rdfs:comment
| - O sítio arqueológico Vani é um sítio arqueológico de muitas camadas no oeste da Geórgia, situado em uma encosta na localidade de Vani, na região de Imereti. É o local mais bem estudado do sertão de uma região antiga, conhecida no mundo clássico como Cólquida, e está inscrito na listagem dos Monumentos Culturais Imóveis de Significado Nacional. (pt)
- El jaciment arqueològic de Vani (en georgià, ვანის ნაქალაქარი, literalment, 'l'antiga ciutat en ruïnes de Vani') és un jaciment arqueològic de diverses capes a l'oest de Geòrgia, situat en un pujol a la ciutat de Vani, a la regió d'Imerètia. És el jaciment millor estudiat de l'interior d'una antiga regió, coneguda en el món clàssic com Còlquida, i ha estat inscrita en la llista dels Monuments Culturals destacats de Geòrgia. (ca)
- El sitio arqueológico de Vani (en georgiano, ვანის ნაქალაქარი, literalmente, "la ciudad en ruinas / antigua de Vani") es un sitio arqueológico de varias capas en el oeste de Georgia, ubicado en una colina en la ciudad de Vani en el región de Imericia. Es el sitio mejor estudiado en el interior de una antigua región, conocida en el mundo clásico como Colchis, y ha sido inscrito en la lista de los Monumentos culturales inamovibles de importancia nacional. (es)
- The Vani archaeological site (Georgian: ვანის ნაქალაქარი, romanized: vanis nakalakari, literally, "the ruined/former town of Vani") is a multi-layer archaeological site in western Georgia, located on a hill at the town of Vani in the Imereti region. It is the best studied site in the hinterland of an ancient region, known to the Classical world as Colchis, and has been inscribed on the list of the Immovable Cultural Monuments of National Significance. (en)
- Городище Вани (груз. ვანის ნაქალაქარი) — многослойный археологический объект в западной Грузии, расположенный на холме у города Вани в мхаре Имеретия. Он расположен в глубинке древнего региона, известного в античном мире как Колхида, и внесён в . (ru)
|