| rdfs:comment
| - Swatch Group je švýcarská hodinářská firma, která sama vlastní několik dalších hodinářských firem. Je největší výrobce hodinek na světě. V roce 2007 měla skupina zhruba 23 600 zaměstnanců a prodala zboží za zhruba 5,94 miliard CHF. (cs)
- The Swatch Group SA ist ein weltweit tätiges Unternehmen, das auf die Herstellung und den Verkauf von Fertiguhren und Schmuck sowie von Uhrwerken und -komponenten spezialisiert ist. Darüber hinaus ist die Swatch Group auch in der Herstellung und im Verkauf von elektronischen Systemen und Komponenten sowohl für die Uhrenindustrie wie auch für weitere Branchen tätig. Das Unternehmen hat seinen rechtlichen Sitz in Neuenburg, die Verwaltung befindet sich in Biel/Bienne. (de)
- Swatch Group Ltd. merupakan sebuah perusahaan multinasional yang menghasilkan berbagai macam produk elektronik. Perusahaan ini didirikan pada tahun 1983. Bermarkas di , Swiss. Perusahaan ini umumnya mempekerjakan 33.600 pegawai pada tahun 2013. Perusahaan ini umumnya menghasilkan produk utamanya seperti jam tangan, perhiasan dan ritel dan beroperasi lebih dari 50 negara. (in)
- The Swatch Group Ltd is a Swiss manufacturer of watches and jewellery. The company was founded in 1983 by the merger of ASUAG and SSIH to move to manufacturing quartz-crystal watches to resolve the quartz crisis threatening the traditional Swiss watchmaking industry. The Swatch Group is the world's largest watch company and employs about 36,000 people in 50 countries. The group owns the Swatch product line and other brands, including Blancpain, Breguet, Certina, ETA, Glashütte Original, Hamilton, Harry Winston, Longines, Mido, Omega, Rado, and Tissot. (en)
- The Swatch Group è una società svizzera attiva nel campo dell'orologeria. Oltre alla linea di orologi economici Swatch da cui prende il nome, il gruppo è proprietario di alcune delle più famose firme di orologi nel mondo. (it)
- ザ・スウォッチ・グループ（The Swatch Group ）はスイスのビールに本拠地を置き、オメガなどを傘下に持つ世界最大の時計製造グループである。 スウォッチの創設者でもある（Nicolas Hayek）が創業し、現在は彼の娘ナイラが会長を、息子の（Nick Hayek, Jr.）がCEOを務めている。日本を含む世界30カ国以上に100%出資の現地法人を保有する。東京・銀座の中央通りにあって系列の各ブランドが店舗を構えるニコラス・G・ハイエックセンターがスウォッチグループジャパンの本拠地である。 (ja)
- 스와치 그룹(영어: Swatch Group Ltd.)은 스위스의 시계 제조 회사 그룹이다. 오메가, 브레게, 스와치, 티쏘와 같은 여러 시계 브랜드및 회사를 보유하고 있다. (ko)
- The Swatch Group AG — швейцарская компания, крупнейший в мире производитель часов (около 25 % мировых продаж). (ru)
- 斯沃琪集團（英語：Swatch Group Limited），臺港舊譯「史華曲集團」，是一家總部位於瑞士的鐘錶集團，也是目前全球最大的時尚手錶製造商，擁有數個著名鐘錶品牌。該集團的現任領導為創辦人之子—（George Nicolas Hayek Jr.）。 該集團乃尼古拉·海耶克於1983年以應對石英危機而成立，創辦初期名為「瑞士微電機與鐘錶製造工業公司」（Swiss Corporation for Microelectronics and Watchmaking Industries Ltd；SMH），由瑞士前两大製錶集團「通用瑞士鐘錶業股份有限公司」（德語：Allgemeine Schweizerische Uhrenindustrie AG；ASUAG）與「瑞士鐘錶業聯合會」（法語：Société Suisse pour l'Industrie Horlogére SA；SSIH）收購合併而來，後於1998年變更為現名。 (zh)
- The Swatch Group SA est une entreprise multinationale cotée au Swiss Leader Index, étant sorti du Swiss Market Index depuis septembre 2021. Sa raison sociale est inscrite à Neuchâtel en Suisse, alors que son siège administratif principal est situé à Bienne, également en Suisse. C'est la plus importante société d'horlogerie du monde, produisant une grande variété de montres et d'éléments pour la fabrication des montres : avec 160 usines au total, l'entreprise fournit ses concurrents en mouvements horlogers sous sa filiale ETA. En valeur, elle représente 19,6 % des ventes mondiales du secteur en 2015. (fr)
- The Swatch Group Ltd. is een Zwitsers bedrijf en de grootste horlogemaker ter wereld. Het conglomeraat ontstond in 1983 onder de naam Société de Microélectronique et d'Horlogerie uit de fusie tussen de horlogefabrikanten en , op initiatief van de Zwitserse banken. Die geloofden niet meer dat het Zwitserse product kon concurreren tegen goedkope Aziatische klokjes. Ze lieten Nicolas Hayek een plan maken en steunden vervolgens de daarin aanbevolen fusie. (nl)
- Swatch Group Ltd. é um conglomerado de empresas que desenha, fábrica, distribui e vende relógios, componentes de relógios, sistemas eletrônicos e joalheria de luxo. A companhia é sediada em Bienna, Suíça. The Swatch Group foi formado em 1983 entre as industrias: ASUAG e SSIH. Antigamente conhecida por SMH Swiss Corporation for Microelectronics and Watchmaking Industries Ltd, a companhia foi renomeada para o presente nome em 1998. The Swatch Group atualmente é liderado por G. Nicolas (Nick) Hayek, Jr., filho do co-fundador e presidente Nicolas Hayek. (pt)
- Swatch Group — швейцарський виробник годинників та ювелірних виробів. Компанія була заснована в 1983 році Ніколасом Хаєком в результаті об'єднання Allgemeine Gesellschaft der Schweizerischen Uhrenindustrie (ASUAG) та Société Suisse pour l'Industrie Horlogère (SSIH), щоб впоратися з кварцовою кризою та врятувати швейцарську годинникову промисловість. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)