| rdfs:comment
| - تنظير الصدر (بالإنجليزية: Thoracoscopy) هو إجراء طبي يشمل الفحص الداخلي، أخد عينات و/أو استئصال المرض أو الكتل داخل التجويف الجنبي وتجويف الصدر. يمكن تنفيذ تنظير الصدر إما تحت التخدير العام أو تحت مخدر موضعي. (ar)
- La toracoscopia es una técnica quirúrgica mínimamente invasiva por medio de la cual se puede acceder a la cavidad torácica con la finalidad de hacer procedimientos diagnósticos o terapéuticos. Fue desarrollada en 1910 por Hans Christian Jacobaeus, un internista sueco, para el tratamiento de las adherencias intratorácicas por tuberculosis. (es)
- Thoracoscopy is a medical procedure involving internal examination, biopsy and/or resection/drainage of disease or masses within the pleural cavity, usually with video assistance. Thoracoscopy may be performed either under general anaesthesia or under sedation with local anaesthetic. (en)
- 胸腔鏡（きょうくうきょう、英Thoracoscopy）とは、胸腔内の観察・治療を行う内視鏡。胸腔鏡を用いた検査のことを胸腔鏡検査、治療を胸腔鏡下手術（VATS：Video-assisted thoracoscopic surgery）という。 (ja)
- La toracoscopia è una tecnica di chirurgia mini-invasiva che consente l'esplorazione visiva del cavo pleurico. (it)
- Торакоскопи́я (видеоторакоскопи́я, ВТС) (от др.-греч. θώραξ — грудь и σκοπέω — смотрю, рассматриваю, наблюдаю) — метод эндоскопического обследования, заключающийся в исследовании плевральной полости пациента с помощью специального инструмента — торакоскопа, вводимого через прокол стенки грудной клетки. (ru)
- Os médicos especialistas em cirurgia torácica utilizam o toracoscópio ou o mediastinoscópio para a visibilização da cavidade pleural. Deste modo realizam biópsias dirigidas possibilitando o diagnóstico de doenças intratorácicas (pleurais, pulmonares, etc.). (pt)
- 胸腔镜是一種可以觀察胸腔的内窥镜。醫生可以用胸腔镜來检查胸腔或進行電視輔助胸腔鏡手術。一般醫生在胸腔镜检查病患時會讓患者全身麻醉或局部麻醉。已知首次胸腔镜检查出現於1865年。1910年，瑞典内科医生對胸腔鏡檢查進行改進。 (zh)
- La toracoscòpia és una tècnica quirúrgica mínimament invasiva mitjançant la qual es pot accedir a la cavitat toràcica amb la finalitat de fer procediments diagnòstics o terapèutics. Es va desenvolupar el 1910 per , un internista suec, per al tractament de les adherències intratoràciques per tuberculosi. (ca)
- Die Thorakoskopie bezeichnet eine chirurgische Methode, in die Brusthöhle zu sehen und das Brustfell (Pleura) zu beurteilen sowie durch den gleichen oder weitere Zugänge Instrumente oder Medikamente einzuführen. Das Verfahren zählt zur minimalinvasiven Chirurgie, womit die Eröffnung des Brustkorbs (Thorakotomie) vermieden wird. Daraus resultieren für Patienten signifikante Vorteile, wie erheblich reduzierte postoperative Schmerzen, weniger Komplikationen und eine kürzere Krankenhausaufenthaltsdauer. (de)
- La thoracoscopie fait partie de la chirurgie dite minimalement invasive, pour le thorax. Ceci signifie des interventions faites par plusieurs petites incisions (d’environ 2 cm de long) à l’aide d’instruments longs et fins. La lumière et la vision sont fournies par une optique introduite par l’une de ces incisions. Un certain nombre d’interventions peuvent ainsi être pratiquées en chirurgie thoracique. Le geste chirurgical prévu ne peut pas chaque fois être accompli par thoracoscopie. Si la sécurité du patient est en jeu, la thoracoscopie sera convertie en thoracotomie conventionnelle. (fr)
- Торакоскопія — хірургічний метод огляду (ендоскопічної візуалізації) грудної порожнини, оцінки плеври, середостіння, та введення ліків, катетерів, проведення хірургічних операцій. Інструментарій зазвичай складається зі стерильного тубуса з троакаром, який вставляють через невеликий надріз в грудній стінці. Перед цим, шляхом відкриття грудної порожнини створюється пневмоторакс. Легені через відсутність негативного тиску в грудній порожнині. Після цих маніпуляцій, легені не займають більше весь простір грудної порожнини, і можна без обмеженнь провести її огляд та оцінку. Вентиляція в цей час відбувається за допомогою . (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)