| rdfs:comment
| - Η Ποικίλη στοά ή Πεισιανάκτειος ήταν στοά στην αρχαία Αθήνα. Ονομάστηκε έτσι από τα πολλά και πολύχρωμα θαυμάσια έργα τέχνης που φιλοξενούσε (συγκεκριμένα πίνακες) καθώς και από το όνομα του γαμπρού του Κίμωνος, Πεισιάνακτα. (el)
- La Stoa Pecile (en griego antiguo, ἡ ποικίλη στοά, hē Poikílē stoá) o Pórtico Pintado, originariamente llamada «Pórtico de Pisianacte» (en griego, ἡ Πεισιανάκτειος στοά), era un monumento de la antigua Grecia, erigido en un enclave privilegiado, al norte de ágora de Atenas. La Stoa dio nombre a la escuela filosófica de los estoicos. El fundador del movimiento, Zenón de Citio, tenía la costumbre de enseñar allí. (es)
- Stoa Poikile (bahasa Yunani kuno: ή ποικίλη στοά) atau Beranda Berlukis, pada awalnya disebut Beranda Peisianax (bahasa Yunani kuno: ή Πεισιανάκτειος στοά), adalah bangunan Stoa yang dibangun pada abad ke-5 SM dan terletak du sisi utara . Stoa ini adalah tempat mengajarkan Stoikisme. Sekolah filsafat Stoikisme mengambil namanya karena pertama kali dimulai di tempat ini, dan berasal dari kata Yunani stoa. Zeno mengajari para pengikutnya dari beranda ini. (in)
- The Stoa Poikile (Ancient Greek: ἡ ποικίλη στοά, hē poikílē stoá) or Painted Porch, originally called the Porch of Peisianax (ἡ Πεισιανάκτειος στοά, hē Peisianákteios stoá), was a stoa (a covered walkway or portico) erected during the 5th century BC and was located on the north side of the Ancient Agora of Athens. The Stoa Poikile was one of the most famous sites in ancient Athens, owing its fame to the paintings and loot from wars displayed in it. (en)
- ストア・ポイキレ（ギリシア語: Ποικίλη στοάまたはギリシア語: Πεισιανάκτειος στοά）はギリシャ アテネのアテナイのアゴラ内にある柱廊。日本語で彩色柱廊と書くこともある。紀元前5世紀（BC460年前後）にアテナイのアゴラの北端に造られた。 ストア・ポイキレは古代ギリシアで最も有名な場所であり、柱廊には戦争画や戦利品が飾られていた。また、この場所でゼノンが説いた哲学は、後にこの場所に因んでストア派と呼ばれることになる。近年の発掘調査によれば、外側の列柱はドーリア式、内側はイオニア式の円柱だったことが分かった。 建設後600年程度は、補修を繰り返して良い状態で残存していたと思われる。267年のヘルール族の侵入時に、展示されていた戦利品などは略奪され、396年頃までにはローマ帝国の属州総督が展示されていた絵画などを撤去した。その後50年から100年程度は建物自体は残っていたようだが、後に解体されアテナイの城壁を造る材料等として石材が持ち去られた。 1981年に行われた考古学調査により、ストア・ポイキレの大きさがゼウスのストアとほぼ同じ大きさであるとされた。 (ja)
- La Stoà Pecile (in greco antico: ἡ ποικίλη στοά) o Portico dipinto di vari colori, originariamente chiamata «Portico di Peisianatte» (in greco antico ἡ Πεισιανάκτειος στοά, dal nome del cognato di Cimone e finanziatore dell'opera), fu eretta tra il 475 e il 450 a.C., nella zona settentrionale dell'agorà di Atene. Il portico, costruito in poros, aveva colonne di ordine dorico all'esterno e di ordine ionico all'interno, con i capitelli ionici in marmo; si estendeva in profondità per 12 metri e 60 centimetri su una crepidine dotata di tre gradini che diventavano quattro verso ovest, per coprire il dislivello del terreno. (it)
- La stoà Poikile (en grec Ποικίλη Στοά) era un monument de l'antiga Grècia erigit al nord de l'àgora d'Atenes descobert el 1981. A partir de la ceràmica trobada es pot datar l'edifici entre el 475 i el 450 aC. La troballa fou possible gràcies al testimoni de Pausànies. La stoà tenia columnes dòriques a l'exterior i jòniques a l'interior. Era orientada cap al sud, això feia que entrés més calor solar a l'hivern, mentre que els vents glacials del nord s'aturaven per la façana del darrere. (ca)
- Stoa Poikile (grezieraz ή ποικίλη στοά, "estoa margotua") Antzinako Greziako monumentu bat zen, Atenasko agoratik iparraldera dagoen toki pribilegiatu batean eraikia. 1981ean aurkitu zen. Zutabe doriarrak zituen kanpoaldean eta joniarrak barnean. Aurkitutako arabera, K.a. 475 eta K.a. 450 bitartean data daiteke. Hegoalderantz begira zegoen, neguan, eguzkiaren beroa sartzea ahalbidetzen zuena, iparraldeko haize hotzak, bere atzealdeko fatxadan geratzen ziren bitartean. Eraikina, Pausaniasen lekukotzari esker identifikatu ahal izan da. (eu)
- La stoa Poikilè (ἡ ποικίλη στοά, le « portique peint »), ou portique pœcile ou simplement le Pœcile, est un monument de l'Athènes antique. Son surnom lui vient des peintures qui ornaient la galerie dont il était constitué. Le Pœcile est une galerie couverte et érigé sur l'agora d'Athènes. Les fouilles effectuées par l'École américaine d'études classiques à Athènes au cours des deux dernières décennies ont révélé une grande partie des fondations et certains éléments inférieurs de la stoa sur le côté nord de l'agora. C'est un bâtiment en longueur comportant une colonnade ionique dans le grand axe qui supportait la charpente ; l'un des deux grands côtés étant constitué d'une colonnade dorique ouverte au sud-est. (fr)
- Portyk Malowany (Stoa Poikile, gr. ἡ ποικίλη στοά) – portyk (gr. stoa) na agorze ateńskiej ozdobiony obrazami przedstawiającymi wielkie czyny Ateńczyków (zarówno historyczne, jak i legendarne). Od greckiej nazwy portyku pochodzi nazwa kierunku filozoficznego – stoicyzm. Ściany udekorowane były również zdobytymi podczas wojen tarczami i elementami uzbrojenia (Pauzaniasz wymienia między innymi tarcze spartańskich jeńców pojmanych pod Sfakterią). Archeolodzy odkryli pozostałości portyku na początku lat osiemdziesiątych XX wieku. (pl)
- De Stoa Poikile (Oudgrieks: στοὰ ποικίλη, "beschilderde stoa"), was de beroemdste stoa op de Agora van Athene. De Tempel van Hephaistos op de Kolonos Agoraios gezien vanuit het westen. Hij werd gebouwd ca. 475–450 v.Chr. onder verantwoordelijkheid van Peisianax en heette daarom oorspronkelijk Peisianaktios. De stoa stond aan de noordzijde van de Agora en had zijn open zijde op het zuiden. Hij was ca. 36 m. lang en bood uitzicht op de Panathenaeïsche weg naar de Akropolis. Aan de buitenkant stond een rij Dorische zuilen en binnenin een rij Ionische zuilen. De stoa werd al snel versierd met beschilderde houten panelen en kreeg toen de naam Stoa Poikile, die vanaf de 4e eeuw v.Chr. op inscripties voorkomt. De schilderingen zijn beschreven door Pausanias (1, 28, 3), die ze in de 2e eeuw n.Chr. (nl)
- O Pórtico Pintado ou Stoa Pecile (em grego: Στοά Ποικίλη; romaniz.: Stoá Poikíle), originalmente chamado de Pórtico de Peisianax (em grego: Στοά Πεισιανάκτειος; romaniz.: Stoá Peisianákteios), foi uma antiga edificação da ágora de Atenas, construída durante o século V a.C.. Localizado no lado norte da ágora, o stoa era o local onde o filósofo Zenão de Cítio se reunia regularmente com seus seguidores e fazia suas palestras. Esses filósofos, por se se reunirem no stoa foram chamados Στωϊκός, transl. stoikós ou "filósofos do pórtico". (pt)
- Расписная стоя (Пёстрый портик, Пэкила или Пойкиле, Пёстрая стоа, греч. Ποικίλη Στοά, стоя Писианакта, Πεισιανάκτειος) — стоа, одна из самых знаменитых построек древних Афин. Расположена на северной стороне афинской агоры. В V веке до н. э. была известна стенной росписью, выполненной на деревянных панелях на стенах. Здесь находились «Взятый Илион» Полигнота, «Амазономахия» Микона, исполненная Миконом и Панэном многофигурная «Марафонская битва», «Битва при Эное» неизвестного автора и трофеи битвы на острове Сфактерия. Построена Писианактом из рода Алкмеонидов, родственником жены Кимона, Исодики в 475—450 годах до н. э. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)