| rdfs:comment
| - Simputer désigne un assistant numérique conçu en Inde afin de proposer un ordinateur simple, peu onéreux et multilingue aux populations rurales pauvres et souvent peu alphabétisées. Présenté en 2001, il est lancé en 2004 sous l'appellation Amida Simputer. (fr)
- The Simputer was a self-contained, open hardware Linux-based handheld computer, first released in 2002. Developed in, and primarily distributed within India, the product was envisioned as a low-cost alternative to personal computers. With initial goals of selling 50,000 simputers, the project had sold only about 4,000 units by 2005, and has been called a failure by news sources. (en)
- 심퓨터(Simputer)는 2002년에 처음 출시된 자체 내장 오픈 하드웨어 리눅스 기반 핸드헬드 컴퓨터이다. 인도에서 개발되어 주로 배포된 이 제품은 개인용 컴퓨터의 저비용 대체품으로 고안되었다. 처음에 50,000대의 심퓨터 판매를 목표로 하였으나 이 제품은 2005년까지 약 4,000대만 판매되었으며 여러 뉴스 기사들은 이를 두고 실패했다고 간주하였다. (ko)
- De Simputer is een kleine draagbare computer, die bedoeld is om computers beschikbaar te maken aan voor grote groepen armen in India en andere ontwikkelingslanden. Het apparaat is ontworpen door de Simputer Trust, een organisatie zonder winstoogmerk die begonnen is in november 1999. Het woord "Simputer" is een acroniem voor "simpel, goedkoop en meertalige volkscomputer" (in het Engels: "simple, inexpensive and multilingual people's computer"), en is een gedeponeerd handelsmerk van de Simputer Trust. Het bevat text-to-speech software en het draait op het GNU/Linux besturingssysteem. (nl)
- シンピュータ（Simputer）は、小型の携帯コンピュータで、インドや他の開発途上国の一般大衆がコンピュータを利用できるようにするため作られた。 (ja)
- Il Simputer (un portmanteau delle parole inglesi simple e computer) è un computer palmare a basso costo sviluppato da un gruppo di informatici ed economisti indiani, sotto la guida dell' e dell'importante industria di software (con sede a Bangalore), creatori della , un'associazione che ha lo scopo di realizzare un sistema informatico a basso costo, non basato su linguaggio scritto, ma visivo, che permetta, attraverso il collegamento a internet, di creare i mezzi e la cultura necessaria alla nascita di attività on-line per i mercati in difficoltà. (it)
- Simputer (от англ. simple и computer, то есть простой компьютер) был автономным карманным компьютером на базе Linux с открытым аппаратным обеспечением, впервые выпущенным в 2002 году. Разработанный и распространяемый в основном в Индии, продукт задумывался как недорогая альтернатива персональным компьютерам. Изначально планировалось продать 50 000 компьютеров, но к 2005 году было продано всего около 4 000 штук, и поэтому источники новостей назвали его провалом. (ru)
- Der Simputer ist ein kleiner, preisgünstiger Handheld-Computer, der für den Einsatz in Indien und anderen Entwicklungsländern entwickelt wurde. Der Simputer ist das Ergebnis von mehreren Jahren Forschungsarbeit des Simputer Trusts, einer Non-Profit-Organisation, die im November 1999 gegründet und von den Bangelore Seven geführt wird, hinter der vier indische Professoren des Indian Institute of Science und drei indische Software-Ingenieure des Softwareherstellers Encore stehen. Einer ihrer Sprecher ist Vinay Deshpande, der Geschäftsführer von Encore. (de)
- La Simputer es un computador de mano económico, que busca traer poder de cómputo para las masas en la India y otros países en vías de desarrollo. El aparato fue diseñado por el Simputer Trust, una organización sin ánimo de lucro formada en noviembre de 1999. La palabra "Simputer" es un acrónimo para "simple, inexpensive and multilingual people's computer", que traduce "computador simple económico y multilingüe para las personas" y es una marca registrada del Simputer Trust. (es)
- Simputer to mały, niedrogi asystent elektroniczny, który miał przybliżyć technologię komputerową ludziom z Indii oraz innych krajów rozwijających się. Urządzenie to zostało skonstruowane przez Simputer Trust, organizację non-profit utworzoną w listopadzie 1999 roku. Słowo "Simputer" to akronim, oznaczający (ang.) "simple, inexpensive and multilingual people's computer" , czyli "prosty, niedrogi wielojęzyczny komputer dla mas" i jest znakiem towarowym Simputer Trust. Od roku 2004 jest dostępny w sprzedaży za 240 USD, czyli około 1000 PLN. (pl)
- Simputer é um computador portátil desenhado por cientistas indianos e engenheiros da Encore Software Ltd. (www.ncoretech.com) e do Instituto de Ciência, Bangalore, na Índia. Com base na CPU StrongARM e Linux, ele usa gráficos e saída de voz para apelar aos usuários em países do terceiro mundo com alfabetização limitada. Ele também contém um leitor de cartão inteligente para transações financeiras e um navegador que renderiza conteúdo no baseada em XML Informações Markup Language (IML), que foi projetado para dispositivos como o Simputer. open source Anunciado em 1999, as especificações de hardware e software foram feitos e fazem parte da organização sem fins lucrativos Simputer Trust (www.simputer.org). Em 2004, uma versão chamada a Amida Simputer foi introduzida a apelar para o mercado de (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)