| rdfs:comment
| - سايلنت هيل 2، هي لعبة فيديو من نوع رعب البقاء طورت من قبل تيم سايلنت ونشرت بواسطة كونامي، على كل من بلايستيشن 2، إكس بوكس وعلى مايكروسوفت ويندوز. اللعبة هي الجزء الثاني من سلسلة العاب سايلنت هيل. سايلنت هيل 2 هي أفضل وأنجح جزء من السلسة واكثرها تحقيقا للمبيعات. (ar)
- Silent Hill 2 ist ein Survival-Horror-Computerspiel, das von Konami Computer Entertainment Tokyo entwickelt und von Konami veröffentlicht wurde. Das Spiel erschien zunächst in Nordamerika am 24. September 2001 für die PlayStation 2 und wurde später auch für die Xbox und für Windows veröffentlicht. Es ist der Nachfolger von Silent Hill, knüpft jedoch nicht direkt an die Handlung des Vorgängers an. (de)
- Silent Hill 2 est un jeu vidéo d'action-aventure de type survival horror développé par Konami CE Tokyo et sorti en 2001 sur PlayStation 2. Le jeu a été porté sur Xbox dans une version sous-titrée Inner Fears et a été réédité dans une version director's cut sur PlayStation 2 et Windows en 2002. Il est disponible depuis mars 2012 dans une édition HD avec Silent Hill 3, sur PlayStation 3 et Xbox 360. Cette édition inclut le scénario de Maria, Born from a Wish, de Silent Hill 2. Le jeu fait partie de la série Silent Hill. En octobre 2022, un remake développé par Bloober Team est annoncé. (fr)
- Silent Hill 2 is een survival horror-computerspel uit 2001. Het is het tweede spel uit de gelijknamige serie. Het spel werd ontwikkeld door Konami en Team Silent en uitgebracht op 24 september 2001 voor de PlayStation 2. Het spel werd positief ontvangen door critici en kreeg meerdere vervolgen. In 2006 volgde een Silent Hill-film. (nl)
- 『サイレントヒル2』 (SILENT HILL 2) は、2001年にコナミデジタルエンタテインメントが発売したコンピューターゲーム。 『サイレントヒル』シリーズの第2作目であり、前作を踏襲した3人称視点のホラーアドベンチャー。 新世代機となった事でグラフィック等の質は大幅に向上しているが、基本的なシステム、操作感は前作とほぼ同じである。戦闘システムも共通しているが、敵の攻撃を防御してダメージを軽減するガードが可能になった。また、ゲームスタート時に戦闘難易度、謎解き難易度が変更可能になった。 本作の舞台はトルーカ湖南岸の簡素な住宅地であるサウスヴェイル (SouthVale)地区であり、前作の舞台となったトルーカ湖北岸を訪れる事は出来ない。登場人物やストーリーに関しても前作とのつながりは薄い。 死んだ妻との思い出の場所を目指して、怪物たちが徘徊する危険な街を探索することになる。ラジオのノイズや足音などで敵の接近を察知するなど、音による演出もホラー要素として取り入れている。 2002年には、完全版にあたる『最期の詩』が発売された（後述）。 発売から約20年を経た2022年、PlayStation 5とSteamにてフルリメイク作が発売予定であることが発表された。 (ja)
- 《寂静岭2》（日语：サイレントヒル2，英语：Silent Hill 2）是2001年由科樂美所發售的遊戲，類別與前作《沉默之丘》相同，為驚悚遊戲，系列作的第二部作品。完全版的《沉默之丘2 最期之詩》（日版名：サイレントヒル2 最期の詩，美版名：Silent Hill 2: Restless Dreams，欧版名：Silent Hill 2: Inner Fears）於2002年開始發售。 (zh)
- Silent Hill 2 (サイレントヒル 2 , Sairento Hiru Tsū?, o bé en català 'Turó Silenciós 2') és un videojoc japonès de terror de supervivència i acció-aventura, desenvolupat per i publicat per Konami. Va ser llançat per a PlayStation 2 en els Estats Units el 24 de setembre de 2001, tres dies després, al Japó, i el 23 de novembre del mateix any, a Europa. Més tard el joc va ser editat per a Microsoft Windows i Xbox. Cronològicament representa la segona part de la sèrie , encara que la història de Silent Hill 2 gairebé no està relacionada amb el joc original. Cinquanta persones van treballar en el desenvolupament del videojoc durant dos anys. Una versió en alta definició remasteritzada de Silent Hill 2, desenvolupada per Hijinx Studios, va ser publicada el 20 de març de 2012 en PlayStation 3 i Xbox 36 (ca)
- Το Silent Hill 2 (ιαπωνικά: サイレントヒル 2, Χέπμπορν: Sairento Hiru Tsū) είναι βιντεοπαιχνίδι επιβίωσης τρόμου που αναπτύχθηκε από την Team Silent, ομάδα ανάπτυξης της . Είναι η δεύτερη προσθήκη στη σειρά Silent Hill και κυκλοφόρησε τον Σεπτέμβριο του 2001. Μία εκτενής εκδοχή του βγήκε για το Xbox τον Δεκέμβρη του ίδιου χρόνου, η οποία περιέχει ένα πρόσθετο σενάριο και άλλες μικρές προσθήκες. Το 2002 έγινε (αυτούσια μεταφορά) στα Microsoft Windows. Το 2012 βγήκε η remastered υψηλής ανάλυσης εκδοχή του παιχνιδιού για το PlayStation 3 και το Xbox 360, ως μέρος του , μαζί με το Silent Hill 3, που, ωστόσο, είχε τεχνικά προβλήματα και καλλιτεχνικές αλλαγές. (el)
- Silent Hill 2 (サイレントヒル 2 Sairento Hiru Tsū?) es un videojuego japonés del género de videojuegos de terror y acción-aventura, desarrollado por Team Silent y publicado por Konami. Fue lanzado para PlayStation 2 en los Estados Unidos el 24 de septiembre de 2001, tres días después, en Japón, y el 23 de noviembre del mismo año, en Europa. Más tarde el juego fue editado para Microsoft Windows y Xbox. Cronológicamente representa la segunda parte de la serie Silent Hill, aunque la historia de Silent Hill 2 casi no está relacionada con el juego original. Cincuenta personas trabajaron en el desarrollo del videojuego durante dos años. Una versión en alta definición remasterizada de Silent Hill 2, desarrollada por Hijinx Studios, fue publicada el 20 de marzo de 2012 en PlayStation 3 y Xbox 360. (es)
- Silent Hill 2 is a 2001 survival horror game developed by Team Silent, a group in Konami Computer Entertainment Tokyo, and published by Konami. The game was released from September to November, originally for the PlayStation 2. The second installment in the Silent Hill series, Silent Hill 2 centres on James Sunderland, a widower who journeys to the town of Silent Hill after receiving a letter from his dead wife informing him that she is waiting there for him. An extended version containing an extra bonus scenario, Born from a Wish, and other additions was published for Xbox in December of the same year. In 2002, it was ported to Microsoft Windows and re-released on PlayStation 2 as a Greatest Hits version, which includes all bonus content from the Xbox port. A remastered high-definition ve (en)
- Silent Hill 2 (サイレントヒル 2 Sairento Hiru Tsū?) è un videogioco di genere survival horror pubblicato nel 2001 per PlayStation 2. Secondo capitolo della serie di videogiochi Silent Hill, è stato successivamente distribuito per Xbox e Microsoft Windows. Una versione ad alta definizione è stata sviluppata nel 2012 e pubblicata per PlayStation 3 e Xbox 360. Nell'ottobre 2022 Konami ha annunciato un remake del gioco per PlayStation 5 e personal computer. (it)
- 《사일런트 힐 2》(Silent Hill 2)는 코나미가 발매한 2001년 서바이벌 호러 액션 게임이다. 《사일런트 힐》 시리즈의 두 번째 작품으로, 코나미 컴퓨터 엔터테인먼트 도쿄사의 제작진 가 개발했다. 2001년 9월 플레이스테이션 2 플랫폼 게임이 최초로 발매됐으며, 이후 단편 시나리오 〈Born from a Wish〉를 비롯한 추가 컨텐츠가 포함된 완전판이 엑스박스 용 게임으로 출시되었다. 이후 다시 플레이스테이션 2로 해당 판본이 재출시되었다. 2002년에 마이크로소프트 윈도우 이식판이 발매됐다. 《사일런트 힐 2》의 주인공은 제임스 선덜랜드로, 3년 전 병으로 죽은 줄만 알았던 아내로부터 사일런트 힐에서 기다리고 있다는 내용의 편지를 받고 그 마을에 도착한 후 그녀의 행방을 찾는 과정에서 겪는 괴기한 사건이 주 내용이다. 주무대가 사일런트 힐인 것을 제외하면 전작 《사일런트 힐》과는 직접적인 연관이 없으며, 주인공 제임스 선덜랜드를 포함한 등장인물들의 내면에 치중해 스토리가 전개되는 것이 특징이다. (ko)
- Silent Hill 2 (jap. サイレントヒル２ Sairento Hiru ni) – druga część serii gier Silent Hill. Jest to psychologiczny survival horror stworzony w 2001 roku przez grupę Team Silent przynależącą do japońskiego studia Konami. Gra została wydana na platformy PlayStation 2, Xbox i Microsoft Windows. Wersje na Xboksa, Windowsa oraz wznowione wydania na PlayStation 2 zawierają bonusowy scenariusz Born from a Wish i dodatkowe zakończenie „UFO” – pierwsze wydania gry na konsolę PlayStation 2 jako jedyne nie posiadają tych dodatków. (pl)
- Silent Hill 2 (サイレントヒル 2 Sairento Hiru Tsū?) é um jogo eletrônico de terror de sobrevivência desenvolvido pela Team Silent da Konami Computer Entertainment Tokyo e publicado pela Konami. É o segundo título da série Silent Hill e foi lançado para PlayStation 2 em setembro de 2001, com uma versão para Xbox estreando em dezembro e para Microsoft Windows em dezembro de 2002. A história é focada em James Sunderland, um viúvo que viaja para a cidade de Silent Hill depois de receber uma carta de sua falecida esposa lhe informando que está a sua espera. A jogabilidade envolve navegar pelos diferentes locais da cidade, adquirir itens, solucionar quebra-cabeças e enfrentar uma variedade de tipos de monstros. (pt)
- Silent Hill 2 (サイレントヒル 2 Sairento Hiru Tsū?) är ett survival horror-spel utgivet av Konami till Playstation 2 och utvecklat av Team Silent, en produktionsgrupp inom Konami Computer Entertainment Tokyo. Spelet släpptes i september 2001 som den andra delen i Silent Hill-serien. En utökad version av spelet, med titeln Silent Hill 2: Restless Dreams, släpptes till Xbox i december samma år, och innehåller ett kort bonusscenario och andra mindre tillägg. Det senare portades till Microsoft Windows under 2002. En remasterversion av spelet släpptes till Playstation 3 och Xbox 360 under 2012 som en del av Silent Hill HD Collection. (sv)
- Silent Hill 2 (транскрипция: «Сайлент Хилл 2», дословно с англ. — «Тихий холм — 2») — мультиплатформенная компьютерная игра в жанрах психологического survival horror и action-adventure, разработанная японской командой Team Silent и изданная Konami. Хронологически представляет собой вторую часть серии. Игра была выпущена на игровой приставке PlayStation 2 в Соединённых Штатах Америки 24 сентября 2001 года, спустя три дня — в Японии, а 23 ноября того же года — в Европе. После проект был портирован на персональные компьютеры и консоль Xbox. Сюжетная линия Silent Hill 2 почти не связана с первой частью серии. Над игрой работали 50 человек на протяжении двух лет. HD-ремастеринг Silent Hill 2, разработанный Hijinx Studios, появился 20 марта 2012 года на платформах PlayStation 3 и Xbox 360. Росси (ru)
- Silent Hill 2 (укр. Сайлент Хілл 2, букв. укр. Тихий Пагорб 2) — багатоплатформова відеогра в жанрах survival horror та action-adventure, розроблена японською командою і видана Konami. Гра була випущена на ігровій приставці PlayStation 2 в США 24 вересня 2001 року, через три дні — в Японії, а 23 листопада — в Європі. Згодом проект було портовано на персональні комп'ютери та консоль Xbox. У перший місяць продажу було реалізовано понад мільйон копій проекту. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)