| rdfs:comment
| - Ne konfuzu kun vino. Vinao estas multaj specoj de similaj muzikiloj el Barato. Temas pri kordinstrumento. (eo)
- Vina (Hindi: वीणा, vīṇā, englische Schreibweise veena) bezeichnet eine Gruppe aus altindischer Zeit stammender gezupfter Saiteninstrumente, von denen heute vor allem zwei Arten in der indischen Musik gespielt werden: die Stabzither Rudra vina im Norden und die Langhalslaute Sarasvati vina im Süden. (de)
- ヴィーナ（Veena/Vina, ヒンディー語：वीणा, タミル語：வீணை）は古代インド音楽の弦楽器の総称。ペルシア弦楽器の「～タール」や中国弦楽器の「～琴」に相当する。一般的には南インド古典音楽に用いられる代表的な撥弦楽器のことを指す。古くは、インド周辺の弦楽器の大部分をヴィーナと呼んだこともあり、言葉の実際の内容は時代や場所によって異なる。現在使われているヴィーナにも各種あり、南インドでは前記のヴィーナ、北インドではビーン(Bin)とも呼ばれる。主なものは、直径約50cmで共鳴器になる中が空洞の木または瓢箪の台座2つを約70cmの竿で繋いだ形をしており、全長は約120cm。竿に7本の弦が張ってあり、棹の上には金属製のフレットがついている。フレットは南インドのヴィーナは24個、北インドのヴィーナは20～26個である。弦をピックで弾くことにより音を出し、微妙な音色を奏でることができる。弦の先端のヘッドの部分に、竜の飾りがつけられたものが多い。竜の首が演奏者側を向いているものは南インドのヴィーナ、反対側を向いているものは北インドのヴィーナであり，フレットの数を考慮に入れれば北と南どちらのヴィーナかを見分けることができる。主なものとして、北インドのヴィーナはヒンドゥスターニー音楽に、南インドのヴィーナはに使用される。 (ja)
- La vina (dall'hindi: वीणा "vīnā"), o anche veena, è un nome generico di strumenti musicali indiani a corde pizzicate, che possono appartenere alla famiglia dei liuti o delle cetre. Il nome "vina" è menzionato nel Nātyaśāstra, trattato sulle arti teatrali, danza e musica scritto attorno all'anno zero. Il nome deriva da un'arpa dell'antico Egitto, il bin. (it)
- Wina (sanskryt: वीणा vīṇā; ang. veena) – szarpany instrument strunowy używany w południowoindyjskiej tradycji muzycznej z Karnataki. Jedna z najstarszych istniejących form lutni. Istnieje wiele odmian tego instrumentu. Dźwięk viny jest często porównywany do ludzkiego głosu. Wina składa się z pręta pełniącego charakter gryfu i dwóch rezonatorów tykwowych. (pl)
- Ві́на — стародавній індійський щипковий (плекторний) музичний інструмент. Має форму лютні. У найпоширенішої моделі 24 , 4 головних струни, що проходять через кобилку і 3 додаткових, які через кобилку не проходять і використовуються для ритмічного акомпанементa. Вважається важким для вивчення інструментом і вимагає багаторічної практики. Індійську богиню Сарасваті, що вважається покровителькою мистецтв, часто зображують з віною в руці. (uk)
- 維納琴（英語：Vina/Veena；印度文：वीना；孟加拉语：বীনা；乌尔都语：ستار）是一種在印度古典樂中使用的撥弦樂器，也是印度最古老的弦鳴樂器，在古印度非常盛行，分「有品」和「無品」兩種。演奏時維納琴平放在大腿上，主弦是用右手的三個手指彈奏，副弦為配合節奏由小姆指彈奏，左手則在琴的指板上按弦或琴捍上移動。 (zh)
- Vînâ (sanskrit IAST : vīṇā ; anglais : veena; hindî : वीणा ; tamoul : வீணை) est un vocable désignant deux familles d'instruments à cordes indiens fort différents : la rudra vînâ au nord de l'Inde, la sarasvati vînâ, au sud. La vina est considérée comme un instrument divin joué par la déesse Sarasvati, qui est généralement représentée avec l'une ou l'autre de ses formes. (fr)
- Vina terdiri dari keluarga instrumen kordofon dari anak benua India. Alat musik kuno berkembang menjadi banyak variasi, seperti kecapi, zithers, dan harpa melengkung. Banyak desain regional memiliki nama yang berbeda seperti , , , dan lainnya. (in)
- The veena, also spelled vina (Sanskrit: वीणा IAST: vīṇā), comprises various chordophone instruments from the Indian subcontinent. Ancient musical instruments evolved into many variations, such as lutes, zithers and arched harps. The many regional designs have different names such as the Rudra veena, the Saraswati veena, the Vichitra veena and others. (en)
- Vina (Sanskriet: वीणा) is de algemene benaming in India voor een snaarinstrument. De oudste vina was een soort harp die nog voortleeft in de Saung of Birmese harp. Allengs werden met vina meer luitachtige instrumenten aangeduid, en tegenwoordig zelfs een soort gitaren die in India ontwikkeld worden. Er zijn verschillende soorten vina's (nl)
- Vina (em sânscrito: वीणा (vīṇā), em tâmil: வீணை, em canarês: ವೀಣೆ , malaiala: വീണ, em telugo: వీణ) é um instrumento de cordas indiano que utiliza duas caixas de ressonância, normalmente feitas de cabaça ou madeira, separadas por sete cordas e 24 trastes ajustáveis. É comumente associado a Sarasvati, deusa hindu do aprendizado e das artes, e foi suplantado na região norte da Índia pela sitar. (pt)
- Ви́на — старинный индийский щипковый (плекторный) музыкальный инструмент, используемый при исполнении индийской классической музыки. Считается трудным для изучения инструментом и требует многолетней практики. Инструмент имеет вид лютни, и его форма варьируется в зависимости от конкретной конфигурации. Наиболее распространены следующие разновидности вины: В наиболее распространённой модели 24 лада, 4 главных струны, проходящих через кобылку и 3 дополнительных, которые через кобылку не проходят и используются для ритмического аккомпанемента. (ru)
- Vina är en familj av sydindiska stränginstrument som i sin urform består av en bambukäpp till vars ändar man har anslutit två urholkade kalebasser som agerar resonanskroppar. Instrumenten kan ha varierande antal strängar, och dessa spelas med fingrarna eller med ett plektrum. Instrumenten kan ha band på greppbrädan (=bambukäppen), men det finns varianter utan. Instrumenten i denna familj är bland annat: Ett instrument som heter vina i efternamn skiljer sig i uppbyggnaden, då det liknar mera en sarang och saknar "kalebass"-liknande kropp: Ofta när man talar om vinã avser man saraswati vina. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)