| rdfs:comment
| - Španělská Florida je název bývalé španělské kolonie rozprostírající se na stejnojmenném poloostrově, která přibližně odpovídá aktuálnímu státu Florida. Španělé poloostrov začali osidlovat v první polovině 16. století, Florida zůstala pod jejich správou až do roku 1819 s výjimkou období mezi roky 1763 a 1784, kdy ji ovládli Britové. Ke Spojených států americkým byla připojena podepsáním smlouvy Adams-Onis. Po dobu španělské koloniální nadvlády byla součástí místokrálovství Nové Španělsko a generálního kapitanátu Kuba. (cs)
- Die Spanische Kolonie Florida (auch Spanisch-Florida oder La Florida) bezeichnet ein während der spanischen Kolonialisation von den Spaniern beanspruchtes Gebiet im Südosten des nordamerikanischen Kontinents. Die Spanier landeten erstmals im Jahre 1513 auf der Halbinsel, auf der sich der heutige Bundesstaat der Vereinigten Staaten Florida befindet. Die Spanier beanspruchten von 1565 bis 1763 und in den Jahren 1784 bis 1821 sowohl die Halbinsel, als auch nördliche Gebiete auf dem Festland als Kolonie. In den 1560er Jahren reichte das von ihnen kontrollierte Gebiet bis hin zu der vor der Küste des heutigen South Carolinas gelegenen auf der Insel Parris. (de)
- Florida Spanyol (bahasa Spanyol: La Florida) adalah koloni Spanyol di Florida. Florida Spanyol merupakan bagian dari Kekaisaran Spanyol. Pada tahun 1512 Juan Ponce de León, mantan gubernur Puerto Rico, menerima izin dari kerajaan untuk mencari tanah di sebelah utara Kuba. Ia memulai pencariannya pada tahun 1513. Pada akhir Maret, ia menemukan sebuah pulau (kemungkinan Bahama) tetapi tidak berhenti. Pada awal April Ponce de León mencapai pantai Florida, yang ia kira sebagai pulau yang besar. Ia mengklaim "pulau" itu untuk Spanyol dan menamainya la Florida. (in)
- スペイン領フロリダ（スペインりょうフロリダ、西: Florida Española、英: Spanish Florida）は、スペインが16世紀から北アメリカ、現在のアメリカ合衆国フロリダ州のある地域に築いた植民地である。スペインはフロリダ半島に1513年に初めて上陸し、1565年から1763年までと1784年から1821年までの2つの期間に亘って領有した。 (ja)
- 스페인령 플로리다(Spanish Florida)는 스페인이 16세기부터 북아메리카, 현재 미국 플로리다에 있는 지역에 세운 식민지이다. 스페인은 플로리다 반도에 1513년 처음으로 상륙, 1565년에서 1763년까지, 1784년에서 1821년까지 두 차례에 걸쳐 영유권을 행사했다. (ko)
- Florydę dla Europy odkrył w 1513 r. hiszpański szlachcic, żołnierz, i awanturnik – Juan Ponce de Leon. W 1565 r. Pedro Menéndez de Avilés założył tam z rozkazu króla Hiszpanii, Filipa II, miasto St. Augustine i pierwszą misję katolicką, rozpoczynając tym samym formalną kolonizację i chrystianizację Ameryki Północnej. W 1763 r. Hiszpania przekazała Florydę Brytyjczykom w zamian za odzyskanie Kuby na mocy traktatu paryskiego, po czym odzyskała ją w 1783 r. po wybuchu rewolucji amerykańskiej w koloniach brytyjskich. W 1819 r., w wyniku zakupu przez USA, Hiszpania przekazała Florydę rządowi amerykańskiemu. (pl)
- Per Florida spagnola si intende la colonia della Florida sotto dominazione spagnola, che era una provincia del vastissimo territorio del vicereame della Nuova Spagna. Sebbene non avesse delimitazioni ben definite, originariamente la Florida si estendeva a gran parte degli attuali Stati Uniti sudorientali, ovverosia comprendeva, oltre alla Florida stessa, anche le due Caroline, la Georgia e l'Alabama. La Spagna, per tutto il periodo coloniale, rivendicò il possesso dell'area compresa tra la Florida e la Baia di Chesapeake, ma senza mai controllarla effettivamente. La Spagna, già dal Cinquecento, si trovò a fronteggiare, per il possesso di questi territori, le altre potenze europee, in modo particolare la Francia e l'Inghilterra. (it)
- Spaans Florida was van de 16e eeuw tot het begin van de 19e eeuw een Spaanse kolonie in Florida, en onderdeel van het vicekoninkrijk Nieuw-Spanje. (nl)
- Flórida espanhola (em espanhol: La Florida) refere-se ao território espanhol da Flórida, que fazia parte da Capitania-Geral de Cuba, do Vice-Reino da Nova Espanha, e do Império Espanhol. Originalmente estendia sobre o que é agora o sudeste dos Estados Unidos, mas sem fronteiras definidas, a Flórida foi um componente da colonização espanhola na América e da expansão do Império Espanhol. Expedições de grande alcance foram realizadas no interior durante o século XVI, mas a Espanha nunca exerceu o controle completo sobre La Florida para além da área do que são agora os estados norte-americanos da Flórida, o sul da Geórgia, o sul do Alabama, o sul do Mississippi, e o sudeste do Louisiana (o Texas colonial estava em uma Capitania Geral diferente). (pt)
- Spanska Florida (spanska: Florida española) syftar på de spanska territorier i det som senare kom att bli de amerikanska delstaterna Alabama, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, men då utgjorde delar av Generalkaptenskapet Kuba, Vicekungadömet Nya Spanien, som ingick i Spanska imperiet. Ursprungligen var området del av vad som senare kom att bli sydöstra USA. Stora expeditioner gjordes under 1500-talet, men Spanien fick aldrig full kontroll over Florida och 1821 tillföll tidigare Västflorida och Östflorida i stället USA. (sv)
- 佛罗里达省（西班牙語：Provincia de La Florida），为西班牙帝国在北美佛罗里达地区的殖民地，为新西班牙总督辖区的一個省，领地包含今美国东南部分地区存续时间为1513–1763，1784–1821。1763年，西班牙为得到了古巴哈瓦那的控制权，将佛罗里达为交换于英国。英国当局以阿巴拉契科拉河为界，将佛罗里达分为两个部分，东佛罗里达与西佛罗里达。1784年，西班牙重新获得佛罗里达的控制权。1821年，美国获得佛罗里达地区，并成立佛罗里达领地。 (zh)
- Испанская Флорида (исп. La Florida) — колония Испании на полуострове Флорида и прилегающих территориях, в настоящее время составляющих штат США Флорида и юго-восток штата Джорджия. Колония существовала с начала XVI века по 1763 год, когда она была продана Великобритании. Испания вновь владела Флоридой с 1783 по 1821 год. После этого Флорида была передана США в обмен на отказ от всех притязаний на Техас. (ru)
- فلوريدا الإسبانية (بالإسبانية: La Florida) كانت أول مطالبة أوروبية كبرى بأرض ومحاولة استيطانها في أمريكا الشمالية خلال عصر الاكتشاف. شكلت فلوريدا الإسبانية جزءًا من القيادة العامة لكوبا، وإسبانيا الجديدة والامبراطورية الإسبانية في أثناء الاستعمار الإسباني للأمريكتين. على الرغم من أن حدودها لم تُرسم بشكل واضح أو رسمي، فإن المنطقة كانت أكبر بكثير من ولاية فلوريدا الحالية، وكانت تمتد على معظم ما يعرف الآن بجنوب شرق الولايات المتحدة، بما في ذلك جميع أجزاء فلوريدا الحالية، بالإضافة إلى أجزاء من ولايات جورجيا وألاباما وميسيسيبي وكارولاينا الشمالية وكارولاينا الجنوبية وجنوب شرق ولاية لويزيانا. استندت مطالبة إسبانيا بهذه المنطقة الشاسعة إلى العديد من الرحلات الاستكشافية واسعة النطاق التي أرسلتها خلال القرن السادس عشر. وُجدت بعض البعثات والمستوطنات والحصون الصغيرة في القرن السادس عشر، وبدرجة أقل في (ar)
- La Florida espanyola (en castellà Provincia de La Florida) fou una colònia espanyola a la península del mateix nom, que es correspon aproximadament amb l'actual estat estatunidenc de Florida. Els espanyols arribaren a la península de Florida el 1513 i s'hi van estar durant més de dos-cents cinquanta anys, separats per un petit període de dinou anys de pertinença a l'Imperi Britànic, entre 1763 i 1784. La colònia fou cedida als Estats Units mitjançant el Tractat d'Adams-Onís. El territori depenia de la Capitania General de Cuba. (ca)
- Η Ισπανική Φλόριντα (ισπανικά: La Florida) ήταν η πρώτη μεγάλη ευρωπαϊκή αποικία στη Βόρεια Αμερική, κατά τη διάρκεια της Εποχής των Ανακαλύψεων. Ως απόρροια του , η Φλόριντα αποτέλεσε μέρος του , της και της Ισπανικής Αυτοκρατορίας. Παρόλο που τα σύνορά της δεν καθορίστηκαν ποτέ σαφώς ή επίσημα, η έκτασή της ήταν αρχικά πολύ μεγαλύτερη από τη σημερινή Πολιτεία της Φλόριντα, εκτεινόμενη σε μεγάλο μέρος των σημερινών νοτιοανατολικών Ηνωμένων Πολιτειών. Περιλάμβανε δηλαδή τμήματα της Γεωργίας, της Αλαμπάμα, του Μισισιπή, της Βόρειας και Νότιας Καρολίνας και της Λουιζιάνας. Η αξίωση της Ισπανίας σε αυτή την αχανή περιοχή βασίστηκε σε αρκετές αποστολές που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του 16ου αιώνα. Μια σειρά από αποστολές, οικισμοί και μικρά φρούρια δημιουργήθηκαν τον 16ο και σε μικρό (el)
- Espainiar Florida La Florida lurralde espainiarrari egiten dio erreferentzia, zeina izan zen Esplorazioen Aroan Ipar Amerikan izan zen Europako lehen kokaleku nagusia. Florida Kubako Kapitaintza Nagusiaren, Espainia Berriko Erregeorderriaren eta Espainiar Inperioaren parte izan zen , Ameriketako espainiar kolonizazioaren garaian. Lehenengo esplorazioetan, Florida izenez ezagutzen den lurraldeak ez zituen mugak argi eta garbi zehaztuta, eta AEBetako gaur egungo Florida estatua baino eremu askoz handiagoa hartzen zuen. XVI. mendearen zati handi batean, Mexikoko golkoko eta Ozeano Atlantikoko kostaldeko lurralde zabal bat, Panuco ibaiaren bokalearen eta Chesapeake badiaren artean, "La Florida" izenez ezagutzen zen, egungo zati handi bat hartzen zuena. Espainiak eremu zabal horretan zituen es (eu)
- La Florida española se refiere al territorio español de La Florida, que fue el primer asentamiento importante europeo en América del Norte en la Era de los descubrimientos. La Florida formó parte de la Capitanía General de Cuba, el Virreinato de Nueva España y el Imperio español, durante la colonización española de América. Durante las primeras exploraciones, el territorio conocido como La Florida, no tenía fronteras claramente definidas, y abarcaba un área mucho mayor a la del actual estado estadounidense de Florida. Durante gran parte del siglo XVI, se le llamaba "La Florida" a un extenso territorio costero del Golfo de México y el Océano Atlántico, comprendido entre la desembocadura del Río Pánuco y la Bahía de Chesapeake, abarcando gran parte del actual Sureste de Estados Unidos. Los d (es)
- Spanish Florida (Spanish: La Florida) was the first major European land claim and attempted settlement in North America during the European Age of Discovery. La Florida formed part of the Captaincy General of Cuba, the Viceroyalty of New Spain, and the Spanish Empire during Spanish colonization of the Americas. While its boundaries were never clearly or formally defined, the territory was initially much larger than the present-day state of Florida, extending over much of what is now the southeastern United States, including all of present-day Florida plus portions of Georgia, Alabama, Mississippi, North Carolina, South Carolina, and Louisiana. Spain's claim to this vast area was based on several wide-ranging expeditions mounted during the 16th century. A number of missions, settlements, an (en)
- La Floride espagnole (en espagnol : Florida española, en anglais : Spanish Florida) fait référence à la colonie espagnole de Floride. Les Espagnols débarquèrent sur la péninsule, en 1513, et en revendiquèrent le territoire de 1565 à 1763 puis à nouveau de 1784 à 1821. Leurs prétentions territoriales, dans les années 1560, s'étendaient, au nord, jusqu'à la Mission Santa Elena qui se trouvait sur ce que l'on nomme aujourd'hui Parris Island en Caroline du Sud, près de Port Royal. (fr)
|
_1.083_JUAN_PONCE_DE_LEÓN.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)