| rdfs:comment
| - Severodvinsk (en rus Северодвинск) és una ciutat de la província d'Arkhànguelsk, a Rússia. Es troba al delta del Dvinà Septentrional, a 35 km a l'oest d'Arkhànguelsk. (ca)
- Severodvinsk (Северодвинск; do roku 1938 Sudostroj /Судострой; v letech 1938–57 Molotovsk /Молотовск) je přístav, který se nachází na severu evropské části Ruska v ústí řeky Severní Dviny do Dvinského zálivu Bílého moře. Žije zde 184 tisíc obyvatel (2017). Město je známo svými loděnicemi. Severodvinsk je druhým největším městem Archangelské oblasti. Leží v deltě Severní Dviny přibližně 35 kilometrů západně od Archangelska a 650 km severně od Moskvy. (cs)
- سفرودفنسك (بالروسية: Северодвинск) هي إحدى مدن روسيا في أوبلاست أرخانغلسك. المدينة تقع على دلتا نهر دفينا الشمالي. تقع المدينة على بُعد 35 كم (22 ميل) غرب مدينة أرخانغلسك (المركز الإداري للأوبلاست). بلغ عدد سكان مدينة سفرودفنسك 192,353 نسمة حسب تعداد سنة 2010. ونظراً لوجود أحواض بناء سفن عسكرية مهمة (متخصصة في الغواصات منذ الفترة السوفيتية)، فإن سفرودفنسك هي مدينة مقيدة الوصول للمواطنين الأجانب، لذلك يُطلب لزيارتها تصريح خاص. عرفت هذه المدينة سابقاً باسم «سيوديستروي» حتى سنة 1938، ثُم عُرفت باسم «مولوتوفسك» حتى سنة 1975. (ar)
- Sewerodwinsk (russisch Северодви́нск; bis 1938 Sudostroi / Судостро́й; 1938–1957 Molotowsk / Мо́лотовск) ist eine russische Stadt mit 192.353 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) am Weißen Meer. Sie ist vor allem für ihre Schiffswerften bekannt. (de)
- Severodvinsk (errusieraz Северодвинск) Errusiako hiria da, Arkhangelsk oblastan kokatua. Ipar Dvina ibaiaren deltan dago, Arkhangelsketik 35 km mendebaldera.Hiria 1936an sortu zuten, Sudostroi izenarekin, eta 1938tik 1957ra Molotovsk izena hartu zuen. 2010ean 192.353 biztanle zituen. Severodvinsken eraikitzen dira Errusiako itsaspeko nuklear gehienak. (eu)
- Severodvinsk ([sʲɪvʲɪrɐdˈvʲinsk] (del ruso: Северодви́нск) es una ciudad de Rusia perteneciente al óblast de Arcángel. Está situada en el delta del Dvina Septentrional, 35 kilómetros al oeste de Arcángel. Fundada en 1936, la ciudad en primer lugar se llamó Sudostroi (1936-38), y posteriormente Molotovsk (1938-57). (es)
- Severodvinsk (en russe : Северодвинск) est une ville de l'oblast d'Arkhangelsk, en Russie. Fondée en 1936, la ville s'est d'abord appelée Soudostroï (1936-1938), puis Molotovsk (1938-1957). Sa population s'élevait à 182 291 habitants en 2019. C'est une ville portuaire située dans un delta, indirectement connectée à la Mer Blanche, via la Baie de Dvina Les ont construit la plupart des sous-marins nucléaires soviétiques. (fr)
- Severodvinsk (Russian: Северодвинск, IPA: [sʲɪvʲɪrɐdˈvʲinsk]) is a city in the north of Arkhangelsk Oblast, Russia, located in the delta of the Northern Dvina, 35 kilometers (22 mi) west of Arkhangelsk, the administrative center of the oblast. As of the 2021 Census, the population was 157,213. Due to the presence of important military shipyards (specialising in submarines since the Soviet period), Severodvinsk is an access-restricted town for foreign citizens. A special permit is required. It was previously known as Sudostroy (until 1938), and Molotovsk (until 1957). (en)
- セヴェロドヴィンスク（ロシア語：Северодвинск、英語：Severodvinsk）はロシア連邦アルハンゲリスク州の都市。人口は197,400人（2005年）。 白海の沿岸、北ドヴィナ川の河口に位置する。州都アルハンゲリスクから西に35km。 (ja)
- 세베로드빈스크(러시아어: Северодви́нск, 영어: Severodvinsk)는 러시아 아르한겔스크주에 위치한 도시이다. 인구는 192,353명 (2010년)으로 아르한겔스크 주에서 2번째로 큰 도시이다. 백해로 흘러들어가는 북드비나 강 하구에 위치해 있고, 아르한겔스크에서 서쪽으로 35km 떨어져 있다. 1936년에는 수도스트로이(Судострой)라는 이름으로 불렸다. 1938년에 뱌체슬라프 몰로토프의 이름을 따서 몰로톱스크(Мо́лотовск)라고 불렸다. 1957년에 세베로드빈스크라는 이름으로 개칭되었다. 현재 시장은 알렉산드르 벨랴예프(Александр Николаевич Беляев)이다. (ko)
- Severodvinsk (in russo: Северодви́нск?; fino al 1957 Мо́лотовск, Molotovsk) è una città della Russia subartica, nell'oblast' di Arcangelo di 185 075 abitanti. Fu fondata nel 1936 e ottenne lo status di città nel 1938. Ospita alcuni importanti cantieri navali specializzati nella costruzione di vascelli militari e, in particolar modo, di sottomarini, pertanto è una città chiusa. Vista del monastero dei careliani di San Nicola all'inizio del ventesimo secolo (it)
- Severodvinsk (ryska: Северодви́нск) är en stad i Archangelsk oblast i nordvästra Ryssland, och är belägen 35 kilometer väster om Archangelsk, vid Vita havets kust, vid utloppet av Norra Dvina (Severnaja Dvina, varifrån staden fått sitt namn). Staden var känd som Molotovsk under åren 1938-1957. Centralorten hade 186 172 invånare i början av 2015, med totalt 187 277 invånare boende i hela det område som administreras av staden. Stadens största industri är varvet som numera är Rysslands enda tillverkare att atomubåtar. (sv)
- Сєверодві́нськ (рос. Северодвинск; до 1938 — Судостро́й, в 1938—1957 — Мо́лотовськ) — місто (з 1938) в Росії, обласного підпорядкування, розташоване на території однойменного міського округу Архангельської області, . Населення — 191,4 тис. осіб (2008 рік). Місто розташоване на березі Білого моря, біля Північної Двіни, за 35 км на захід від Архангельська. Територія міського округу «Сєверодвінск», до якого входять прилеглі поселення, становить 119 349 га. Площа безпосередньо міста у межах міської межі — 12 051 га. Глава Сєверодвінська — Ігор Васильович Скубенко. (uk)
- 北德文斯克（俄語：Северодвинск，羅馬化：Severodvinsk），1957年前稱為莫洛托夫斯克（Молотовск），是俄羅斯阿爾漢格爾斯克州的一個城市，位於州府阿爾漢格爾斯克以西。1938年建市。2002年人口201,551人。该市是俄罗斯北方舰队的重要基地，也是俄罗斯核潜艇的主要建造地，对外国居民限制访问。 (zh)
- Severodvinsk (ruse Северодвинск) estas urbo en Arĥangelska provinco en la nordoriento de Rusio. Ĝi estas la dua plej granda durbo en la Arĥangelska provinco, ĝia loĝantaro estas ĉirkaŭ 180 mil homoj. La urbo estis fondita en 1936 kiel ŝipkonstrua setlejo, kaj en 1938 ĝi jam ricevis la statuson de urbo. Severodvinsk, laŭ ordo de la rusia registaro, estas klasifikita kiel unu-industria urbo kaj estas regiono de la Malproksima Nordo. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 11430. La urbo antaŭe estis nomita kiel: La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). (eo)
- Severodvinsk (Russisch: Северодвинск, Severodvinsk) is de op een na grootste stad van de Russische oblast Archangelsk. De stad ligt aan de Witte Zee, vlak bij de delta van Noordelijke Dvina en de stad Archangelsk. Bij de Russische volkstelling van 2002 had Severodvinsk 201.551 inwoners. Er is een belangrijke Russische basis voor atoomonderzeeboten gevestigd. Tevens worden er onderzeeërs gebouwd en gerepareerd. In 2006 is gestart met de bouw van een drijvende kerncentrale die voor de kust van Severodvinsk geplaatst zal worden. (nl)
- Severodvinsk (em russo: Северодвинск) é uma cidade localizada em Óblast de Arkhangelsk, na Rússia. A cidade encontra-se no delta do rio Duína do Norte, a 35 km a oeste de Arkhangelsk. Fundada em 1936, a cidade já se chamou "Soudostroi" (1936-1938), e depois Molotovsk (1938-1957). A sua população era de 188 855 habitantes em 2009. Em Severodvinsk foi construída a maioria dos submarinos nucleares soviéticos (e posteriormente, russos). (pt)
- Siewierodwińsk (ros. Северодвинск, wcześniej Sudostroj, w latach 1938–1957 jako Mołotowsk) – miasto w północnej części Rosji, w obwodzie archangielskim, port przy ujściu Dwiny do Zatoki Dwińskiej (Morze Białe). Około 181 tys. mieszkańców (2020). Miejscowość została założona w 1936, a prawa miejskie uzyskała w 1938. W Siewierodwińsku znajduje się stocznia Siewiernoje Maszynostroitielnoje Priedprijatije w której produkowane są m.in. okręty podwodne z napędem jądrowym. Ponadto w mieście rozwinął się przemysł maszynowy, spożywczy oraz drzewny. (pl)
- Северодви́нск (до 15 сентября 1957 года — Молотовск) — город в Архангельской области России, административный центр муниципального образования «Северодвинск». Основан в 1936 году как рабочий посёлок Судострой, рядом с Николо-Корельским монастырём, получил статус города в 1938 году. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)