rdfs:comment
| - L'StingRay és un capturador IMSI (Identitat d'Abonat Mòbil Internacional), un dispositiu de vigilància de telèfons cel·lulars molt polèmic, fabricat per la Harris Corporation. Inicialment desenvolupat per a ús militar i dels serveis d'intel·ligència, l'StingRay i d'altres dispositius similars fets per Harris, tenen una gran implantació a les forces de seguretat locals i estatals, arreu dels Estats Units d'Amèrica. La seva popularitat ha causat que s'utilitzi la denominació Stingray com a nom genèric per a descriure aquesta mena de dispositius. (ca)
- The StingRay is an IMSI-catcher, a cellular phone surveillance device, manufactured by Harris Corporation. Initially developed for the military and intelligence community, the StingRay and similar Harris devices are in widespread use by local and state law enforcement agencies across Canada, the United States, and in the United Kingdom. Stingray has also become a generic name to describe these kinds of devices. (en)
- StingRay är en , en enhet tillverkad av för att övervaka mobiltelefoner. Den utvecklades ursprungligen för militären och underrättelseorganisationer. StingRay, och liknande enheter av Harris, används av både lokala och statliga polismyndigheter i USA och möjligen även i hemlighet i Storbritannien. Stingray har även kommit att bli ett varumärkesord för att beskriva den typen av enheter. Amerikanska myndigheters användning av StingRay avslöjades av Daniel Rigmaiden. (sv)
|