| rdfs:comment
| - Η Σχίζα είναι το μεγαλύτερο νησί των Μεσσηνιακών Οινουσσών, με έκταση 12,3 τ.χλμ.. Στο παρελθόν ονομαζόταν Καμπρέρα και Καβρέρα. Είναι ένα βραχώδες νησί το οποίο χρησιμοποιείται από την πολεμική αεροπορία ως πεδίο βολής. Στην πραγματικότητα δεν έχει μόνιμο πληθυσμό, αν και στην απογραφή του 2001 αναφέρεται να έχει 2 κατοίκους. Διοικητικά ανήκει στον Δήμο Πύλου-Νέστορος, ενώ την περίοδο 1999 -2010 ανήκε στον Δήμο Μεθώνης. Νοτιοδυτικά της Σχίζας είναι το βαθύτερο σημείο της Μεσογείου, γνωστό ως τάφρος ή φρέαρ των Οινουσσών με βάθος 5.121μ. Το υψηλότερο σημείο του νησιού είναι 201μ. (el)
- Schiza est une île de Grèce sur la côte sud-ouest du Péloponnèse, près de Methóni, appartenant au dème (municipalité) de Pylos-Nestor. Sa superficie est de 11,4 km2. L'île possède une population permanente, bien que dans le recensement de 2001 fait état de deux habitants. Il s'agit d'un îlot rocheux, utilisé comme champ de tir par la Force aérienne. Son point culminant culmine à 201 mètres.
* Portail du monde insulaire
* Portail de la Grèce (fr)
- Schiza (Greek: Σχίζα) is a Greek island off the southwestern coast of the Peloponnese. According to 2011 census, the island is uninhabited. Administratively it is part of the municipality of Methoni in Messenia. It is the largest island of the Messenian Oinousses, an island complex that consists of two main islands (Schiza and Sapientza) and few rocky islets. Its area is 12.3 Km2. Schiza along with other Messenian Oinousses have been included in the Natura 2000 Network, with code GR2550003. (en)
- Nisída Skhíza är en ö i Grekland. Den ligger i regionen Peloponnesos, i den södra delen av landet, 220 km sydväst om huvudstaden Aten. Arean är 12,8 kvadratkilometer. Terrängen på Nisída Skhíza är lite kuperad. Öns högsta punkt är 189 meter över havet. Den sträcker sig 6,7 kilometer i nord-sydlig riktning, och 3,6 kilometer i öst-västlig riktning. (sv)
- 斯希扎島是希臘的島嶼，位於伯羅奔尼撒半島西南的愛琴海，由麥西尼亞州負責管轄，屬於伊奧尼亞群島的一部分，長6.7公里、寬3公里，面積12平方公里，最高點海拔高度201米，2001年人口僅2人。 (zh)
- Schiza (griechisch Σχίζα (f. sg.), auch Kabrera oder Karvera genannt) ist eine kleine griechische Insel westlich von vor der südwestlichen Küste der Peloponnes. Geografisch gehört sie zur Inselgruppe der Inousses innerhalb der Ionischen Inseln. Die Insel gehört zum Gemeindebezirk Methoni im Regionalbezirk Messinia. Die Insel ist als Natura 2000-Schutzgebiet ausgewiesen. (de)
- Isla Schiza (en griego: Σχίζα) es una isla griega al oeste de Cabo Akritas en la costa sudoeste del Peloponeso. El censo de 2001 registró una población de dos habitantes. Administrativamente forma parte del municipio de Modona., en la prefectura de Mesenia, que a su vez depende de la periferia del Peloponeso. (es)
- Schiza (gr. Σχίζα) – mała grecka wyspa na Morzu Śródziemnym (dokładniej na jego części, Morzu Jońskim) położona przy południowo-zachodnim krańcu Peloponezu. Leży w administracji zdecentralizowanej Peloponez, Grecja Zachodnia i Wyspy Jońskie, w regionie Peloponez, w jednostce regionalnej Mesenia, w gminie Pylos-Nestoras. (pl)
- Схи́за (греч. Σχίζα) — остров в Греции в Ионическом море. В прошлом был известен как Кабрера (Καμπρέρα ή Καβρέρα). Входит в группу островов Инусе. Находится у юго-западной оконечности Пелопоннеса к западу от мыса Акритас (Ακρίτας). К юго-востоку находится пролив Элафонисос, важный морской путь. Административно относится к сообществу Финикус в общине (диме) Пилос-Нестор в периферийной единице Месиния в периферии Пелопоннес. Необитаемый по переписи 2011 года. Площадь острова составляет 12,13 квадратного километра, протяженность береговой линии — 23 километра, это самый крупный из островов Инусе. Высочайшая точка острова — Вигла (Όρος Βίγλα) высотой 201 метр над уровнем моря в северной части острова. (ru)
|
| has abstract
| - Schiza (griechisch Σχίζα (f. sg.), auch Kabrera oder Karvera genannt) ist eine kleine griechische Insel westlich von vor der südwestlichen Küste der Peloponnes. Geografisch gehört sie zur Inselgruppe der Inousses innerhalb der Ionischen Inseln. Die Insel gehört zum Gemeindebezirk Methoni im Regionalbezirk Messinia. Schiza ist eine Insel mit unregelmäßiger Gestalt, einer Fläche von 12,13 km². Der höchste Gipfel Vigla im Norden der Insel hat eine Höhe von 201 Metern. Die Küste ist felsig, es gibt nur eine ruhige Bucht an der Südseite. Schiza ist mit Buschwerk bewachsen und dient als Weideland für Ziegenherden. Nachdem die Luftwaffe keine weiteren Schießübungen auf die Insel mehr fliegt, ist der Zugang zur Insel seit 2007 erlaubt. Die Insel ist als Natura 2000-Schutzgebiet ausgewiesen. Auf der Südseite der Insel, 400 Meter vom Meer entfernt, gibt es eine noch kaum erforschte tertiäre Kalksteinhöhle, die als „Schwarzes Loch“ (Μαύρη Τρύπα Mávri Trýpa) bekannt ist. Sie besteht aus einem Saal mit Stalagmiten und Stalaktiten und mehreren kleineren Kammern. Der Zugang ist sehr schwierig. Hier wurden auch Tonscherben aus vorgeschichtlicher Zeit gefunden. (de)
- Η Σχίζα είναι το μεγαλύτερο νησί των Μεσσηνιακών Οινουσσών, με έκταση 12,3 τ.χλμ.. Στο παρελθόν ονομαζόταν Καμπρέρα και Καβρέρα. Είναι ένα βραχώδες νησί το οποίο χρησιμοποιείται από την πολεμική αεροπορία ως πεδίο βολής. Στην πραγματικότητα δεν έχει μόνιμο πληθυσμό, αν και στην απογραφή του 2001 αναφέρεται να έχει 2 κατοίκους. Διοικητικά ανήκει στον Δήμο Πύλου-Νέστορος, ενώ την περίοδο 1999 -2010 ανήκε στον Δήμο Μεθώνης. Νοτιοδυτικά της Σχίζας είναι το βαθύτερο σημείο της Μεσογείου, γνωστό ως τάφρος ή φρέαρ των Οινουσσών με βάθος 5.121μ. Το υψηλότερο σημείο του νησιού είναι 201μ. (el)
- Isla Schiza (en griego: Σχίζα) es una isla griega al oeste de Cabo Akritas en la costa sudoeste del Peloponeso. El censo de 2001 registró una población de dos habitantes. Administrativamente forma parte del municipio de Modona., en la prefectura de Mesenia, que a su vez depende de la periferia del Peloponeso. Schiza es una isla con una forma irregular, con un área de 11,4 kilómetros cuadrados. El pico Vigla es el más alto y está en el norte de la isla; posee una altura de 201 metros. La costa es rocosa, sólo hay una tranquila bahía en el lado sur. Schiza está cubierta de arbustos y se utiliza como tierra de pastoreo para el ganado. El acceso a la isla está prohibido, ya que sirve a la Fuerza Aérea como campo de tiro. (es)
- Schiza est une île de Grèce sur la côte sud-ouest du Péloponnèse, près de Methóni, appartenant au dème (municipalité) de Pylos-Nestor. Sa superficie est de 11,4 km2. L'île possède une population permanente, bien que dans le recensement de 2001 fait état de deux habitants. Il s'agit d'un îlot rocheux, utilisé comme champ de tir par la Force aérienne. Son point culminant culmine à 201 mètres.
* Portail du monde insulaire
* Portail de la Grèce (fr)
- Schiza (Greek: Σχίζα) is a Greek island off the southwestern coast of the Peloponnese. According to 2011 census, the island is uninhabited. Administratively it is part of the municipality of Methoni in Messenia. It is the largest island of the Messenian Oinousses, an island complex that consists of two main islands (Schiza and Sapientza) and few rocky islets. Its area is 12.3 Km2. Schiza along with other Messenian Oinousses have been included in the Natura 2000 Network, with code GR2550003. (en)
- Schiza (gr. Σχίζα) – mała grecka wyspa na Morzu Śródziemnym (dokładniej na jego części, Morzu Jońskim) położona przy południowo-zachodnim krańcu Peloponezu. Leży w administracji zdecentralizowanej Peloponez, Grecja Zachodnia i Wyspy Jońskie, w regionie Peloponez, w jednostce regionalnej Mesenia, w gminie Pylos-Nestoras. Ma ona nieregularny kształt i powierzchnię 12,3 km² (148. pod względem wielkości wyspa Morza Śródziemnego), ale jest niezamieszkana jak wskazuje spis ludności z 2011 roku. Wymiary wyspy to ok. 6,7 na 3 km. Najwyższym wzniesienie stanowi Wigla w północnej części wyspy o wysokości 201 m n.p.m. Wybrzeże jest skaliste, jedynie w południowej części znajdują się plaże. Razem z sąsiednią mniejszą wyspą i kilkoma skalistymi wysepkami tworzy archipelag . Wspólnie wchodzą one również w skład obszaru chronionego programem Natura 2000. Wstęp na wyspę jest ściśle zabroniony, grozi znalezieniem się w polu ostrzału greckiej marynarki. W południowej części wyspy, około 400 metrów od morskiego brzegu, można znaleźć wapienne korytarze skalne z czasów trzeciorzędu, które jednakże są bardzo trudno dostępne. (pl)
- Nisída Skhíza är en ö i Grekland. Den ligger i regionen Peloponnesos, i den södra delen av landet, 220 km sydväst om huvudstaden Aten. Arean är 12,8 kvadratkilometer. Terrängen på Nisída Skhíza är lite kuperad. Öns högsta punkt är 189 meter över havet. Den sträcker sig 6,7 kilometer i nord-sydlig riktning, och 3,6 kilometer i öst-västlig riktning. (sv)
- Схи́за (греч. Σχίζα) — остров в Греции в Ионическом море. В прошлом был известен как Кабрера (Καμπρέρα ή Καβρέρα). Входит в группу островов Инусе. Находится у юго-западной оконечности Пелопоннеса к западу от мыса Акритас (Ακρίτας). К юго-востоку находится пролив Элафонисос, важный морской путь. Административно относится к сообществу Финикус в общине (диме) Пилос-Нестор в периферийной единице Месиния в периферии Пелопоннес. Необитаемый по переписи 2011 года. Площадь острова составляет 12,13 квадратного километра, протяженность береговой линии — 23 километра, это самый крупный из островов Инусе. Высочайшая точка острова — Вигла (Όρος Βίγλα) высотой 201 метр над уровнем моря в северной части острова. К северо-западу находятся острова Айия-Мариани и Сапьендза, к юго-востоку — Венетико. К западу находится впадина Калипсо глубиной 5267 метров. Длина острова 6,7 километра, ширина — 3 километра. Остров скалистый и скудный растительностью. В южной части острова есть удобная бухта. Используется как пастбище для коз. Достопримечательностью острова является пещера Маври-Трипа (Μαύρη Τρύπα, «чёрная дыра») в 350 метрах от берега в западной части острова. Пещера образована в известняке палеоцена и эоцена. Вход в пещеру труднодоступный. В пещере существует зал с сталактитами и сталагмитами. В пещера обнаружена грубая керамика. Остров входит в сеть «Натура 2000». Вооружённые силы Греции использовали остров как полигон до 2007 года. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
