| rdfs:comment
| - Pous d'ambició (títol original en anglès, There Will Be Blood) és una pel·lícula dramàtica estatunidenca dirigida per Paul Thomas Anderson, estrenada el 2007. Està basada en la novel·la Oil! escrita per Upton Sinclair el 1927. (ca)
- There Will Be Blood (euskaraz Odola izanen da) 2007ko Paul Thomas Anderson estatubatuar zinema zuzendariaren filma bat da. 1927ko Upton Sinclair idazlearen eleberrian oinarritua dago. Protagonista nagusiak Daniel Day-Lewis eta Paul Dano aktoreak izan ziren. Zortzi Oscar Sarietarako izendatua egon zen, azkenik bi irabazi zituelarik: Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Daniel Day-Lewis) eta Argazkigintza onenaren Oscar Saria. (eu)
- There Will Be Blood ou Il y aura du sang au Québec est un film américain écrit, co-produit et réalisé par Paul Thomas Anderson, sorti en 2007. Il s'agit de l'adaptation du roman Pétrole ! (Oil!, 1927) d'Upton Sinclair, traitant des thèmes de la famille, de la religion et du pétrole. Il est dédié à Robert Altman. (fr)
- 『ゼア・ウィル・ビー・ブラッド』（There Will Be Blood）は、2007年のアメリカ映画。第80回アカデミー賞では作品賞を含む8部門にノミネートされ、主演男優賞と撮影賞を受賞。 アメリカ合衆国ではパラマウント・ピクチャーズの配給により2007年12月26日に公開、日本ではウォルト ディズニー スタジオ モーション ピクチャーズ ジャパンの配給により2008年4月26日に公開。 (ja)
- 《데어 윌 비 블러드》(영어: There Will Be Blood)는 폴 토머스 앤더슨이 감독한 2007년 공개된 미국의 영화이다. 2008년 아카데미상 시상식에서 남우주연상과 촬영상을 수상했다. (ko)
- There Will Be Blood is een dramafilm uit 2007 van regisseur Paul Thomas Anderson en is gebaseerd op de roman Oil! van Upton Sinclair. De film won een Golden Globe, een BAFTA Award en twee Academy Awards. (nl)
- Aż poleje się krew (ang. There Will Be Blood) – amerykański film z 2007 roku w reżyserii Paula Thomasa Andersona, powstały na podstawie powieści Oil! Uptona Sinclaira. Film zdobył osiem nominacji do Oscara, w tym za najlepszy film i scenariusz. Otrzymał dwie statuetki za najlepszą rolę męską (Daniel Day-Lewis) i zdjęcia (Robert Elswit). (pl)
- There Will Be Blood är en amerikansk dramafilm från 2007; den är skriven, regisserad och producerad av Paul Thomas Anderson, efter romanen Olja (originaltitel: Oil!) från 1926 av Upton Sinclair. (sv)
- There Will Be Blood (bra: Sangue Negro; prt: Haverá Sangue) é um filme norte-americano de 2007, dirigido e escrito por Paul Thomas Anderson, baseado no romance Oil!, de Upton Sinclair. A trilha sonora do filme foi composta pelo músico Jonny Greenwood, da banda Radiohead, e a fotografia é de Robert Elswit, que trabalhou com Paul Thomas Anderson em Magnolia, Boogie Nights e Punch-Drunk Love. (pt)
- 《血色将至》（英語：There Will Be Blood，香港译《黑金風雲》，台湾译《黑金企業》）是一部2007年上映的史詩性電影，展現了19-20世紀之交美國西部石油工業興盛下的社會風貌。該片由保羅·湯瑪斯·安德森根據厄普顿·辛克莱1927年出版的小說《Oil!》編劇，保羅·湯瑪斯·安德森執導，丹尼爾·戴-路易斯與保羅·達諾主演，於2006年5月中旬開始拍攝，在新墨西哥州及德克萨斯州取景，於2006年8月24日殺青，次年12月26日於美國紐約與洛杉磯上映。影片入圍和斬獲包括柏林電影節銀熊獎在內的多個獎項，并被選為美國電影學會年度最佳十大影片，該片主演丹尼爾·戴-路易斯獲得包括奧斯卡金像獎、金球獎等多項提名，并因此獲得第80屆奥斯卡最佳男主角奖。 (zh)
- «Нафта» (англ. There Will Be Blood, дослівний переклад — І буде кров, цитата з Біблії) — фільм американського режисера Пола Томаса Андерсона, лауреата премії «Оскар» у 2008 році в номінаціях «Найкраща операторська робота» і «Найкраща чоловіча роль». Сценарій написано за романом класика американської літератури Ептона Сінклера «Нафта!» 1927 року. Входить до трійки найвеличніших фільмів XXI століття за версією BBC. На 19 серпня 2021 року фільм займав 145-у позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb. (uk)
- ستسيل الدماء (بالإنجليزية: There Will Be Blood) أنتج في عام 2007 هو فيلم دراما أمريكي كتبه وأخرجه وشارك بإنتجه بول توماس أندرسون وهو من بطولة دانيال دي لويس وبول دانو الفيلم يحكي قصة عامل منجم فضه يبدل عمله ليصبح رجل نفط سعيا وراء تحقيق الثروة في وقت الفورة النفطية في جنوب كاليفورنيا. لكن هذا لا يقلل من إصرار النقاد على تفرده الأسطوري، باختلافه عن النمط السائد في معظم الأفلام الأميركية، من خلال اعتماده التجريد ومزجه بين الواقعية والرمزية، عبر صراع وجودي بين شريرين: الرأسمالي الجشع دانيال بلينفيو (دانيال داي لويس)، والواعظ الفاسد إيلي صنداي (بول دانو)، يثبت أنهما وجهان لعملة واحدة. (ar)
- Až na krev (v anglickém originále There Will Be Blood) je americký dramatický film z roku 2007, jehož režie a scénáře se ujal Paul Thomas Anderson. Hlavní role hrají Daniel Day-Lewis, , , Ciarán Hinds a . Film měl premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně, kde získal cenu Stříbrného medvěda v kategorii nejlepší režisér a cenu za filmovou hudbu (Jonny Greenwood). Ve Spojených státech měl premiéru dne 25. ledna 2008 a v České republice dne 27. března 2008. Film vydělal 76,2 milionu dolarů na celém světě. (cs)
- There Will Be Blood ([ðɛɹ wɪlˠ bi blɐd]; dt. etwa „Es wird Blut fließen“) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2007. Regie führte Paul Thomas Anderson, der auch das Drehbuch schrieb. Angesiedelt in Südkalifornien um 1910, handelt der Film vom Leben eines Mannes, der sich durch Fleiß, Entschlossenheit und skrupellose Methoden vom kleinen Schürfer zum erfolgreichen Ölunternehmer und Multimillionär hocharbeitet. Gleichzeitig beschreibt der Film seine Auseinandersetzung und Feindschaft mit einem evangelikalen Prediger, der mit ihm um Macht und Einfluss ringt. Anderson bestritt, dass der Film als Metapher auf die Vereinigten Staaten und die Gegenwart zu verstehen sei. Dennoch begriff die Kritik als Themen des Werks vor allem die Kehrseite des Reichtums und die Verknüpfung von Öl, Ka (de)
- There Will Be Blood (llamada Petróleo sangriento en Hispanoamérica y Pozos de ambición en España) es una película estadounidense de 2007, dirigida por Paul Thomas Anderson, sobre un guion propio basado en la novela ¡Petróleo!, publicada en 1927 por Upton Sinclair. Se ambienta en los Estados Unidos de la primera mitad del siglo XX, cuando el petróleo estaba comenzando a convertirse en el elemento clave de la economía moderna, y narra la historia de un empresario obsesionado con hacerse rico a través de la perforación y explotación del nuevo recurso natural. (es)
- There Will Be Blood adalah film drama Amerika Serikat tahun 2007 yang disutradarai oleh Paul Thomas Anderson dan diproduseri oleh Paul Thomas Anderson, Daniel Lupi dan JoAnne Sellar. Naskah film ini ditulis oleh Paul Thomas Anderson berdasarkan novel Oil! karya Upton Sinclair. Film ini dibintangi oleh Daniel Day-Lewis, Paul Dano, Kevin J. O'Connor, Ciarán Hinds dan Dillon Freasier. (in)
- There Will Be Blood is a 2007 American period drama film written and directed by Paul Thomas Anderson, loosely based on the 1927 novel Oil! by Upton Sinclair. It stars Daniel Day-Lewis as Daniel Plainview, a silver miner turned oilman on a ruthless quest for wealth during Southern California's oil boom of the late 19th and early 20th centuries. Paul Dano, Kevin J. O'Connor, Ciarán Hinds, and Dillon Freasier co-star. (en)
- Il petroliere (There Will Be Blood) è un film del 2007 scritto e diretto da Paul Thomas Anderson, liberamente tratto dal romanzo di Upton Sinclair. Il film è dedicato alla memoria di Robert Altman. Pellicola che permise ad Anderson di consacrarsi tra i migliori registi della sua generazione, il film ai Premi Oscar 2008 fu candidato per un totale di otto nomination, vincendo quelle per il miglior attore e per la miglior fotografia. La performance di Day-Lewis, premiata con l'Oscar per il miglior attore, è universalmente considerata tra le più complesse ed intense della storia del cinema. (it)
- «Нефть» (англ. There Will Be Blood, дословный перевод — «И будет кровь», цитата из Библии, Исх. 7:19) — эпический драматический фильм американского режиссёра, сценариста и продюсера Пола Томаса Андерсона. Картина является вольной экранизацией романа классика американской литературы Эптона Синклера «Нефть!» 1927 года. Главную роль исполнил англичанин Сэр Дэниел Дэй-Льюис, удостоенный за своё перевоплощение более сорока наград, среди которых «Оскар», BAFTA, Премия Американской Гильдии киноактёров и «Золотой глобус» в категории «Лучший актёр». Это первая совместная работа Дэниела Дэй-Льюиса и Пола Томаса Андерсона (второй станет костюмированная драма «Призрачная нить»). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)