| rdfs:comment
| - Dobrodružství Poseidonu (anglicky The Poseidon Adventures) je americký akční katastrofický film, který v roce 1972 natočila režisérská dvojice Ronald Neame a . (cs)
- L'aventura del Posidó (títol original en anglès The Poseidon Adventure) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Ronald Neame, estrenada el 1972. Es tracta d'una de les primeres pel·lícules sobre catàstrofes. Ha estat doblada al català. (ca)
- Die Höllenfahrt der Poseidon, auch Poseidon Inferno, ist ein Katastrophenfilm aus dem Jahre 1972. Der Film basiert auf dem Roman Schiffbruch / Der Untergang der Poseidon (The Poseidon Adventure) von Paul Gallico aus dem Jahre 1969. Regie führte Ronald Neame. Mitte 2006 kam die Neuverfilmung Poseidon mit Kurt Russell und Josh Lucas in die Kinos. (de)
- Η περιπέτεια του Ποσειδώνα (αγγλικά: The Poseidon adventure) είναι δραματική ταινία καταστροφής αμερικανικής παραγωγής του 1972 σε σκηνοθεσία βασισμένη στη ομώνυμο μυθιστόρημα του . Πρωταγωνιστούν οι Τζιν Χάκμαν, Έρνεστ Μποργκνάιν, Σέλλεϊ Γουίντερς και Ρεντ Μπάτονς. Η ταινία μέχρι το τέλος του 1974, θεωρήθηκε ως μια ευρέως επιτυχημένη παραγωγή, η οποία κέρδισε δύο Βραβεία Όσκαρ, μια Χρυσή Σφαίρα καθώς και βραβείο BAFTA. (el)
- The Poseidon Adventure zuzendutako 1972ko filma da, eta itsasoaren erdian doan kruzero batek olatu erraldoi batekin duen istripua kontatzen du. Ameriketako Estatu Batuetan 1972 abenduaren 12an estreinatu zen. (eu)
- L'Aventure du Poséidon (The Poseidon Adventure) est un film catastrophe américain réalisé par Ronald Neame, sorti en 1972. Il s'agit de l'adaptation du roman du même nom de Paul Gallico (1969) et de l'un des premiers films catastrophe. Une suite est sortie en 1979, intitulée Le Dernier Secret du Poseidon d'Irwin Allen avec Michael Caine, Sally Field et Telly Savalas. Deux autres adaptations du roman sont ensuite produites : un téléfilm (2005) et un film (2006). (fr)
- L'avventura del Poseidon (The Poseidon Adventure) è un film del 1972 diretto da Ronald Neame. È basato sul romanzo omonimo (1969) di Paul Gallico (pubblicato in Italia dall'editore Dall'Oglio nel 1970). (it)
- 포세이돈 어드벤처(The Poseidon Adventure)는 1972년에 제작된 해양 재난 영화다. 영화 중간에 테마곡으로 나오는 '모닝 애프터(The Moring After)'가 아카데미상을 수상하였다. (ko)
- 『ポセイドン・アドベンチャー』（原題：The Poseidon Adventure）は、1972年のアメリカ合衆国のパニック映画。1969年に出版されたポール・ギャリコの同名小説をもとに、ロナルド・ニームが監督、アーウィン・アレンが製作した本作には、5人のオスカー受賞者（ジーン・ハックマン、アーネスト・ボーグナイン、ジャック・アルバートソン、シェリー・ウィンタース、レッド・バトンズ）を含むアンサンブルキャストが出演している。は、スクラップになる前にニューヨークからアテネに向けて最後の航海に出発する。大晦日の夜、ポセイドン号は津波によって転覆し、乗客や乗組員が船内に閉じ込められてしまう。様々な困難を迎える中、牧師が生存者のグループを安全に導こうとする姿が描かれる。 この作品は、『大空港』（1970年）、『大地震』（1974年）、『タワーリング・インフェルノ』（1974年）など、1970年代前半から中盤にかけてのオールスター共演パニック映画の流れを汲むものである。本作は1972年12月に公開され、全世界で1億2,500万ドル以上を稼ぎ出し、1973年の最高興行収入を記録した。また、アカデミー賞2部門、ゴールデングローブ賞、英国アカデミー賞、のゴールデン・リール賞を受賞した。後年、同じくギャリコの小説を原作とした続編『ポセイドン・アドベンチャー2』が1979年に公開された。 (ja)
- Tragedia „Posejdona” – amerykański film katastroficzny z 1972 roku, nakręcony na podstawie powieści Paula Gallico. Serwis Rotten Tomatoes przyznał mu wynik 80%. W 1979 roku film doczekał się sequela Po tragedii Posejdona, wyreżyserowanego przez Irwina Allena. W 2006 roku powstał remake filmu pt. Posejdon. (pl)
- The Poseidon Adventure é um filme norte-americano do gênero drama, dirigido por Ronald Neame e lançado em 1972. Foi baseado no livro do autor Paul Gallico, lançado em 1969. Teve uma sequência, produzida em 1979, chamada (br: Dramático Reencontro No Poseidon ou Retorno Dramático ao Poseidon). e uma nova versão em 2006, Pòseidon. (pt)
- «Приключение „Посейдона“» (англ. The Poseidon Adventure) — классический фильм-катастрофа, снятый по одноимённой книге Пола Гэллико. Две премии «Оскар». (ru)
- SOS Poseidon (engelska: The Poseidon Adventure) är en amerikansk katastroffilm i regi av Ronald Neame som hade biopremiär i USA den 13 december 1972. Filmen bygger på romanen Poseidonkatastrofen av Paul Gallico. Filmen fick en uppföljare, Poseidons hemlighet (Beyond the Poseidon Adventure, 1979) och en nyinspelning, Poseidon (2006). (sv)
- «Пригоди „Посейдона“» (англ. The Poseidon Adventure) — класичний фільм-катастрофа, що послужив еталоном для інших фільмів цього жанру. Екранізація твору Пола Гелліко. Дві премії «Оскар». (uk)
- 《波塞冬历险》（英語：The Poseidon Adventure，香港译《海神號遇險記》，台湾译《海神號》）是一部1972年的美國災難電影，由執導，監製，改編自保羅·葛里克的1969年小說《》。主演是真·赫曼、喧尼斯·鮑寧、傑克·艾伯森、和列·畢頓。 入圍第45屆奧斯卡金像獎9個獎項，於1973年3月27日頒獎禮當晚贏得最佳視覺效果獎及最佳歌曲獎。 (zh)
- مغامرة بوسيدون هو فيلم من نوع أفلام الحركة الأمريكية لعام 1972 - وأفلام المغامرة وأفلام الكوارث، إخراج رونالد نيم، الذي أنتجه ايروين ألين، واستنادا إلى رواية بول جاليكو التي تحمل نفس الاسم. الفيلم يضم طاقم ممثلين، بما في ذلك خمسة من الفائزين بجائزة الأوسكار: جين هاكمان، إيرنست بورغنين، جاك ألبرتسون، شيلي وينترز، وريد بوتونز. ويشمل الطاقم أيضا كارول لينلى، ستيلا ستيفنز، رودي ماكدويل، ليزلي نيلسن، وفي دور البطولة في وقت مبكر، باميلا سو مارتن. وحصل الفيلم على جائزة الأوسكار لأفضل تأثيرات بصرية وجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية («في صباح اليوم التالي (مورين أغنية ماكغفرن)|أغنية من مغامرة بوسيدون»- ويعرف أيضا باسم«في صباح اليوم التالي»). شيلي وينترز فازت بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة - الصور المتحركة ورشح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن دورها. كما تلقى ترشيحلجائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم - (ar)
- La aventura del Poseidón (The Poseidon Adventure) es una película estadounidense de 1972, del género catástrofe, dirigida por Ronald Neame. Fue protagonizada por Gene Hackman, Ernest Borgnine, Red Buttons, Shelley Winters, Stella Stevens, Leslie Nielsen y Roddy McDowall en los papeles principales. Está basada en la novela homónima de Paul Gallico, de 1969, que gira en torno al desastre de un lujoso y ficticio transatlántico que resulta zozobrado por un tsunami. Varias escenas de la película se filmaron a bordo del RMS Queen Mary. (es)
- The Poseidon Adventure is a 1972 American disaster film directed by Ronald Neame, produced by Irwin Allen, and based on Paul Gallico's 1969 novel of the same name. It has an ensemble cast including five Oscar winners: Gene Hackman, Ernest Borgnine, Jack Albertson, Shelley Winters and Red Buttons. The plot centers on the fictional SS Poseidon, an aging luxury liner on her final voyage from New York City to Athens before it is scrapped. On New Year's Day, it is overturned by a tsunami. Passengers and crew are trapped inside, and a preacher attempts to lead a small group of survivors to safety. (en)
- The Poseidon Adventure (1972) is een rampenfilm over de ondergang van een groot passagiersschip. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman van Paul Gallico uit 1967. De film was gemaakt voor een budget van 5 miljoen dollar en maakte een winst van 84 miljoen dollar. Hiermee was het de succesvolste film van 1972. Hoewel de film in zijn soort niet de eerste was van dat decennium (dat is Airport uit 1970), wordt het wel gezien als de eerste film die de conventies vaststelde waaraan een rampenfilm moest voldoen. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)