| rdfs:comment
| - المعطي (بالإنجليزية: The Giver) هو فيلم خيال علمي اجتماعي أمريكي 2014 من إخراج فيليب نويس وكتابة مايكل ميتنيك وروبرت ب. وادي، مستوحى عن الرواية التي تحمل نفس الاسم من تأليف لويس لوري. الفيلم من بطولة جيف بريدجز وميريل ستريب والكسندر سكارسجارد وأوديا راش وكاميرون موناغان وكيتي هولمز وتايلور سويفت. صدر الفيلم بالولايات المتحدة في 15 أغسطس، 2014. (ar)
- Dárce (v anglickém originále The Giver) je americké filmové sci-fi z roku 2014. Režisérem filmu je Phillip Noyce. Hlavní role ve filmu ztvárnili Jeff Bridges, Brenton Thwaites, Odeya Rush, Katie Holmes a Meryl Streep. (cs)
- Hüter der Erinnerung – The Giver (Originaltitel: The Giver – übersetzt: der Geber) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film nach dem gleichnamigen Roman von Lois Lowry. Regie führte Phillip Noyce. Das Drehbuch schrieben und Robert B. Weide. Der deutsche Kinostart war am 2. Oktober 2014. (de)
- The Giver, ou Le Passeur au Québec, est un film de science-fiction américain réalisé par Phillip Noyce et sorti en 2014. Il est tiré d'un livre de Lois Lowry, Le Passeur. (fr)
- The Giver is a 2014 American dystopian drama film directed by Phillip Noyce and starring Jeff Bridges, Brenton Thwaites, Odeya Rush, Meryl Streep, Alexander Skarsgård, Katie Holmes, Cameron Monaghan, Taylor Swift, and Emma Tremblay. The film is based on the 1993 young adult novel of the same name by Lois Lowry. The Giver premiered on August 11, 2014, and was released theatrically in the United States on August 15, 2014. It grossed $67 million on a $25 million budget and received a People's Choice Award nomination for "Favorite Dramatic Movie". (en)
- 『ギヴァー 記憶を注ぐ者』（ギヴァーきおくをそそぐもの、The Giver）は、2014年にアメリカ合衆国で製作されたSF映画。ロイス・ローリーの児童文学『ザ・ギバー 記憶を伝える者』を原作にしている。監督はフィリップ・ノイスが務めた。出演はジェフ・ブリッジス、メリル・ストリープ、ブレントン・スウェイツ、アレクサンダー・スカルスガルド、ケイティ・ホームズ、オデイア・ラッシュ、、テイラー・スウィフト。 (ja)
- 《더 기버: 기억전달자》(영어: The Giver)는 2014년 공개된 미국의 SF 영화로, 1993년 소설 《기억전달자》를 원작으로 한다. (ko)
- The Giver - Il mondo di Jonas (The Giver) è un film del 2014 diretto da Phillip Noyce, adattamento cinematografico del romanzo fantascientifico distopico The Giver - Il donatore di Lois Lowry (primo capitolo di una fortunata serie di cui fanno parte anche i romanzi La rivincita, Il messaggero e Il figlio). (it)
- The Giver (bra: O Doador de Memórias; prt: O Dador de Memórias) é um filme americano de drama distópico e ficção científica de 2014, dirigido por Phillip Noyce e produzido pela Walden Media. É estrelado por Jeff Bridges, Brenton Thwaites, Odeya Rush, Meryl Streep, Alexander Skarsgård, Katie Holmes, Cameron Monaghan, Taylor Swift e Emma Tremblay. O filme é baseado no romance homônimo de 1993 de Lois Lowry, sendo ele o primeiro da franquia chamada The Giver Quartet. Estreou em 11 de agosto de 2014 e foi lançado nos Estados Unidos em 15 de agosto de 2014 e no Brasil ocorreu no dia 11 de setembro de 2014. Arrecadou US$ 67 milhões com um orçamento de US$ 25 milhões e recebeu uma indicação ao People's Choice Award de "Filme Dramático Favorito". (pt)
- Dawca pamięci (ang. The Giver) – amerykański film z gatunku dramat, fantastyka socjologiczna, wyreżyserowany przez Phillipa Noyce’a na podstawie powieści Lois Lowry z 1993 roku zatytułowanej „Dawca”. W Stanach Zjednoczonych film miał premierę 15 sierpnia 2014 roku. (pl)
- The Giver är en amerikansk science fiction-film från 2014, baserad på romanen Den utvalde, i regi av Phillip Noyce efter ett manus av Michael Mitnick och Robert B. Weide. I huvudrollerna ser vi Jeff Bridges, Meryl Streep, Brenton Thwaites, Alexander Skarsgård, Odeya Rush, Katie Holmes och Taylor Swift. Filmen hade biopremiär den 15 augusti 2014. (sv)
- «Посвящённый» (англ. The Giver) — американский фильм 2014 года режиссёра Филлипа Нойса. Экранизация романа Лоис Лоури «Дающий», вышедшего в 1993 году. Мировая премьера картины состоялась 11 августа 2014 года. В российский кинопрокат фильм вышел 21 августа. (ru)
- «Посвячений» (англ. The Giver, дослівно «Дарувальник») — американський соціально-фантастичний антиутопічний фільм 2014 року режисера , екранізація роману Лоїс Лоурі «Хранитель», що вийшов 1993 року. Головні ролі виконували Джефф Бріджес, Брентон Твейтс, Одея Раш, Меріл Стріп, Александр Скашгорд, Кеті Голмс, Кемерон Монеган, Тейлор Свіфт та Емма Тремблей. Світова прем'єра відбулася 11 серпня 2014 року. Фільм випущений у кінотеатрах США 15 серпня 2014 року. Прокат в Україні з 28 серпня 2014. (uk)
- 《记忆传授人》（英語：The Giver，香港译《未來叛變》，台湾译《記憶傳承人：極樂謊言》）是一部2014年美国科幻电影，由菲利普·诺伊斯执导，和编剧，改编自1993年由洛伊丝·洛利创作的同名小说。 (zh)
- The Giver (The Giver en España y El dador de recuerdos en Hispanoamérica) es una película estadounidense de ciencia ficción social dirigida por Phillip Noyce, y protagonizada por Jeff Bridges, Brenton Thwaites, Odeya Rush, Meryl Streep, Alexander Skarsgård, Katie Holmes y Cameron Monaghan. La cinta es la versión cinematográfica de la novela homónima (en castellano, El dador), escrita por Lois Lowry en 1993. (es)
- The Giver adalah film drama fiksi ilmiah romantis Amerika Serikat tahun 2014 yang disutradarai oleh Phillip Noyce dan diproduseri oleh Neil Koenigsberg dan Nikki Silver. Naskah film ini ditulis oleh Michael Mitnick dan Robert B. Weide berdasarkan novel The Giver karya Lois Lowry. Film ini dibintangi oleh Jeff Bridges, Meryl Streep, Brenton Thwaites, Alexander Skarsgård, Odeya Rush, Katie Holmes dan Taylor Swift. (in)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)