| rdfs:comment
| - Svatý Serapion z Alžíru (1179 – 14. listopadu 1240) byl anglickým katolickým knězem a mučedníkem z řádu mercedářů. Podle některých zdrojů (profesora historické teologie Thomase O'Loughlin) byl původem Skot. Serapion je považován za prvomučedníka - stal se totiž prvním mučedníkem z jeho řádu. Zemřel ukřižován a rozřezán na kousky. (cs)
- Serapió d'Alger (Irlanda o Anglaterra, 1179 – Alger, 14 de novembre de 1240) va ser un frare mercedari que va morir màrtir, el segon màrtir de l'Orde de la Mercè i el primer que fou canonitzat. És venerat com a sant per l'Església catòlica. (ca)
- Der heilige Serapion (* um 1175/79; † 1240 in Algier) war ein Mönch des Mercedarier-Ordens in Spanien und dessen erster Märtyrer. Sein Geburtsname ist unbekannt; wahrscheinlich ist Serapion (griechisch: 'der Entflammte') sein Ordensname. Sein Leben fiel in die Zeit der religiösen und kriegerischen Auseinandersetzungen mit dem Islam auf der Iberischen Halbinsel (Reconquista). (de)
- Sérapion (1179-1240) est un martyr, d'origine irlandaise ou écossaise, appartenant à l'Ordre de Notre-Dame-de-la-Merci. Immortalisé en 1628 par le peintre Francisco de Zurbarán, il est inscrit au martyrologe romain par Benoît XIV en 1743 et sa fête est le 14 novembre. (fr)
- Serapion of Algiers (1179 – 14 November 1240) was an English Catholic Mercedarian priest and martyr. Thomas O'Loughlin says Serapion was Scottish by birth. Serapion is acknowledged as a proto-martyr. He was the first of his Order to merit the palm of martyrdom by being crucified and cut to pieces. (en)
- Serapio (Londra, 1179 – Algeri, 14 novembre 1240) fu un mercedario di origini irlandesi o inglesi, morto martire in Algeria; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica. (it)
- Serapion O.de.M. (ur. w 1179 w Londynie, zm. 14 listopada 1240 w Algierze) – święty Kościoła katolickiego, męczennik z „Zakonu Najświętszej Maryi Panny Miłosierdzia dla Odkupienia Niewolników”, ofiara prześladowań religijnych. (pl)
- San Serapio mártir (Londres, 1179-14 de noviembre de 1240) fue un militar de origen irlandés que participó en las cruzadas al servicio del rey Ricardo Corazón de León. De regreso viajó a España, donde participó en la Reconquista, sirviendo en las filas de Alfonso VIII, después de lo cual conoció a San Pedro Nolasco y a los frailes mercedarios. Ingresó en la Orden de la Merced en 1222, y participó en varias redenciones. En su última redención, se quedó como parte de pago para la liberación de algunos cautivos, pero el dinero para su rescate no llegó a tiempo. El 14 de noviembre de 1240, bajo el reinado de , fue martirizado por los sarracenos, quienes le ataron a una cruz en forma de aspa y arrancaron los intestinos; luego le cortaron las extremidades. Es protomártir de la orden mercedari (es)
- Serapion (1179-1240) was een geestelijke uit de orde der Mercedariërs. Hij was afkomstig uit Ierland en diende in het leger van Richard Leeuwenhart en vervolgens in het leger van de hertog van Leopold VI van Oostenrijk, waardoor hij in Spanje terechtkwam. Leopold stond het leger van Alfons VIII van Castilië bij in diens strijd tegen de Moren. Na zijn komst in Spanje sloot Serapion zich aan bij het leger van Castilië om zich volledig te kunnen wijden aan de verdediging van het christelijke geloof. Kort nadien leerde hij Peter Nolasco kennen, die de orde der Mercedariërs gesticht had als een ridderorde. (nl)
- Святой Серапион Алжирский (англ. Serapion of Algiers, 1179, Лондон — 14 ноября 1240, Алжир) — английский католический священник-мерседарианец, первый мученик из своего ордена. В юности сопровождал своего отца во время крестовых походов и участвовал в битве при Акре в 1191 году. Служил в армиях Ричарда Львиное Сердце и Леопольда VI во время крестовых походов. Участвовал в Реконкисте, служа в вооруженных силах короля Кастилии Альфонсо VIII или короля Леона Альфонсо IX. Познакомился с Петром Ноласко в Барселоне и в 1222 году вступил в орден мерседариев. Целью мерседариев было освобождение христианских пленников из мусульманских тюрем. Ему поручили распространить влияние ордена в Англии, но пираты захватили корабль и бросили его умирать. Он выжил и отправился в Лондон, но его проповеди навлекл (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)