| rdfs:comment
| - Techirghiol (pronunciació en romanès: [ˈTekirɡjol], nom històric: Tekirgöl) és una ciutat del comtat de Constanța, al nord de la Dobruja (Romania). (ca)
- Techirghiol (früherer Name Tekirgöl) ist eine Kleinstadt am Techirghiol-See in der Dobrudscha (Dobrogea) im Kreis Constanța in Rumänien. (de)
- Techirghiol aŭ Tekirghiol [tekirgjol] estas urbo apud la samnoma lago, en la rumana provinco Dobroĝo kaj Distrikto Constanța ĉe Nigra Maro. Ĝi situas 15 km. sude de la distrikta ĉefurbo Constanţa kaj havas iom pli ol 7000 loĝantojn. Laŭlonge de la 20a jarcento ĝi estis grava banloko. (eo)
- Techirghiol es una ciudad con estatus de oraș de Rumania en el distrito de Constanța. (es)
- Techirghiol est une ville de Roumanie, dans le județ de Constanța. (fr)
- Techirghiol (pengucapan bahasa Rumania: , nama sebelumnya: Tekirgöl) adalah kota yang terletak di provinsi Constanţa, Rumania. Kota ini terletak di wilayah tenggara Rumania. Kota ini pertama kali ditandai pada peta negara pada tahun 1893 dan berkembang pesat setelah tahun 1912. Pada tahun 2004, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 7.150 jiwa. (in)
- Techirghiol (in turco Tekirgöl) è una città della Romania di 7.218 abitanti, ubicata nel distretto di Costanza, nella regione storica della Dobrugia. Dista 15 km da Costanza e 2km da (it)
- Techirghiol (Romanian pronunciation: [ˈtekirɡjol], historical name: Tekirgöl) is a town in Constanța County, Northern Dobruja, Romania. (en)
- Techirghiol is een stad (oraș) in het Roemeense district Constanța. De stad telt 7292 inwoners (2011) en ligt aan het Techirghiolmeer vlak bij de Zwarte Zee. De grootste bevolkingsgroep vormen de Roemenen (5622), gevolgd door Tataren (673) en Turken (430). De meeste inwoners behoren tot de Roemeens-orthodoxe Kerk (5552), gevolgd door islamieten (1098). (nl)
- Techirghiol (tur. Tekirgöl) – miasto w południowo-wschodniej Rumunii, nad jeziorem Techirghiol, w okręgu Konstanca. Liczy 7388 mieszkańców, położone jest w Dobrudży. Miasto to jest znane z uzdrowiska, które wykorzystuje własności lecznicze wód jeziora oraz wód mineralnych. (pl)
- Techirghiol é uma cidade da Romênia com 7.388 habitantes, localizada no distrito de Constança. (pt)
- Techirghiol (historiskt namn: Tekirgöl) är en stad i Dobrudzja, Constanța județ i Rumänien. Staden ligger vid och är känd som en kurort. (sv)
- Текиргёл (рум. Techirghiol) — город в Румынии в составе жудеца Констанца. (ru)
- 泰基爾吉奧爾是羅馬尼亞的城鎮，位於該國東南部，距離首府康斯坦察13公里，由康斯坦察縣負責管轄，面積46.07平方公里，海拔高度5米，2009年人口7,421，大多數居民信奉東正教。 (zh)
- Текіргіол (рум. Techirghiol) — місто у повіті Констанца в Румунії. Місто розташоване на відстані 203 км на схід від Бухареста, 13 км на південь від Констанци. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)