| rdfs:comment
| - مشهد المنظر (بالإنجليزية: The Parallax View) فيلم إثارة سياسي أمريكي في عام 1974 من إنتاج وإخراج آلان باكولا وبطولة وارن بيتي وهيوم كرونين وويليام دانيلز وباولا برنتيس. إستند السيناريو إلى رواية عام 1970، لكاتبها لورين سينجر. تحكي الرواية عن تحقيق صحفي عن منظمة سرية تسمى «شركة بارالاكس» التي ينصب تركيزها الأساسي على الاغتيال السياسي. الفيلم هو الجزء الثاني من ثلاثية بارانويا السياسية للمخرج باكولا، إلى جانب «كلوت» (Klute 1971) و«كل رجال الرئيس» (1976 All the President's Men)، وهو أيضًا الفيلم الوحيد من بين الأفلام الثلاثة التي لم يتم ترشيحها لجائزة الأوسكار، ولكنه نال ثناء متجددًا في السنوات الأخيرة. (ar)
- Zeuge einer Verschwörung (Originaltitel: The Parallax View, deutscher Alternativtitel: Die Verschwörung) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974. Er basiert auf dem Roman The Parallax View von . Alan J. Pakula produzierte und inszenierte diesen Politthriller mit Warren Beatty in der Rolle eines Journalisten, der einer politischen Verschwörung durch die mysteriöse Parallax Corporation auf die Spur kommt. Zusammen mit Klute (1971) und Die Unbestechlichen (1976) bildet Zeuge einer Verschwörung die sogenannte „Paranoia-Trilogie“ in Pakulas Werk. (de)
- The Parallax View (euskaraz Parallaxen Ikuspegia), 1974ko Alan J. Pakula estatubatuar zinema zuzendariaren politika thriller film bat da. idazlaren 1970eko izenburu berdineko eleberrian oinarritua dago. Warren Beatty, , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- The Parallax View (El último testigo en España) es una película thriller político americano de 1974 dirigida y producida por Alan J. Pakula, y protagonizada por Warren Beatty, Hume Cronyn, William Daniels y Paula Prentiss. La película estuvo adaptada por David Giler, Lorenzo Semple Jr. y Robert Towne. La historia narra la investigación de un reportero a una organización secreta. Parallax es la segunda película de la trilogía de paranoia política, junto con Klute (1971) y Todos los hombres del Presidente (1976). Es la única en la trilogía que no fue distribuida por Warner Bros. (es)
- À cause d'un assassinat (titre original : The Parallax View) est un film américain réalisé par Alan J. Pakula, sorti en 1974. Le film gagna le Prix de la critique lors du Festival international du film fantastique d'Avoriaz 1975. (fr)
- The Parallax View is a 1974 American political thriller film produced and directed by Alan J. Pakula, and starring Warren Beatty, Hume Cronyn, William Daniels and Paula Prentiss. The screenplay by David Giler and Lorenzo Semple Jr. was based on the 1970 novel by Loren Singer. The story concerns a reporter's investigation into a secretive organization, the Parallax Corporation, whose primary focus is political assassination. (en)
- 암살단(The Parallax View)은 미국에서 제작된 앨런 J. 파큘라 감독의 1974년 스릴러 영화이다. 워렌 비티 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『パララックス・ビュー』（原題：The Parallax View）は、1974年制作のアメリカ合衆国のスリラー映画。 原作のポリティカル・スリラー小説をアラン・J・パクラ監督、ウォーレン・ベイティ主演で映画化。タイトルの意味は「視差」。 (ja)
- The Parallax View is een film uit 1974 van regisseur Alan J. Pakula met Warren Beatty in de hoofdrol. Deze politieke paranoiathriller is gebaseerd op de gelijknamige roman van auteur Loren Singer. (nl)
- Perché un assassinio (The Parallax View) è un film di genere thriller politico del 1974 diretto da Alan J. Pakula e interpretato da Warren Beatty, Hume Cronyn, William Daniels e Paula Prentiss. Il film è stato adattato da un romanzo del 1970 di Loren Singer ed è il secondo film della "trilogia della paranoia" di Pakula, insieme a Una squillo per l'ispettore Klute (1971) e Tutti gli uomini del presidente (1976). Oltre ad essere l'unico film della trilogia a non essere stato distribuito dalla Warner Bros. Pictures, Perché un assassino è anche l'unico dei tre a non essere stato candidato per un Premio Oscar. (it)
- Syndykat zbrodni – amerykański film fabularny z 1974 roku. Został nakręcony w , Lake Chelan i Seattle oraz w Los Angeles. (pl)
- The Parallax View (bra: A Trama; prt: A Última Testemunha) é um filme de suspense dos Estados Unidos de 1974, realizado por Alan J. Pakula, com roteiro de David Giler, Lorenzo Semple Jr. e Robert Towne baseado no romance homônimo de . (pt)
- «Заговор „Паралла́кс“» (англ. The Parallax View) — второй триллер из нео-нуаровой «трилогии паранойи» Алана Пакулы. Экранизация одноимённого детектива (1970). Снят в формате Panavision с использованием длиннофокусных объективов и нестандартного кадрирования. (ru)
- The Parallax View és un thriller polític estatunidenc del 1974 dirigit i produït per Alan J. Pakula, i protagonitzat per Warren Beatty, Hume Cronyn, William Daniels i Paula Prentiss. La pel·lícula va ser adaptada per David Giler, Lorenzo Semple Jr. i un no acreditat d'una novel·la de 1970 per Loren SInger. La història explica la investigació d'un periodista en una organització secreta, The Parallax View, l'objectiu primari de la qual és l'assassinat polític. (ca)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)