Teddybear Airdrop Minsk 2012 was an aerial event that took place over Belarus on July 4, 2012. An airplane, chartered by the Swedish advertising agency Studio Total, illegally entered the Belarusian airspace on July 4 and parachuted several hundred teddy bears with notes carrying pro-democracy messages. After denying for three weeks that the incident ever took place and calling the footage of the airdrop released by Studio Total a hoax, the Belarus government finally acknowledged on July 26, 2012, that the teddy bear airdrop did happen.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Largage d'ours en peluche de 2012 à Minsk (fr)
- Pluszowy desant (pl)
- Teddybear Airdrop Minsk 2012 (en)
- Плюшевый десант (ru)
- 2012年泰迪熊空投明斯克 (zh)
- Плюшевий десант (uk)
|
rdfs:comment
| - «Плю́шевый деса́нт» — акция протеста против нарушений свободы слова в Республике Беларусь, проведённая гражданами Швеции 4 июля 2012 года и выразившаяся в сбрасывании с самолёта на маленьких парашютах над городами Минск и Ивенец игрушечных плюшевых мишек с прикреплёнными к ним табличками, снабжёнными надписями. (ru)
- «Плюшевий десант» — акція протесту проти порушень свободи слова в Республіці Білорусь, проведена громадянами Швеції 4 липня 2012 року, яка полягала в скиданні з літака на маленьких парашутах над містами Мінськ і Івенець іграшкових плюшевих ведмедів з прикріпленими до них табличками з написами. (uk)
- Teddybear Airdrop Minsk 2012 was an aerial event that took place over Belarus on July 4, 2012. An airplane, chartered by the Swedish advertising agency Studio Total, illegally entered the Belarusian airspace on July 4 and parachuted several hundred teddy bears with notes carrying pro-democracy messages. After denying for three weeks that the incident ever took place and calling the footage of the airdrop released by Studio Total a hoax, the Belarus government finally acknowledged on July 26, 2012, that the teddy bear airdrop did happen. (en)
- Le largage d'ours en peluche de 2012 à Minsk est survenu le 4 juillet 2012 en Biélorussie. Un avion, affrété par l'agence de publicité suédoise (en), est entré illégalement dans l'espace aérien biélorusse le 4 juillet et a parachuté plusieurs centaines d'ours en peluche avec des notes portant des message pro-démocratie. Après avoir nié pendant trois semaines que l'incident ait eu lieu et qualifié les images du largage diffusées par Studio Total de canular, le gouvernement biélorusse a finalement reconnu le 26 juillet 2012 que le largage d'ours en peluche avait bien eu lieu. (fr)
- Pluszowy desant – incydent, który miał miejsce nad Białorusią 4 lipca 2012 roku. Samolot wyczarterowany przez szwedzką agencję reklamową Studio Total wszedł nielegalnie w białoruską przestrzeń powietrzną i zrzucił na spadochronach kilkaset pluszowych misiów z notatkami niosącymi prodemokratyczne przesłanie. Po trzech tygodniach zaprzeczania, że do incydentu kiedykolwiek doszło, i określeniu zdjęć ze zrzutu opublikowanego przez Studio Total jako mistyfikację, 26 lipca 2012 rząd białoruski przyznał, że pluszowy desant naprawdę miał miejsce. (pl)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - Le largage d'ours en peluche de 2012 à Minsk est survenu le 4 juillet 2012 en Biélorussie. Un avion, affrété par l'agence de publicité suédoise (en), est entré illégalement dans l'espace aérien biélorusse le 4 juillet et a parachuté plusieurs centaines d'ours en peluche avec des notes portant des message pro-démocratie. Après avoir nié pendant trois semaines que l'incident ait eu lieu et qualifié les images du largage diffusées par Studio Total de canular, le gouvernement biélorusse a finalement reconnu le 26 juillet 2012 que le largage d'ours en peluche avait bien eu lieu. L'événement a beaucoup irrité le président biélorusse Alexandre Loukachenko, qui y voyait un échec important en matière de sécurité nationale. Loukachenko a limogé deux grands généraux, les chefs des gardes-frontières biélorusses et de la défense aérienne, pour ne pas avoir intercepté l'avion de Studio Total. Le largage a conduit à une escalade de la crise diplomatique dans les relations entre la Biélorussie et la Suède. Le 3 août 2012, la Biélorussie a expulsé l' (en) et a ensuite ordonné au personnel restant de l'ambassade de Suède de quitter la Biélorussie d'ici la fin du mois. La Biélorussie a également retiré son ambassadeur et tout le personnel de son ambassade de Suède. (fr)
|