| rdfs:comment
| - محافظة تيفليس (بالروسية:Тифлисская губернія ، بالجورجية:თბილისის გუბერნია) إحدى محافظات الإمبراطورية الروسية تقع في منطقة القوقاز، عاصمتها تيفليس (حاليا تبليسي)، كانت محافظة تيفليس عام 1897 تمتد على مساحة تبلغ 44,607 كيلو متر مربع بعدد سكان اجمالي يصل إلى 1,051,032 غالبتهم من الجورجيين والأرمن والأذر والروس. (ar)
- La gobernación de Tiflis (del ruso: Тифлисская губерния) es una de las divisiones territoriales del Imperio ruso (gubernias) en el Cáucaso, cuya capital era Tiflis (Tbilisi). Se constituía en un área de 44 607 km² y tenía una población de 1 051 032 habitantes. Se establece la gobernación de Tiflis en 1848 al mismo tiempo que la Gobernación de Kutaisi, después de la disolución de la Gobernación de Georgia-Imericia. La gobernación permanece con estas fronteras durante 50 años, hasta que se establece la República Democrática de Georgia (es)
- Le gouvernement de Tiflis (en russe : Тифлисская губернія) est un gouvernement de l'Empire russe centré sur Tiflis (l'actuelle ville de Tbilissi, capitale de la Géorgie). Couvrant 44 607 km2, il compte 1 051 032 habitants en 1897. (fr)
- La Gubernija di Tbilisi, in russo: Тифлисская губерния? era una Gubernija dell'Impero russo, che occupava la parte occidentale dell'attuale Georgia. Istituita nel 1846, esistette fino al 1917, il capoluogo era Tbilisi. (it)
- 티플리스현(러시아어: Тифлисская губерния, 조지아어: თბილისის გუბერნია)은 1846년부터 1917년까지 존재했던 러시아 제국의 현으로 현도는 티플리스(현재의 트빌리시)이며 면적은 44,607km2, 인구는 1,051,032명(1897년 당시 기준)이다. 현재의 조지아 동부에 걸쳐 있었다. 1846년 그루지노이메레티현에서 분리되어 신설되었다. (ko)
- Het gouvernement Tiflis (Russisch: Тифлисская губерния; Tiflisskaja goebernieja, Oud-Russisch: Тифлисская губернія) was van 1846 tot ongeveer 1918 een gouvernement (goebernija) van het Russische Rijk in het centrale deel van Russisch Transkaukasië. Het omvatte voornamelijk het oostelijke deel van het moderne Georgië maar oorspronkelijk ook Armenië en het zuidwestelijke deel van Azerbeidzjan. Het strekte zich in zuidelijke richting uit van de Grote Kaukasus via het Armeens Hoogland tot Nachitsjevan en Nagorno-Karabach en vanaf het Meschetigebergte in oostelijke richting tot aan Okroeg Zakatali. (nl)
- Тифлисская губерния (груз. თბილისის გუბერნია, арм. Թիֆլիսի նահանգ, осет. Калачы губерни, азерб. Tiflis quberniyası) — административная единица Российской империи. Губернский город — Тифлис. В настоящее время территория губернии входит в состав Грузии (большая часть), Армении и Азербайджана. (ru)
- Tiflis (äldre ryska: Тифлисская губернiя) var åren 1846-1917 ett guvernement i i Kejsardömet Ryssland som styrdes från Tiflis (dagens Tbilisi, huvudstad i Georgien). År 1897 var dess yta 44 607 km² och dess invånarantal 1 051 032. Guvernementet Tiflis upprättades 1848 tillsammans med , efter att hade upplösts. 1860 och 1868 användes delar av guvernementet Tiflis för att bilda Elisabetpol och . Guvernementets gränser var sedan dessa i 50 år, tills Demokratiska republiken Georgien grundades. (sv)
- 第比利斯省（俄語：Тифлисская губернiя、格魯吉亞語：თბილისის გუბერნია）是俄羅斯帝國的一個省，隸屬於高加索總督區，其範圍為今日格鲁吉亚東部。成立於1848年。面積44,607平方公里，1897年人口1,051,032人。首府第比利斯。 (zh)
- Тифліська губернія (груз. ტფილისის გუბერნია) — адміністративна одиниця Російської імперії. Відповідала східній частині сучасної держави Грузія. (uk)
- Tiflisa Gubernio (malnovruse: Тифлисская губернія; kartvele თბილისის გუბერნია) estis unu el la gubernioj de la Rusa Imperio kun ĝia centro en Tifliso (nuna Tbiliso, ĉefurbo de Kartvelio). En 1897 ĝi konsistigis 44 607 kvadratajn kilometrojn en areo kaj havinte 1 051 032 loĝantojn. La gubernio havis limojn kun Elizavetpola Gubernio, Erevana Gubernio, , , , , kaj Karsa Oblasto. (eo)
- Das Gouvernement Tiflis (russisch Тифлисская губерния/Tifliskaja gubernija, georgisch ტფილისის გუბერნია/Tpilisis gubernia) war eine Verwaltungseinheit im des Russischen Kaiserreiches. Es umfasste nach heutigen Begriffen den Ostteil Georgiens (vor allem Kartlien und Tuschetien) und einige Landstriche im nordöstlichen Armenien. Auch das Gebiet der international nicht anerkannten Republik Südossetien gehörte großteils zum Gouvernement Tiflis. Dazu kam noch das Gebiet um Zaqatala im heutigen Aserbaidschan, das den bildete. Dieser hatte insofern einen Sonderstatus, als er unter Militärverwaltung stand. (de)
- Kegubernuran Tiflis (bahasa Rusia Lama: Тифлисская губернія; bahasa Georgia: ტფილისის გუბერნია) adalah salah satu di Kekaisaran Rusia. Kegubernuran ini berpusat di Tiflis (kini Tbilisi, ibu kota Georgia). Pada tahun 1897, wilayah ini memiliki luas sebesar 44.607 km2 dan memiliki jumlah penduduk sebesar 1.051.032 jiwa. Kegubernuran ini pernah berbatasan dengan Kegubernuran Elisabethpol, , Kegubernuran Kutais, , , , dan Oblast Kars. Wilayah Kegubernuran Tiflis terdiri dari wilayah Georgia tenggara, Armenia utara, dan Azerbaijan barat laut. (in)
- The Tiflis Governorate was a province (guberniya) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire with its administrative center in Tiflis (present-day Tbilisi). In 1897, it constituted 44,607 sq. kilometres in area and had a population of 1,051,032 inhabitants. The Tiflis Governorate bordered the Elizavetpol Governorate to the southeast, the Erivan Governorate to the south, the Kars Oblast to the southwest, the Batum Oblast to the west, the Kutaisi Governorate to the northwest, the Terek Oblast to the north, the Dagestan Oblast to the northeast, and after 1905, the Zakatal Okrug to the east. The governorate covered areas of central and southeastern Georgia, the partially recognised state of South Ossetia, most of the Lori Province of Armenia, small parts of northwestern Azerbaijan, and (en)
- Gubernia tyfliska (ros. Тифлисская губерния) – jednostka administracyjna Imperium Rosyjskiego na Kaukazie, utworzona ukazem Mikołaja I w 1846. Stolicą guberni był Tyflis. Wchodziła w skład . Istniała do 1918. Gubernia była położona w centralnej części Kaukazu Południowego. Graniczyła od północy i północnego wschodu z obwodem terskim i obwodem dagestańskim, od zachodu z gubernią kutaiską, na południu z obwodem karskim i gubernią erywańską, na południowym wschodzie i wschodzie z gubernią jelizawietpolską. (pl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)