The Vladimirov diaries: Yenan, China, 1942-1945 was a book written by Peter Vladimirov; it was published by his son Yury Vlasov in 1973, twenty years after Vladimirov's death. The book recounts the events in Yan'an during the Second World War, particularly information on Mao Zedong.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - The Vladimirov Diaries (en)
- Особый район Китая. 1942—1945 (ru)
- 延安日记 (zh)
|
rdfs:comment
| - 《延安日记》是苏联人写作的一本纪实书籍,作者是苏联人彼得·弗拉基米洛夫,当时以共产国际驻延安联络员兼塔斯社軍事特派員身份,進駐中國共產黨中央委員會總部。该书记录了1942年5月到1945年11月期间,作者以自身主观角度记录了在延安的见闻、感想。弗拉基米洛夫死后,该日记经其子弗拉索夫(V. P. Vlasov)編撰后于1973年在苏联以《中国特区:1942-1945》(Особый район Китая. 1942—1945)为题名,由莫斯科文學通訊社出版。1975年美国纽约出版了英译本《弗拉基米洛夫日记》(The Vladimirov diaries)。 1976年,台湾出版了该书的中译本,由根据英文本翻译而成,名为《延安日记》。1980年,中国大陸北京根据英译本由、、、等翻译,内部出版了中文版《延安日记》。2004年3月又由东方出版社作为“现代稀见史料书系”出版,封面上注明“内部发行,仅供研究”(即內部書形式),英文版中的照片都没有收录。 该书记录了抗战时期陕甘宁边区政治、经济、军事、文化等方面的情况,记录了延安整风、中共七大部分情况,披露了当时中共与苏共、美国驻延安军事观察组之间的交往情况,也披露了共产党在抗日戰爭期間的政治立場及在根据地种植鸦片贩卖以换取经费的情况,以及中共領導人與日本佔領軍司令部在抗日戰爭期間如何秘密保持直接聯繫。 (zh)
- The Vladimirov diaries: Yenan, China, 1942-1945 was a book written by Peter Vladimirov; it was published by his son Yury Vlasov in 1973, twenty years after Vladimirov's death. The book recounts the events in Yan'an during the Second World War, particularly information on Mao Zedong. (en)
- «Особый район Китая. 1942—1945» — книга, изданная в 1973 году тиражом 150 тыс. экземпляров. Согласно аннотации, книга представляет собой подготовленные к печати Юрием Власовым яньаньские дневники его отца — кадрового разведчика Петра Парфёновича Власова (под фамилией Владимиров он работал за границей). С мая 1942 года по ноябрь 1945 года Владимиров был военным корреспондентом ТАСС в Шэньси-Ганьсу-Нинсяском советском районе (в книге — «особый район Яньань»; территория, находившаяся под контролем компартии Китая), связным Коммунистического Интернационала при ЦК КП Китая, возглавлял спецгруппу по сбору сведений о Квантунской армии. (ru)
|
foaf:name
| - The Vladimirov diaries: Yenan, China, 1942-1945 (en)
- Особый район Китая. 1942—1945 (en)
|
name
| - The Vladimirov diaries: Yenan, China, 1942-1945 (en)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
author
| |
country
| |
editor
| |
english pub date
| |
isbn
| |
language
| |
media type
| |
orig lang code
| |
pages
| |
published
| |
title orig
| - Особый район Китая. 1942—1945 (en)
|
has abstract
| - The Vladimirov diaries: Yenan, China, 1942-1945 was a book written by Peter Vladimirov; it was published by his son Yury Vlasov in 1973, twenty years after Vladimirov's death. The book recounts the events in Yan'an during the Second World War, particularly information on Mao Zedong. Vladimirov died in 1953. His son Yury Vlasov edited his diaries and published the book in 1973. It was then translated to a local language and reprinted in Vietnam (1973), India (1974), United States (1975), Japan (1975), Czechoslovakia (1975), Taiwan (1976), East Germany (1976) and China (2004). The diary was personally supervised by Yury Andropov; it has been criticized in mainland China as having been edited for Soviet propaganda purposes. It is censored by the Great Firewall. (en)
- «Особый район Китая. 1942—1945» — книга, изданная в 1973 году тиражом 150 тыс. экземпляров. Согласно аннотации, книга представляет собой подготовленные к печати Юрием Власовым яньаньские дневники его отца — кадрового разведчика Петра Парфёновича Власова (под фамилией Владимиров он работал за границей). С мая 1942 года по ноябрь 1945 года Владимиров был военным корреспондентом ТАСС в Шэньси-Ганьсу-Нинсяском советском районе (в книге — «особый район Яньань»; территория, находившаяся под контролем компартии Китая), связным Коммунистического Интернационала при ЦК КП Китая, возглавлял спецгруппу по сбору сведений о Квантунской армии. В аннотации 2-го издания книги (1977) написано: В публикуемых дневниках П. П. Владимирова записи личного и служебного характера переплетаются. Это, видимо, не случайно. В условиях постоянной слежки, созданной главой карательных органов в Особом районе Кан Шэном, записная книжка-дневник была единственно удобным и безопасным местом хранения копий различных переводов, документов ИККИ <Исполкома Коминтерна>, статей, сводок, служебных телеграмм и т. п. Владимиров стал свидетелем кампании чжэнфын, целью которой было усиление власти Мао Цзэдуна и отстранение конкурентов по партийной работе, в частности Ван Мина; эта кампания подробно описана в книге. (ru)
- 《延安日记》是苏联人写作的一本纪实书籍,作者是苏联人彼得·弗拉基米洛夫,当时以共产国际驻延安联络员兼塔斯社軍事特派員身份,進駐中國共產黨中央委員會總部。该书记录了1942年5月到1945年11月期间,作者以自身主观角度记录了在延安的见闻、感想。弗拉基米洛夫死后,该日记经其子弗拉索夫(V. P. Vlasov)編撰后于1973年在苏联以《中国特区:1942-1945》(Особый район Китая. 1942—1945)为题名,由莫斯科文學通訊社出版。1975年美国纽约出版了英译本《弗拉基米洛夫日记》(The Vladimirov diaries)。 1976年,台湾出版了该书的中译本,由根据英文本翻译而成,名为《延安日记》。1980年,中国大陸北京根据英译本由、、、等翻译,内部出版了中文版《延安日记》。2004年3月又由东方出版社作为“现代稀见史料书系”出版,封面上注明“内部发行,仅供研究”(即內部書形式),英文版中的照片都没有收录。 该书记录了抗战时期陕甘宁边区政治、经济、军事、文化等方面的情况,记录了延安整风、中共七大部分情况,披露了当时中共与苏共、美国驻延安军事观察组之间的交往情况,也披露了共产党在抗日戰爭期間的政治立場及在根据地种植鸦片贩卖以换取经费的情况,以及中共領導人與日本佔領軍司令部在抗日戰爭期間如何秘密保持直接聯繫。 (zh)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
ISBN
| |
number of pages
| |
author
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is known for
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |