| rdfs:comment
| - Die Frau des Zoodirektors ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2017. Der Film der neuseeländischen Regisseurin Niki Caro basiert auf dem gleichnamigen Buch der Autorin Diane Ackerman, die dafür ein Tagebuch des damaligen Warschauer Zoodirektors und seiner Ehefrau nutzte, die zusammen während der deutschen Besatzung annähernd 300 Juden vor dem Holocaust retteten. (de)
- The Zookeeper's Wife (estrenada como La casa de la esperanza en España y Un refugio inesperado en Latinoamérica) es una película británico-estadounidense dramática y bélica, dirigida por Niki Caro y escrita por Angela Workman. Basada en hechos reales, su referencia es el libro de no ficción del mismo nombre de Diane Ackerman, que narra la historia del matrimonio formado por Jan y Antonina Żabiński, directores del Jardín zoológico de Varsovia durante la ocupación nazi de Polonia, que salvaron cerca de 300 vidas humanas. La película está protagonizada por Jessica Chastain, Johan Heldenbergh y Daniel Brühl. El rodaje de la película comenzó el 29 de septiembre de 2015 en Praga, República Checa. Estrenada en Estados Unidos el 31 de marzo de 2017. (es)
- La Femme du gardien de zoo (The Zookeeper's Wife) est un film américano-britanno-tchèque adapté du livre The Zookeeper's Wife de Diane Ackerman et réalisé par Niki Caro, sorti en 2017. Le long-métrage raconte l'histoire vraie du couple Jan et Antonina Żabiński, qui ont sauvé la vie de 300 juifs des Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale en les cachant dans leur zoo. Présenté en première mondiale à Varsovie, lieu où se déroule l'action du film, le 8 mars 2017, La Femme du gardien de zoo sort en salles aux États-Unis en mars 2017 et au Royaume-Uni le mois suivant et obtient un accueil mitigé de la part des critiques, mais est bien accueilli par le public. Au box-office, il a rapporté 26,1 millions $ de recettes mondiales. Il sort directement en vidéo en France le 21 novembre 2017. (fr)
- 《주키퍼스 와이프》(영어: The Zookeeper's Wife)는 2017년 개봉한 영국과 미국의 드라마 영화이다. 다이앤 애커먼이 쓴 동명의 전기를 원작으로, 나치 독일 점령기 폴란드를 배경으로 바르샤바 동물원 원장 얀 자빈스키와 그 아내 안토니나의 실화를 다루고 있다. 니키 카로가 제작 전반을 지휘했으며, 제시카 채스테인이 안토니나, 요한 헬덴베르흐가 얀을 연기한다. (ko)
- 『ユダヤ人を救った動物園 〜アントニーナが愛した命〜』（ユダヤじんをすくったどうぶつえん アントニーナがあいしたいのち、The Zookeeper's Wife）は、2017年のイギリス・アメリカ合衆国の伝記映画。監督ニキ・カーロ、主演ジェシカ・チャステインとが務めた。本作は詩人のが2007年に上梓したノンフィクション『』を原作としている。 この映画は、2017年3月8日にポーランドのワルシャワで世界初上映され、2017年3月12日にカリフォルニア州サンノゼので上映された。2017年3月31日にアメリカ、2017年4月21日にイギリスで上映が開始された。評論家からは賛否両論であったが、観客からは上々の評価を受け世界興行収入2200万ドルを達成した。日本では、2017年12月に公開された。 2017年公開の自主映画作品において、公開1週目で今年度最高（4月時点）の興行収入で1位を記録している。 (ja)
- The Zookeeper's Wife is een Amerikaans-Brits-Tsjechische oorlogsfilm uit 2017, geregisseerd door Niki Caro. De film is gebaseerd op de gelijknamige non-fictieroman van Diane Ackerman. (nl)
- La signora dello zoo di Varsavia (The Zookeeper's Wife) è un film del 2017 diretto da Niki Caro. Il film è ispirato a una storia realmente accaduta narrata nel libro di Gli ebrei dello zoo di Varsavia, a sua volta basato sui diari della Żabińska. Fanno parte del cast principale Jessica Chastain, Daniel Brühl, Johan Heldenbergh e Michael McElhatton. (it)
- Azyl (ang. The Zookeeper's Wife) – amerykański film z 2017 roku wyreżyserowany przez Niki Caro. Film opiera się na historii Jana i Antoniny Żabińskich, którzy pomagali Żydom w czasie II wojny światowej, ukrywając ich w warszawskim ogrodzie zoologicznym. (pl)
- The Zookeeper's Wife är en dramafilm från 2017 regisserad av . Filmen är baserad på bok med samma namn och skildrar den sanna historien om Jan och Antonina Żabiński och deras gärningar under andra världskriget. (sv)
- «Жена смотрителя зоопарка» (англ. The Zookeeper's Wife) — исторический военный фильм режиссёра Ники Каро с , Джессикой Честейн и Даниэлем Брюлем в главных ролях. Основанный на реальной истории из жизни работников Варшавского зоопарка. Сценарий фильма написан Анджелой Уоркмэн по мотивам одноимённой книги Дайан Акерман. Премьера фильма состоялась 7 марта 2017 года, в России 13 апреля 2017 года. (ru)
- 《动物园长的夫人》（英語：The Zookeeper's Wife，香港译《烽火動物園》，台湾译《園長夫人：動物園的奇蹟》）是由妮基·卡罗执导、安琪拉·沃克曼改编自黛安·艾克曼的2017年战争剧情片。影片讲述了第二次世界大战期间园长及夫人在纳粹德国大肆屠杀犹太人的风口浪尖下，冒死保护数百名波兰犹太人的事迹。影片由杰西卡·查斯坦、、丹尼爾·布爾和联袂出演。 影片于2017年3月8日在波兰华沙首映，2017年3月12日于美国加利福尼亚州圣荷西举行全美首映，2017年3月31日由焦点影业在美国上映，2017年4月21日由环球影业国际在英国发行。影片的专业影评人评价褒贬不一，但观众给出正面的评价，全球票房达2600万美元。 (zh)
- «Дружина доглядача зоопарку» (англ. The Zookeeper's Wife) – історичний військовий фільм режисера Нікі Каро з Йоханом Хелденбергом, Джесікою Честейн і Даніелем Брюлем в головних ролях. Заснований на реальній історії з життя працівників Варшавського зоопарку. Сценарій фільму написаний Анджелою Воркмен за мотивами однойменної книги Діан Акерман. Прем'єра фільму відбулася 8 березня 2017 року. (uk)
- La casa de l'esperança (originalment en anglès, The Zookeeper's Wife) és una pel·lícula de drama bèl·lic del 2017 dirigida per , escrita per Angela Workman i basada en el llibre homònim de no-ficció de . La pel·lícula explica la història real de com Jan i Antonina Żabiński van rescatar centenars de jueus polonesos dels alemanys amagant-los al zoològic de Varsòvia durant la Segona Guerra Mundial. Està protagonitzada per Jessica Chastain, , Daniel Brühl i . S'ha doblat al català oriental; també s'ha editat el doblatge en valencià per a À Punt. (ca)
- The Zookeeper's Wife adalah film biografi drama sejarah Amerika Serikat-Britania Raya tahun 2017 yang disutradarai oleh Niki Caro dan diproduseri oleh Jeff Abberley, Jamie Patricof, Diane Miller Levin, Kim Zubick dan Robbie Tollin. Naskah film ini ditulis oleh Angela Workman berdasarkan buku non-fiksi The Zookeeper's Wife karya Diane Ackerman. Film ini dibintangi oleh Jessica Chastain, Johan Heldenbergh, Michael McElhatton dan Daniel Brühl. (in)
- The Zookeeper's Wife is a 2017 Czech-British-American war drama film directed by Niki Caro, written by Angela Workman and based on Diane Ackerman's non-fiction book of the same name. The film tells the true story of how Jan and Antonina Żabiński rescued hundreds of Polish Jews from the Germans by hiding them in their Warsaw zoo during World War II. It stars Jessica Chastain, Johan Heldenbergh, Daniel Brühl and Michael McElhatton. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)