| rdfs:comment
| - La família Thyssen és una família vinculada amb les indústries alemanyes dedicades a la producció d'acer i derivats (material bèl·lic i altres). A principis del segle xx la família va finançar el partit nazi de Hitler (NSDAP), cosa que ha generat certa controvèrsia. està relacionat amb Espanya pel Museu Thyssen-Bornemisza. Un dels seus germans, , pròxim a Hitler abans de la Segona Guerra Mundial, s'hi va oposar més tard degut a la seva política de pacte amb l'URSS i va perdre, temporalment, la propietat de l'empresa. (ca)
- Thyssen ist eine deutsche Unternehmerfamilie, die ursprünglich aus Aachen stammte. Die Familiengeschichte ist eng mit den Unternehmen Thyssen AG, ThyssenKrupp und ThyssenKrupp Marine Systems verbunden. (de)
- A família Thyssen é uma família das indústrias alemãs dedicadas à produção de aço e derivados (material bélico e outros). Foram os principais financiadores da ascensão de Hitler ao poder (Thyssen, único alemão que financiou o NSDAP nos seus primeiros anos), mais tarde opuseram-se ao pacto político com a URSS e perderam, fazendo com que perdessem a propriedade da empresa. (pt)
- La familia Thyssen fue una de las más poderosas de la industria alemana del siglo XX. Su expansión empresarial se debió a August Thyssen (1842-1926), quien se volcó en la producción de acero y derivados (material bélico y otros), si bien luego los Thyssen diversificaron su actividad a otras áreas. Destaca entre estas empresas la multinacional alemana ThyssenKrupp AG. Debido a una creencia más bien inexacta, se suele pensar que las sagas Thyssen y Thyssen-Bornemisza son la misma, pero en realidad la segunda es una rama que deriva de la primera. (es)
- I Thyssen sono una famiglia di industriali tedeschi originari di Aquisgrana. Le attuali fortune dei Thyssen sono legate ad August Thyssen, terzo figlio di una famiglia cattolica benestante: Il padre Friedrich (1804 - 1877) si era occupato per quindici anni del primo laminatoio di fili d'acciaio nella provincia renana e in seguito aveva fondato una banca. Con August la famiglia diventa una delle più grandi dell'industria tedesca. Il successo imprenditoriale continua con i figli Fritz e Heinrich, anche se i due avviano attività separate. Tra gli esponenti più celebri si ricordano (it)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)