| rdfs:comment
| - Via Regia je jméno významné středověké obchodní cesty ve Svaté říši římské vedoucí od Rýna přes Frankfurt nad Mohanem, Erfurt, Lipsko, Budyšín a Zhořelec do Vratislavi a do Slezska. (Obecně je ale via regia také označení několika dalších historických cest v Evropě). V současnosti je to také mezinárodní turistická trasa v Evropě. (cs)
- Reĝa Vojo (latine: Via Regia), alie nomita “Alta Vojo”, estis komerca vojo de Hispanio ĝis Rusio. La Reĝa Vojo estis unu el plej gravaj komunikaj kunigoj de frua mezepoko ĝis la nuna tempo. Reĝa Vojo ne havis unu konstantan vojon. Pli ĝuste ĝi estis “komunika koridoro”, kiu ŝanĝiĝadis pro politikaj kaŭzoj, inundoj, novaj gastejoj ktp. (eo)
- Die Via Regia (lat. für „Königliche Straße“ oder „Königlicher Weg“) oder Hohe Straße war im Mittelalter und der frühen Neuzeit eine wichtige west-östlich verlaufende Handels- und Militärstraße im Heiligen Römischen Reich sowie ein Pilgerweg. Sie verband das Rheinland über Frankfurt am Main und Leipzig mit Schlesien. Seit 2005 ist die Via Regia als Kulturweg des Europarats anerkannt. (de)
- La Via Regia (en latín, vía o camino real) es un itinerario cultural europeo cuyo recorrido sigue el trazado original del sistema vial medieval que atravesaba en gran medida el territorio del Sacro Imperio Romano Germánico siguiendo las rutas comerciales que, bajo protección real, comunicaban la Europa oriental con la Europa occidental así como la Europa septentrional con la Europa meridional. (es)
- La Via Regia (en latin, la voie Royale) est une route médiévale d'est en ouest qui démarre du Rhin à Cassel (Mayence) vers Francfort, ville d'élection des empereurs du Saint-Empire romain germanique. Elle continue vers Steinau an der Straße, Fulda, Eisenach et Erfurt qui est à l'époque une ville de production du pastel des teinturiers. Elle traverse la Saale et passe par Naumbourg et Leipzig, où elle croise la Via Imperii, puis continue vers la Silésie. Elle devient alors la Via Regia Lusatiæ Superioris en traversant la Haute Lusace. Elle relie les villes de Königsbrück, Kamenz, Bautzen et Görlitz à Wrocław qui est reliée elle-même par d'autres routes à Cracovie. (fr)
- The Via Regia (Royal Highway) is a European Cultural Route following the route of the historic road of the Middle Ages. There were many such viae regiae associated with the king in the medieval Holy Roman Empire. (en)
- De Via Regia (Latijn voor Koninklijke Weg of Koninklijke Straat) was in de middeleeuwen een handelsroute, pelgrimsroute en militaire route tussen het Spaanse Santiago de Compostella enerzijds en Kiev en Moskou anderzijds. In Leipzig kruiste hij de handelsroute . De route was circa 4.500 kilometer lang. (nl)
- Via Regia – w sensie ogólnym, droga królewska podlegająca bezpośrednio królowi, na której obowiązywały specjalne prawa. Jako Via Regia lub „Droga Wysoka” oznacza się również historyczny szlak handlowy prowadzący od Hiszpanii aż po Rosję. (pl)
- Via Regia, latin för kungens väg, var en typ av vägar i medeltidens Centraleuropa som stod under särskilt kungligt beskydd avseende bland annat fredsplikt. En av dessa vägar ledde från Menzlin vid Greifswald till Wismar, en annan längs Lago di Comos västra strand En av de viktigaste bland dessa vägar, nämligen handelsvägen mellan Rhendalen och Schlesien, blev efterhand känd under namnet Via Regia. Denna rutt utsågs 2005 av Europarådet till europeisk kulturväg. (sv)
- Via Regia fu originariamente una via diretta nel sistema stradale del medioevo. Nel Sacro Romano Impero della nazione tedesca vi erano vie commerciali che si trovavano sotto la protezione dell'autorità regale centrale. Esse si trovavano anche in particolari condizioni di tranquillità. Di queste vie ve n'erano molte nel territorio del Sacro Romano Impero, per esempio la Via Regia da Stettino attraverso Menzlin a Wismar, Lubecca e Amburgo, le più importanti vie in direzione Est-Ovest nel nord dei territori d'insediamento degli slavi occidentali. Presso essa attraversa la valle del fiume Peene. (it)
- Королівський шлях (лат. Via Regia) — це назва найстарішого та найдовшого сухопутного зв'язку між Східною і Західною Європою. Довжина його 4500 км. Він існує вже понад 2000 років і поєднує 8 європейських держав. В сучасній формі шлях існує як Європейський транспортний коридор E40. Міжнародна мережа використовує потенціал Королівського шляху як символ об'єднання Європи. У 2005 шлях був відзначений як «Великий культурний шлях Ради Європи». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)