| rdfs:comment
| - Taymà (àrab: تيماء, Taymāʾ), conegut antigament com a Teman (Ha 3:3), és un gran oasi amb una llarga història de poblament, situat al nord-oest de l'Aràbia Saudita, a la ruta comercial entre Medina i Dúmat al-Jàndal. Tayma és 264 km al sud-est de Tabuk i uns 400 km al nord de Medina. La seva població era de 18.086 habitants el 1992. (ca)
- تيماء إحدى مدن المملكة العربية السعودية، تقع تاريخيًا وجغرافيًا في الجزء الشمالي الغربي من جزيرة العرب حيث استوطنها وبناها العرب القدماء من الثموديين والعماليق وغيرهم من الأقوام القدماء في قديم الزمان. وهي حاليًا إحدى مدن السعودية المركز وتقع بالتحديد بين المدينة المنورة ومدينة تبوك وهي تابعة لمنطقة تبوك إداريًا، حيث كانت قديما تابعة إدارياٌ لمنطقة حائل. (ar)
- Tayma (oder Taima, Tema) (arabisch تيماء, DMG Taymāʾ) ist eine große Oase in Saudi-Arabien mit einer langen Siedlungsgeschichte. Sie liegt im Nordosten des Hedschas, etwa an der Stelle, an der die alte Weihrauchstraße als Handelsroute zwischen Yathrib (Medina) und die Wüste Nefud zu überqueren beginnt. Tayma liegt 264 Kilometer südöstlich der Stadt Tabuk (gehört auch zur gleichnamigen Provinz) und etwa 400 Kilometer nördlich von Medina. (de)
- Tayma /ˈtaɪmə/ (Arabic: تيماء) or Tema /ˈtiːmə/ Teman/Tyeman (Habakkuk 3:3) is a large oasis with a long history of settlement, located in northwestern Saudi Arabia at the point where the trade route between Medina and Dumah (al-Jawf) begins to cross the Nefud desert. Tayma is located 264 km (164 mi) southeast of the city of Tabouk, and about 400 km (250 mi) north of Medina. It is located in the western part of Nefud desert. (en)
- Tayma (en arabe : تيماء; ou Tema ou Teema) est une oasis ayant une longue histoire, située dans le nord-ouest de l'Arabie saoudite, à 264 km au sud-est de Tabuk, et à 400 km au nord de Médine, sur la route de l'encens. (fr)
- Taymāʾ (in arabo: تيماء; traslitterata in latino Tema) è una vasta oasi che vanta una lunga storia insediativa, sita nell'attuale Arabia Saudita nord-occidentale, nel punto di confluenza delle strade mercantile che univano Yathrib (oggi Medina) e Duma col deserto del Nefud. Tayma è collocata 264 km a SE di Tabuk e a circa 400 km a nord di Medina. (it)
- タイマー（アラビア語: تيماء, DMG Taymāʾ）は、サウジアラビアにある大規模なオアシスであり、長期にわたる定住の歴史がある。ヒジャーズ北東部に位置し、おおむね古代のヤスリブ（今のマディーナ）とドゥーマ（サカーカの近く）を結ぶがネフド砂漠にさしかかる場所に相当する。タイマーはタブークの264キロメートル南東、マディーナの400キロメートル北に位置する。 タイマ、テイマとも呼ばれる。 (ja)
- Tajma (arab. تيماء, Taymāʾ), starożytna Tema (akad. uruTe-ma-a ; aram. tymn; hebr. תֵּימָא, Tema’) – duża oaza i miasto w prowincji Tabuk w Arabii Saudyjskiej, w północno-zachodniej części Półwyspu Arabskiego; w starożytności ważne miejsce przystankowe na głównym szlaku karawanowym, tzw. „drodze kadzidłowej”, wiodącej wzdłuż zachodnich wybrzeży Półwyspu Arabskiego; wzmiankowana kilkukrotnie w Biblii (Hi 6:19; Iz 21:14; Jr 25:23); znana głównie z tego, iż za rządów babilońskiego króla Nabonida (556–539 p.n.e.) na dziesięć lat stała się jego królewską siedzibą. (pl)
- Те́ма (сучасна назва Тайма, Тейма) — стародавнє поселення, оаза на північному заході Аравійського півострова. У цьому місці перехрещувалися караванні шляхи, які вели з заходу до півдня до верхньої частини Перської затоки і з Дамаску до Медині. Тема згадується в Старому завіті та в ассирійських царських написах (Тіглатпаласар III) як торговий центр, що лежить на караванному шляху, а також у пізніх адміністративних документах. В одній з написів Набонід згадує, що Тема нарівні з іншими аравійськими містами лежить на караванних шляхах. Набонід з невідомих причин прожив там кілька років. (uk)
- Taima (em árabe: تيماء; romaniz.: Tayma) ou Tema é um grande oásis com uma longa história de ocupações, localizado no noroeste da Arábia Saudita, onde a rota comercial entre Medina e (Jaufe) começa a cruzar o deserto de Nefude. Taima se localiza 264 Km ao sudeste da cidade de Tabuque e 400 Km ao norte de Medina. Se localiza na parte ocidental do deserto de Nefude (pt)
- 泰馬（阿拉伯语：تيماء）是沙特阿拉伯的綠洲古城，位於該國西北部，由塔布克省負責管轄，距離塔布克264公里，海拔高度約830米，該地區自青銅時期有人類居住。 (zh)
- Taima o Teima (en árabe تيماء; 27°37'30" N, 38°32'30" E) fue una antigua ciudad situada al noroeste de la actual Arabia, emplazada en medio de un vasto oasis históricamente habitado y rodeada de un muro de piedra y barro sobre una colina, que controlaba las rutas comerciales que atraviesan el desierto entre Yathrib (Medina) y Dumah. Hoy es un sitio arqueológico de 500 hectáreas de la provincia de Tabuk, en las proximidades de la actual Talma, a 400 km de Medina y a 830 metros sobre el nivel del mar. (es)
- Тайма (также Тейма) — древнее поселение, оазис на северо-западе Аравийского полуострова. В этом месте перекрещивались караванные пути, которые вели с запада на юга к верхней части Персидского залива и из Дамаска к Медине. Тайма (Тема) упоминается в Ветхом Завете (Быт. 25:15; Иов. 6:19; Ис. 21:14; Иер. 25:23) и в ассирийских царских надписях (Тиглатпаласар III) как торговый центр, лежащий на караванном пути, а также в поздних административных документах. В одной из надписей Набонид упоминает, что Тайма наравне с другими аравийским городами лежит на караванных путях. Набонид по неизвестным причинам прожил там несколько лет. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)