| rdfs:comment
| - Les Santes Maries de la Mar (en occità: lei Santei Marias de la Mar, o col·loquialment Lei Santas; a l'època medieval la Vila de la Mar o Nòstra Dòna de la Mar; oficialment en francès: Les Saintes-Maries-de-la-Mer) és una ciutat occitana i un lloc de pelegrinatge al departament de Boques del Roine i a la regió de Provença – Alps – Costa Blava. L'any 1999 tenia 2.478 habitants. És el principal nucli de població dins de l'àrea central de la Camarga. (ca)
- (Les) Saintes-Maries-de-la-Mer ist eine Gemeinde mit 2144 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im französischen Département Bouches-du-Rhône, einem Teil der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Saintes-Maries-de-la-Mer ist die westlichste Gemeinde des Départements Bouches-du-Rhône. Da zu der Gemeinde weitläufige Naturschutzgebiete an der Rhonemündung gehören, hat sie bei einer Fläche von 374,6 km² eine selbst für französische Verhältnisse außerordentlich geringe Bevölkerungsdichte. Sie liegt im Regionalen Naturpark Camargue. Dieser Ort in der Landschaft Camargue ist ein alter Wallfahrtsort, der heute stark durch den Tourismus geprägt wird. (de)
- Saintes-Maries-de-la-Mer aŭ Les Saintes-Maries-de-la-Mer(la Sanktaj-Mariaj-de-la-Maro), en Okcitana lingvo, Lei Santas (aŭ Lei Santei) Marias de la Mar estas franca urbo de la departemento Bouches-du-Rhône en la riverdelto de Rodano, aŭ Kamargo. Fine de 2019 en la komunumo vivis 2 144 loĝantoj. (eo)
- Saintes-Maries-de-la-Mer (frantsesez eta ofizialki: Saintes-Maries-de-la-Mer) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Rodanoren Ahoak departamenduan dago, Proventza-Alpeak-Kosta Urdina eskualdean. 2013an 2308 biztanle zituen. (eu)
- Saintes-Maries-de-la-Mer es una comuna y localidad francesa, del departamento de Bocas del Ródano, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Ubicada en el distrito de Arlés, la comuna constituye el cantón homónimo. Su población en el censo de 1999 era de 2478 habitantes. Pertenece a la región natural de la Camarga y no está integrada en ninguna communauté de communes. (es)
- Saintes-Maries-de-la-Mer (French pronunciation: [sɛ̃t maʁi də la mɛʁ], lit.: "Saint Marys of the Sea"; Provençal Occitan: Li Santi Mario de la Mar) is the capital of the Camargue (Provençal Occitan Camarga) in the south of France. It is a commune in the Bouches-du-Rhône department by the Mediterranean Sea. Its population is 2,144 (2019), though it can swell to 500,000 during the summer holidays. It covers the second-largest area of all communes in Metropolitan France, smaller only than that of neighbouring Arles. (en)
- Saintes-Maries-de-la-Mer (lit.: Santa Maria dari Laut, Occitan: Lei Santei Marias de la Mar) adalah ibu kota Camargue ( Occitan Camarga) di selatan Prancis. Kota tersebut adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhône melalui Laut Tengah. Populasinya tahun 2012 adalah 2,495, meskipun jumlah tersebut dapat meningkat menjadi 500,000 pada hari libur musim panas. Kota tersebut meliputi kawasan terbesar kedua dari seluruh komune di , hanya lebih kecil ketimbang kota tetangganya Arles. (in)
- Saintes-Maries-de-la-Mer ou Les Saintes-Maries-de-la-Mer est une commune française située dans le département des Bouches-du-Rhône en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Capitale de la Camargue, elle est également un lieu de pèlerinage et une station balnéaire de Provence. Construite autour de son église des XIe et XIIe siècles et longtemps enserrée dans une enceinte, la commune conserve encore aujourd'hui trace de ce passé historique dans la configuration de ses ruelles souvent étroites. Ses habitants sont appelés les Saintois. (fr)
- Saintes-Maries-de-la-Mer (in occitano provenzale Lei Santas / Lei Santei Marias de la Mar secondo la norma classica o Li Santo / Li Sànti Marìo de la Mar secondo la norma mistraliana, in occitano medievale La Vila de la Mar / Nòstra Dòna de la Mar) è un comune francese situato nel dipartimento delle Bocche del Rodano della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. È anche un luogo di pellegrinaggio e una stazione balneare. (it)
- サント＝マリー＝ド＝ラ＝メール（Saintes-Maries-de-la-Mer）は、ブーシュ＝デュ＝ローヌ県アルル郡の都市。 コミューンの面積は、フランス・メトロポリテーヌにおいてアルル、ヴァル＝スニに次いで第3位の広さを持つ。カマルグの主都であり、カトリックの巡礼地であり、プロヴァンスの海辺のリゾート地でもある。 都市の名前は「海（から）の聖マリアたち」の意味であり、この市名は後述の伝説に基づいている。 (ja)
- Saintes-Maries-de-la-Mer is een gemeente in het Franse departement Bouches-du-Rhône (regio Provence-Alpes-Côte d'Azur). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Arles. Saintes-Maries-de-la-Mer telde op 1 januari 2019 2.144 inwoners. Saintes-Maries-de-la-Mer is bekend als een bedevaartplaats van o.a. Spaanse Roma. De plaats is een centrum van Mariaverering. Op 24 mei en eind oktober vinden bedevaarten plaats ter ere van Marie Jacobé en Marie Salomé. De bedevaart in mei is ook ter ere van Sara, de beschermheilige van de Roma. (nl)
- Saintes-Maries-de-la-Mer – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, w departamencie Delta Rodanu. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 2232 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 6 osób/km² (wśród 963 gmin regionu Prowansja-Alpy-W. Lazurowe Saintes-Maries-de-la-Mer plasuje się na 251. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 2.). Miasto jest celem pielgrzymek Romów, którzy przybywają tam na festiwal ku czci świętej Sary (24 maja). (pl)
- Saintes-Maries-de-la-Mer é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Bouches-du-Rhône. Estende-se por uma área de 374,61 km². Em 2010 a comuna tinha 2 178 habitantes (densidade: 5,8 hab./km²). Estância turística, é também a capital da Camarga. (pt)
- Сент-Мари-де-ла-Мер (фр. Saintes-Maries-de-la-Mer, окс. Lei Santei Marias de la Mar) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Арль, административный центр одноимённого кантона. (ru)
- 滨海圣玛丽（法語：Saintes-Maries-de-la-Mer，法语发音：[sɛ̃t maʁi də la mɛʁ]；奧克語：Lei Santei Marias de la Mar）是法国罗讷河口省的一个市镇，属于阿尔勒区。 (zh)
- Сент-Марі́-де-ла-Мер (фр. Saintes-Maries-de-la-Mer) — муніципалітет у Франції, у регіоні Прованс — Альпи — Лазурний Берег, департамент Буш-дю-Рон. Населення — 2396 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 630 км на південь від Парижа, 80 км на захід від Марселя. (uk)
- Saintes-Maries-de-la-Mer (occitanska: Lei Santei Marias de la Mar) är en stad och kommun i departementet Bouches-du-Rhône i regionen Provence-Alpes-Côte d'Azur i sydöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Arles. År 2019 hade Saintes-Maries-de-la-Mer 2 144 invånare. Staden ligger i centrum i det franska området Camargue och är belägen vid Medelhavet. Staden ligger vid en lång sandstrand och är nu för tiden en populär turistort med många hotell och restauranger. (sv)
|
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)