejně jako Apple) a IBM PC. (cs)
- VisiCalc (for "visible calculator") is the first spreadsheet computer program for personal computers, originally released for Apple II by VisiCorp on 17 October 1979. It is often considered the application that turned the microcomputer from a hobby for computer enthusiasts into a serious business tool, prompting IBM to introduce the IBM PC two years later. VisiCalc is considered to be Apple II's killer app. It sold over 700,000 copies in six years, and as many as 1 million copies over its history. VisiCalc used the A1 notation in formulas. (en)
- VisiCalc fut le premier logiciel tableur destiné à un ordinateur individuel, l'Apple II. C'est très certainement l'exemple même d'une killer app qui fit du micro-ordinateur (qui était jusque-là un hobby réservé aux programmeurs) un véritable outil destiné à des applications comptables et commerciales. Conçue par Dan Bricklin, améliorée par Bob Frankston, développée par leur compagnie Software Arts et distribuée par Personal Software Inc. en 1979 pour l'Apple II, cette application transforma les machines d'Apple en véritables outils de production. (fr)
- VisiCalc — перше в історії програмне забезпечення для створення та редагування електронних таблиць, розроблене для Apple II. Застосунок швидко став «убивчим» для мікрокомп'ютера Apple та був проданий тиражем більше 700 тис. екземплярів протягом перших шести років та близько мільйона загалом. VisiCalc використовував А1 нотацію у формулах. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)