| rdfs:comment
| - Hrad Trifels stojí v Německu, ve Falci, asi 45 km severozápadně od Karlsruhe v nadmořské výšce 494 metrů, z toho 310 metrů nad městem Annweilerem na nejvyšším ze tří kopců, který se jmenuje Sonnenberg, neboli Sluneční hora. Hrad je 145 m dlouhý, 40 m široký a 50 m vysoký. Jeho název přesně vystihuje jeho polohu. Slovo Trifels vzniklo ze spojení „dreifacher Fels“, což česky doslova znamená trojnásobná skála. Na zbývajících vrcholcích stojí další hrady: uprostřed hrad Anebos, na jižním pak zřícenina hradu Scharfenberg, lidově zvaný Münz. (cs)
- La regna burgo Trifels estas rokburgo en la Palatinata Arbaro supre de la urbeto Annweiler en la distrikto Südliche Weinstraße, germana federacia lando Rejnlando-Palatinato. En la alta mezepoko ĝi havis dum du jarcentoj, de 1113 ĝis verŝajne 1310, la statuson de regna burgo. Ĝi estas protektita kulturmonumento laŭ la . (eo)
- Le château fort de Trifels, aujourd'hui en partie restauré, surplombe du haut de son piton rocheux la petite ville d'Annweiler (Rhénanie-Palatinat) au cœur de la forêt du Palatinat. Au Moyen Âge, il bénéficia pendant deux siècles (de 1113 à 1310), du statut de palais impérial. (fr)
- La Rocca di Trifels (in tedesco Reichsburg Trifels) è un castello medievale situato vicino alla città di Annweiler am Trifels, nella regione del Palatinato. È un bene culturale protetto dalla Convenzione dell'Aia. (it)
- Zamek Trifels (niem. Reichsburg Trifels) – zamek niemieckiego rodu Hohenstaufów, zbudowany w 1113 roku na najwyższym (494 m n.p.m.) trudno dostępnym wzniesieniu powyżej miasta Annweiler am Trifels w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, we wschodniej części Lasu Palatynackiego. Zamek tworzy zespół razem ze znajdującymi się w pobliżu zamkami Anebos i Scharfenberg. (pl)
- Имперский замок Трифельс (нем. Reichsburg Trifels) — частично реконструированный средневековый замок в Пфальцском лесу, выстроенный на высокой скале в окрестностях южнопфальцского городка Анвайлер-на-Трифельсе.Историческое значение замка связано, в первую очередь, с его имперским статусом в период с 1113 по 1310 годы. (ru)
- O Castelo de Trifels (alemão: Reichsburg Trifels) é um castelo medieval situado a 500 metros de altitude (1.640 pés), na Alemanha. (pt)
- Die Burg Trifels ist die nicht originalgetreu teilrestaurierte Ruine einer mittelalterlichen Felsenburg im Pfälzerwald (Rheinland-Pfalz) und der bedeutendste der drei Bestandteile der sogenannten Trifelsgruppe oberhalb der südpfälzischen Stadt Annweiler. Die Burg Trifels ist als Denkmalzone eingestuft und geschütztes Kulturgut nach der Haager Konvention. (de)
- Trifels Castle (German: Reichsburg Trifels) is a reconstructed medieval castle at an elevation of 500 m (1,600 ft) near the small town of Annweiler, in the Palatinate region of southwestern Germany. It is located high above the Queich valley within the Palatinate Forest on one peak of a red sandstone mountain split into three. Trifels Castle is on the peak of the Sonnenberg, and on both of the other two rock elevations there are castle ruins: Anebos Castle and Scharfenberg Castle (demotically called Münz). (en)
- De Rijksburcht Trifels (Duits: Reichsburg Trifels) is een middeleeuwse burcht in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts. De burcht wordt voor het eerst genoemd in 1081. De burcht ligt aan de stad Annweiler am Trifels, in het zuiden van de Palts, boven op een berg uit zandsteen, de Sonnenberg, die in 3 gespleten is. Op de twee andere toppen bevinden zich nog ruïnes van 2 andere burchten, namelijk en . Richard Leeuwenhart heeft op de burcht Trifels drie weken vastgezeten. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)