| rdfs:comment
| - هاتف قمر اصطناعي (بالإنجليزية: Satellite phone) هو نوع من أنواع الهواتف النقالة والتي ترتبط بالساتلات الفضائية بدلا من محطات الشبكات الأرضية. ويمكن أن تغطي شبكة الهاتف الفضائي الكرة الأرضية بأكملها أو أجزاء منها حسب نوع الخدمة. (ar)
- Ein Satellitentelefon stellt eine Verbindung für Sprache oder Daten für die Satellitenkommunikation in beide Richtungen bereit. Die Verbindung zum Endgerät (Telefon, „Handy“) erfolgt dabei über Funk direkt zu einem Satelliten. So können theoretisch überall auf der Welt und sogar in Gebieten ohne terrestrische Mobilfunkversorgung Anrufe getätigt werden. Der Satellit leitet den ankommenden Ruf an eine Erdfunkstelle weiter, welche das Gespräch in das öffentliche Telefonnetz einspeist. (de)
- Telepon satelit adalah suatu layanan telekomunikasi berupa telepon tanpa kabel yang menempatkan base transceiver station (BTS) nya di udara sehingga memiliki jangkauan lebih luas dibanding telepon berbasis GSM yang menempatkan BTS-nya di darat. Karena memiliki jangkauan yang luas, telepon satelit dapat digunakan di daerah pegunungan, pedalaman, hingga di tengah lautan. Hal ini berbeda dengan telepon GSM yang jangkauannya terbatas. Telepon satelit tidak menggunakan infrastruktur yang ada di bumi untuk melakukan panggilan. (in)
- 위성전화는 위성 통신망을 이용하는 전화이다. 사용되는 기기가 위성이기 때문에, 통화반경에 있어 '일반 '의 기지국에 비해 우월한 점이 있다. 범세계 개인휴대통신 GMPCS(Global Mobile Personal Communication Service)는 지구 상공 500-20,000km의 중·저궤도에 위성을 쏘아올려 지구촌 전역에서 이동전화를 이용할 수 있게 하는 통신서비스로, 통화의 사각지대를 없애 GMPCS 단말기만 있으면 마치 국내에서 휴대폰을 사용하듯 상대방과 통화할 수 있다. (ko)
- 衛星電話（えいせいでんわ）とは、通信衛星と直接通信する電話機を使用した電話網を提供するサービスである。 衛星電話は、電線（光ケーブルやマイクロ波回線も含む）を使った有線電話（固定電話）や地上の無線通信技術を用いた携帯電話と比較して、通話可能地域が広いほか、地上設備が少ない通信網が技術的には提供可能である。しかし、無線局の免許や税金、利用地域の政府の規制などの関係で自由に使用できない地域も多い。 (ja)
- In telecomunicazioni la telefonia satellitare è un tipo di accesso ad una rete telefonica, precisamente un tipo di accesso dell'utente finale attraverso le reti satellitari, e rientra nel più vasto campo della telefonia mobile: in particolare la telefonia satellitare è uno dei due tipi di telefonia mobile assieme alla telefonia cellulare. (it)
- Een satelliettelefoon is een telefoon die een directe tweerichtings-radioverbinding maakt met een communicatiesatelliet. Met een dergelijke telefoon kan men overal ter wereld een telefoonverbinding maken, zowel voor spraak als voor gegevens, ook in gebieden waar geen aardgebonden mobiele telefonie beschikbaar is. De satelliet stuurt de signalen door naar een ontvangststation op de grond, die een verbinding heeft met het openbare telefoonnetwerk. (nl)
- Telefon satelitarny – urządzenie zapewniające łączność głosową i przesyłanie danych w obu kierunkach z wykorzystaniem sztucznych satelitów Ziemi. Bezpośrednia łączność między urządzeniem końcowym, a więc telefonem oraz satelitą jest zapewniona drogą radiową. Tak więc połączenie może być nawiązane również na obszarach niepokrytych zasięgiem przez sieci telefonii komórkowej jak np. morza, pustynie. Satelita przekazuje dane do stacji naziemnych, gdzie są dalej przekazywane do innych sieci telefonicznych. (pl)
- Um telefone por satélite é um tipo de telefone celular que se conecta diretamente aos satélites em órbita ao invés de estações radio base. A maioria deles dá suporte aos mesmos serviços básicos que um telefone celular comum (voz, SMS, e internet móvel). (pt)
- Satelitní telefon je přenosné telekomunikační zařízení, pomocí kterého může být uskutečněn hlasový, nebo datový přenos do veřejné telekomunikační sítě. Zařízení se do sítě připojuje přes telekomunikační satelit. Ten umožňuje spojení s většinou národních telekomunikačních sítí na světě. Satelitní telefon je nezávislý na stavu jakýchkoliv lokálních sítí, v jejichž dosahu se majitel satelitního telefonu nachází. Je vždy nutno dbát na lokální telekomunikační předpisy, které mohou regulovat, v některých případech zpoplatnit nebo i zakázat provoz osobních satelitních zařízení. Z porušení mohou plynout značné sankce, případně i trestní odpovědnost. Největší omezení se většinou týkají zemí s nedemokratickým zřízením. (cs)
- Un teléfono satelital es un tipo de teléfono móvil que se conecta directamente a un satélite de telecomunicaciones. En general, los teléfonos móviles satelitales proporcionan una funcionalidad similar a la de un teléfono móvil terrestre con servicios de voz, SMS y conexión a internet de banda estrecha (2.4 - 9.6 kbps). Dependiendo de la arquitectura de la red satelital pueden contar con coberturas globales como Inmarsat, Iridium y o coberturas regionales como Thuraya y . (es)
- A satellite telephone, satellite phone or satphone is a type of mobile phone that connects to other phones or the telephone network by radio through orbiting satellites instead of terrestrial cell sites, as cellphones do. The advantage of a satphone is that its use is not limited to areas covered by cell towers; it can be used in most or all geographic locations on the Earth's surface. (en)
- La téléphonie par satellite est une forme de téléphonie mobile qui relie les utilisateurs entre eux par l’intermédiaire de satellites de télécommunications au lieu d'antennes-relais terrestres. Ce type de télécommunications est utilisé dans des régions où la densité des relais terrestres est insuffisante (régions faiblement peuplées ou inhabitables) ou à bord de bateaux naviguant au large des côtes, hors de portée des antennes relais. Plusieurs techniques peuvent être utilisées pour réaliser un réseau de téléphonie par satellite : celui-ci peut notamment reposer soit sur une constellation de satellites en orbite terrestre basse, moyenne ou en orbite géostationnaire. (fr)
- Спу́тниковый телефо́н — мобильный телефон, передающий информацию напрямую через специальный коммуникационный спутник. В зависимости от оператора связи, областью охвата может быть или вся Земля, или только отдельные регионы. Связано это с тем, что используются либо низколетящие спутники, которые при достаточном количестве покрывают зоной охвата всю Землю, либо спутники на геостационарной орбите, где они не двигаются относительно Земли и не «видят» её полностью. (ru)
- En satellittelefon är en portabel telefon som kommunicerar direkt med kommunikationssatelliter i bana runt jorden. Beroende på vilket system som används, kan en satellittelefon ha täckning i allt från en begränsad region till globalt över hela världen. Satellittelefoner finns också ofta ombord på fartyg och ibland på flygplan. På fartyg och på andra platser där stora installationer inte är ett problem, omfattar satellittelefonen ofta ytterligare utrustning som kan optimera täckning och kvalitet, såsom styrbara antenner. (sv)
- Супутниковий телефон — портативний чи стаціонарний телефон, що передає інформацію безпосередньо через супутникову мережу, створену телекомунікаційними супутниками. Залежно від оператора зв'язку, зоною покриття супутникової мережі може бути або вся Земля — глобальне покриття, або обмежені окремі райони земної поверхні — регіональне покриття. Пов'язано це з тим, що використовуються або супутники на малій висоті, які при достатній кількості покривають зоною охоплення всю Землю, або супутники на геостаціонарній орбіті, де вони не рухаються відносно Землі і не «бачать» її повністю. (uk)
- 卫星电话，全稱為攜帶式衛星通信系統，是行动电话的一种。但其与普通的移动电话不同，卫星电话并不透過地面所設的基地台與電信網路連接，而是直接与天上的通信卫星通信。根据系统构架的不同，卫星电话的覆盖范围也从特定区域到全球范围不等。卫星电话在登山隊、探险队及船隻中十分常见，因为普通的移动电话往往无法在偏远地区及海上使用；另外，在禁止手機使用的民航機機艙內，大部分的航空公司都會提供以信用卡付費的衛星電話。 各种卫星电话的电话听筒（也被称作终端）样式不尽相同。早期卫星电话听筒的尺寸和重量都与20世纪80年代后期至90年代早期的移动电话类似，并有可伸缩的天线。新型卫星电话的尺寸则与一台普通的移动电话类似，而一些样机甚至与智慧型手机在外观上没有任何区别。 一些固定的卫星电话装置，如船只上的卫星电话，往往由大型的机架式电子设备构成，其中包括安装在桅杆上的可控微波天线以自动跟踪最接近的通信卫星。卫星电话在室内的信号极差，使用者在窗边，或是房顶足够薄时在顶楼才可能会接受到稳定的信号。为了避免这个缺点，卫星电话往往可以和安装于车船或建筑物上的外接天线连接起来，以便于在室内使用。一些卫星电话系统甚至可以和普通的移动电话一样使用中继器。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)