| rdfs:comment
| - الفضة الاسترلينية هي سبيكة من الفضة التي تحتوي على 92.5٪ من الكتلة من الفضة و 7.5٪ من الكتلة من المعادن الأخرى، وعادة النحاس. الفضة الاسترلينية الحد الأدنى من صفائها هو من 925. (ar)
- Sterlingsilber ist eine Legierung aus 92,5 % Silber und 7,5 % anderen Metallen, normalerweise Kupfer. Der Feingehalt beträgt also 925/1000. (de)
- La plata esterlina, o plata de ley es una aleación de plata que contiene 92.5% por peso de plata y 7.5% por peso de otros metales, normalmente cobre. El estándar esterlino de plata tiene una ley de por lo menos de 925.La plata fina, por ejemplo 99.9% plata pura, es relativamente blanda, así que la plata es normalmente aleada con cobre para aumentar su dureza y resistencia. La plata esterlina es propensa a mancharse, y se suelen utilizar otros elementos distintos del cobre en aleaciones para reducir las manchas. Tales elementos incluyen el germanio, zinc, platino, silicio, y boro. Ejemplos recientes de aleaciones que utilizan estos metales incluyen , , esterilita y silvadio. (es)
- Sterling silver is an alloy of silver containing 92.5% by weight of silver and 7.5% by weight of other metals, usually copper. The sterling silver standard has a minimum millesimal fineness of 925. Fine silver, which is 99.9% pure silver, is relatively soft, so silver is usually alloyed with copper to increase its hardness and strength. Sterling silver is prone to tarnishing, and elements other than copper can be used in alloys to reduce tarnishing, as well as casting porosity and firescale. Such elements include germanium, zinc, platinum, silicon, and boron. Recent examples of these alloys include argentium, sterlium and silvadium. (en)
- L'argent sterling est un alliage d'argent contenant 92,5 % en poids d'argent et 7,5 % en poids d'autres métaux, généralement du cuivre. Il a une finesse minimale de 925 millièmes, soit 37⁄40 d'argent. L'argent fin, par exemple l'argent pur à 99,9 %, est relativement mou, de sorte qu'il est généralement allié au cuivre pour augmenter sa dureté et sa résistance. L'argent sterling est sujet au ternissement, et des éléments autres que le cuivre peuvent être utilisés dans les alliages pour le réduire, ainsi que la porosité des pièces coulées et le tartre. Ces éléments comprennent le germanium, le zinc, le platine, le silicium et le bore. (fr)
- 스털링 실버(sterling silver)는 925 실버(925 silver) 또는 925 S 라고도 불리기도 한다. 은이 92.5%, 다른 금속(일반적으로 구리를 사용함) 7.5%가 함유된 은 합금이다. 순은(Fine silver)에 비하여 강한 스털링 실버는 주로 귀금속 및 액세서리, 등에 사용되고 있다. (ko)
- Sterlingsilver (engelska: sterling silver) är en legering som består av minst 92,5 % (925/1000) silver, kan också stämplas 935 om finhalten är (935/1000). Resten är i huvudsak koppar och undantagsvis zink. Sterlingsilver används bland annat i smycken. (sv)
- 纹银，又稱松紋，中國明朝货币单位名称，明代所謂的紋銀成色在98%以上。 明代后期，由于成色优良的银子在铸造中会出现细密的纹路，人们常把足色的银锭称为“纹银”。纹银的地位深入人心，后来成为市场上公认的计量单位。但造假者使用摇丝、画丝、吹丝等手段，也能在成色不足的银锭上制造出纹银的特征。所以纹银不再是成色的保证，但作为计量单位保留了下来，即虚银两，包括关平、库平、市平、漕平等种类。 纹银也是一种合金，通常含有92.5%的银和7.5%的其它金属，如铜。加入这些金属可以增加银的硬度和强度。 (zh)
- L'argento sterling o argento sterlina (detto anche sterling silver) è una lega costituita principalmente da argento con l'aggiunta di rame. Gli oggetti creati con questa lega d'argento vengono marchiati con un punzone che indica il titolo di argento presente nella lega. Il punzone più diffuso, 925, indica una lega composta per il 92,5% da argento e per il restante 7,5% da rame (925 parti di argento su 1000). Dall'argento sterling prende nome la Pound sterling, la sterlina britannica. (it)
- スターリングシルバー (sterling silver)は、銀の含有率925パーミル（92.5パーセント）、割り金（製品強度を上げるための金属）75パーミル（7.5パーセント。主に銅）の銀合金である。 12世紀頃、東ドイツの、Easterling と呼ばれる貨幣鋳造家がイギリスで銀貨（スターリング・ポンド）鋳造を教えて以後、この品位をスターリングと呼ぶようになり、1300年代にイギリスの法定品位となった。それ以来1920年まで、イギリスの銀貨は925スターリング材で鋳造されてきた。その後は品位を500に落とし、1947年以降はプルーフ貨幣以外に銀貨は鋳造されなくなったが、イギリスの通貨ポンドの正式名称は現在も pound sterling である。 スターリングシルバーは、銀と比べて反応性が高い銅を含むため、純銀よりも硫化しやすい。しかし、適切な熱処理を行うと時効硬化性（時間とともに硬さを増す効果）が銀合金中最も顕著であるために、貴族の富の象徴のテーブルウェアや家具調度品に利用されてきた。最近は宝飾品に多く利用されている。装身具用貴金属の品位区分を決めている、と は、925を銀の品位区分の一つにあげている。また、造幣局の品位証明区分の中にも入っている。 (ja)
- Стерлинговое серебро (англ. sterling [silver]) — название сплава из 92,5% (925 пробы) и выше серебра и до 7,5 % других металлов, обычно меди. Чистое серебро 999 пробы слишком мягко для создания больших предметов, поэтому его обычно сплавляют с медью, чтобы придать прочность и при этом сохранить пластичность и красоту благородного металла. (ru)
- Сте́рлінгове срі́бло (англ. sterling silver) або сте́рлінг — назва сплаву срібла з вмістом 92,5 % й вище срібла та до 7,5 % інших металів, зазвичай міді (срібло 925-ї проби та вище). Чисте срібло 999 проби є занадто м'яким для створення великих предметів, тому його зазвичай сплавляють з міддю, щоб надати міцності і при цьому зберегти пластичність та красу благородного металу. При додаванні більшої кількості міді срібло втрачає свій блиск, стає схильним до окислення і швидко темніє. Сплав срібла 925-ї проби є своєрідним срібним стандартом. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)