| rdfs:comment
| - Verica (principis del segle i) fou el rei d'un dels estats client de l'Imperi Romà en l'antiga Britània. Va regnar durant els anys previs a la invasió de Claudi l'any 43. Segons les monedes encunyades durant aquest període, Verica apareix com rei de la tribu dels atrèbats, fill de Commi. Va accedir al tron com successor del seu germà gran Eppillus l'any 15 i fou coronat en la capital del seu poble , avui en dia Silchester. Fou reconegut com a rex per l'Imperi Romà, amb qui va establir relacions diplomàtiques i comercials. (ca)
- Verica war ein keltischer Fürst, der in den ersten Jahrzehnten n. Chr. die Atrebaten im Süden von England beherrschte und Klient der Römer war. Verica ist vor allem durch zahlreiche Münzen bekannt, auf denen neben seinem eigenen Namen die Legenden COMMI F oder C-F erscheinen, die wahrscheinlich als Commii Filius – Sohn des Commius zu ergänzen sind. Commius war ein bedeutender keltischer Herrscher, der auch aus römischen Quellen bekannt ist. Auf einigen Münzen erscheint auch das Kürzel VAR, womit vielleicht die Hauptstadt des Verica gemeint ist, die bisher noch nicht mit Sicherheit lokalisiert werden konnte, vielleicht aber bei oder Chichester lag. Archäologen konnten zeigen, dass die Menschen hier bereits vor der Eroberung Britanniens durch die Römer die mediterrane Lebensweise angenommen (de)
- Verica (principios del siglo I) fue un rey de uno de los estados cliente del Imperio romano en la antigua Britania. Reinó durante los años precedentes a la Invasión de Claudio del año 43. En función a las monedas emitidas durante este periodo, Verica aparece como rey de la tribu de los atrébates y como hijo de Comio. Sucedió en el trono a su hermano mayor, Epilo en el año 15 y asumió la corona en su capital de , hoy conocida como Silchester. Fue reconocido como rex por el Imperio romano, con el que estableció cercanas relaciones diplomáticas y comerciales. (es)
- Verica (early 1st century AD) was a British client king of the Roman Empire in the years preceding the Claudian invasion of 43 AD. From his coinage, he appears to have been king of the, probably Belgic, Atrebates tribe and a son of Commius. The distribution of his coins also shows that Verica's kingdom was centred on modern Sussex and east Hampshire, and its capital would have been in or close to what became the Roman Noviomagus Reginorum (modern Chichester). He succeeded his elder brother Eppillus as king in about 15 AD, and may also have reigned over the northern Atrebatic kingdom at Calleva Atrebatum, today called Silchester. He was recognised as rex by Rome and appears to have had friendly trade and diplomatic links with the empire. (en)
- Verica (... – metà I secolo d.C.) è stato un principe britanno, re cliente britannico di Roma negli anni precedenti all'invasione romana dell'isola (43). Dalle sue monete sembra di capire che abbia regnato sulla tribù degli Atrebati e che fosse figlio di Commio. Successe sul trono al fratello maggiore Eppillo attorno al 15, regnando da Calleva Atrebatum (Silchester). Fu riconosciuto rex da Roma, con cui mantenne sempre buoni rapporti diplomatici e commerciali. (it)
- Verica, ou Berikos, comme il est nommé par Dion Cassius (LX, 19), devient roi de la tribu des Atrébates autour de 15. Il est le plus jeune des fils de Commios. Il établit sa capitale à Calleva Atrebatum, actuelle Silchester en Bretagne insulaire. Ses monnaies portent des noms et titres latins (COM.FI, COMMIOS FILII), (REX...), indiquant déjà une possible relation avec Rome. Verica disparaît ensuite des sources, et Cogidubnus est peut-être installé sur l'ensemble de son ancien territoire. (fr)
- Verica (1ste eeuw na Chr.) was een Gallische koning en een beschermeling van Rome in de jaren voor de Romeinse invasie van Brittannië in 43 na Chr. Uit munten blijkt dat hij koning was van de Atrebati en zoon van Commius. Hij volgde zijn oudere broer Eppillus op als koning in 15 na Chr. Zijn hoofdstad was Calleva Atrebatum, het hedendaagse Silchester. Hij werd door Rome bekrachtigd als koning en er is sprake van handel en diplomatische onderhandelingen met het rijk. (nl)
- Верика, также Верик или Берик (лат. Verica) — правитель кельтского племени атребатов в 15 — 43 годах, в период противостояния римской экспансии. Один из трех сыновей Коммия, союзника Юлия Цезаря, впоследствии присоединившегося к восстанию Верцингеторига и бежавшего в Британию. Несмотря на наличие могущественных врагов, Коммий правил атребатами до своей смерти в 20 году до н.э., ему по очереди наследовали его сыновья — , Эппилл и Верика. Верика получил власть от Эппилла в 15 году н.э., в то время как сам Эппилл после этого правил племенем кантии до 30 года. По одной из версий, Верика сверг брата, вынудив бежать в соседние земли, по другой — Эппилл сам передал младшему брату свои владения, когда был приглашен править кантии. Наконец, существуют предположения, что Эппилл, сын Коммия, умер в 1 (ru)
- Verica (Berikos) var en kung i Britannia strax innan den romerske kejsaren Claudius invaderade England år 43. Med utgångspunkt från hans mynt verkar det som att han har varit kung över Atrebatesstammen och son till Commius. Han efterträdde sin äldre bror Eppillus som kung cirka 15 e.Kr.. Verica regerade från Calleva Atrebatum som idag kallas för Silchester. Han erkändes som rex av Rom och verkar ha haft en god handel och diplomatiska förbindelser med det romerska riket. (sv)
- Веріка (Verica) — атребатський король (15 — 43) в часи протистояння Риму. Він був сином Коммія, який був союзником Юлія Цезаря, що втік до Британії після повстання Верцингеторикса. За деякими припущеннями Коммій був сином Верцингеторикса. Після вторгнення римлян Веріка, можливо, був відновлений як король, але про це немає жодних свідчень. Натомість в той час у південній Англії з'являється новий лідер Тіберій Клавдій Когідубній — король регніїв, який, можливо, був сином і спадкоємцем Веріки. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)