| rdfs:comment
| - أمريكا الروسية (بالروسية: Русская Америка)، روسكايا أمريكا؛ (بالإنجليزية: Russian America)، كان اسم الممتلكات الاستعمارية الروسية في الأمريكتين من 1733 إلى 1867 التي هي اليوم الولاية الأمريكية ألاسكا وكاليفورنيا ومينائين في هاواي. التكوين الرسمي للممتلكات لم يحدث حتى (إعلان أو فرمان من القيصر) في 1799، الذي أسس احتكار كما منح الكنيسة الروسية الأرثوذكسية بعض الحقوق في الممتلكات الجديدة. في القرن 19 تم التخلي عن الكثير من ممتلكاتها. في عام 1867 باعت روسيا اخر ممتلكاتها المتبقية إلى الولايات المتحدة بمبلغ 7.2 ملايين دولار (130 مليون دولار في يومنا هذا). (ar)
- L'Amèrica russa era el nom de les possessions de Rússia a Amèrica entre 1733 i 1867, que avui és l'estat d'Alaska, Estats Units i els assentaments més al sud, a Califòrnia. La incorporació formal dels territoris no va tenir lloc fins a l'ucàs de 1799, que estableix el monopoli de la Companyia Russo-Americana i també atorgar els drets de l'Església Ortodoxa Russa a aquests territoris. (ca)
- Als Russisch-Amerika (Русская Америка, Russkaja Amerika) wurden das heutige Alaska sowie die russischen Besitzungen in Kalifornien bis zum Jahr 1841 bzw. 1867 bezeichnet. Alaskas Südküste und Teile der Aleuten wurden 1741 von Vitus Bering und Alexei Tschirikow entdeckt, nachdem der Russe Semjon Deschnjow mit Fedot Popow und Gerassim Ankudinow bereits 93 Jahre zuvor die Beringstraße durchquert hatte. Als Monopolgebiet der Russisch-Amerikanischen Kompagnie war das Land dann im Besitz Russlands, bevor es 1867 vom russischen Kaiser für 7,2 Millionen Dollar an die USA abgetreten wurde (Alaska Purchase). (de)
- Η Ρωσική Αμερική (ρωσικά : Русская Америка) ήταν περιφέρεια της Ρωσικής Αυτοκρατορίας την περίοδο 1799-1867 στη Βόρεια Αμερική, η οποία περιελάμβανε την σημερινή Αλάσκα, τις Αλεούτιες νήσους , το Αρχιπέλαγος Αλεξάντερ και μέρος της ακτής του Ειρηνικού στις σύγχρονες Ηνωμένες Πολιτείες έως την Καλιφόρνια, ενώ είχε και οχυρό στην Χαβάη με συνολική έκταση 1.518.800 τετραγωνικά χλμ. (el)
- Rus-Ameriko aŭ Rusameriko estis la nomo de la nuna Alasko kaj de la rusaj posedaĵoj en Kalifornio ĝis la jaro 1841 kaj respektive 1867. La suda bordo de Alasko kaj partoj de la Aleutaj insuloj estis malkovritaj jam en 1741 de Vitus Bering kaj , post kiam la ruso trapasis la beringan markolon jam 93 jarojn antaŭe. Kiel monopola teritorio de la rus-amerika kompanio la lando estis posedaĵo de Rusujo. En 1867 la rusa caro vendis ĝin kontraŭ 7,2 milionoj da dolaroj al Usono (vendo de Alasko). (eo)
- La América rusa era el nombre de las posesiones de Rusia en América entre 1733 y 1867, que hoy es el estado de Alaska (Estados Unidos) y los asentamientos más al sur, en California. La incorporación formal de los territorios no tuvo lugar hasta el ukaz de 1799, que establece el monopolio de la Compañía Ruso-americana y también otorgar los derechos de la Iglesia ortodoxa rusa en tales territorios. (es)
- L'Amérique russe (en russe : Русская Америка, Rousskaïa Amerika) correspond aux possessions russes sur le continent américain, et organisées en colonie à partir de 1796. Ces territoires correspondent aujourd'hui à l'Alaska. (fr)
- ロシア領アメリカ（ロシアりょうアメリカ、ロシア語: Русская Америка, Russkaya Amerika）は、ロシア帝国が1733年から1867年まで北米地域に領有していた領土を指す。 首府はノヴォ・アルハンゲリスク（現在のアメリカ合衆国アラスカ州シトカ）に置かれていた。現在は主にアメリカ合衆国アラスカ州となっている地域とハワイ州となる地区の3つの砦に及んでいる。 ロシア帝国が公式に植民地として成立させたのは、独占権を持つ露米会社の設立を宣言するとともにロシア正教会に一部土地の所有権を認めただった。19世紀にはそれらの所有権の多くは放棄されたが、1867年にロシア帝国は残りの所有権をアメリカ合衆国に720万USドル（現在の価値で1億3,200万USドル）にて売却（アラスカ購入）した。 (ja)
- Con il termine America russa (in russo: Русская Америка?, traslitterato: Russkaja Amerika) si intende il territorio russo che attualmente costituisce lo stato dell'Alaska degli Stati Uniti d'America in un periodo compreso tra il XVIII e il XIX secolo. L'annessione formale all'Impero russo fu avviata nel 1799 con la creazione della Compagnia russo-americana. Talvolta l'America russa è chiamata anche Alaska russa (in russo: Русская Аляска?, traslitterato: Russkaja Aljaska). (it)
- 러시아령 아메리카 또는 러시아령 알래스카(러시아어: Русская Америка 루스카야 아메리카[*])는 러시아 제국이 1733년부터 1867년까지 통치한, 북아메리카의 서부 해안지방에 만든 식민지이고 현재는 미국의 알래스카주에 속한다. 러시아령 아메리카는 공식적인 합병이 1799년까지 차르의 명령이 도달하지 않아서 공식적인 영토로 분류되지 않았지만, 1799년 설립 이후 알래스카에 대한 독점권을 획득했고 러시아 정교회에도 포교 허가령이 내려졌다. 또한 러시아는 알래스카 지역 뿐 아니라 캘리포니아주의 포트 로스에도 정착촌을 건설했지만 알래스카를 팔기 이전인 1840년대 철수하였다. (ko)
- Ру́сская Аме́рика — совокупность владений Российской империи в Северной Америке, включавшая Аляску, Алеутские острова, архипелаг Александра и поселения на тихоокеанском побережье современных США (крепость Росс), а также 3 поселения, включавшие Елизаветинскую крепость (Гавайи). (ru)
- Ryska Amerika (ryska: Русская Америка, engelska: Russian America) var beteckningen på de ryska landområdena i Nordamerika under Den ryska koloniseringen av Amerika åren 1733 till 1867. Full inkorporering av kolonierna i Nordamerika kom med en ukas (en kungörelse eller ett dekret av tsaren, Paul I) 1799, som etablerade ett monopol för Rysk-amerikanska kompaniet och beviljade även den Rysk-ortodoxa kyrkan vissa rättigheter i de nya områdena. (sv)
- 俄属北美（俄语：Русская Америка，羅馬化：Russkaya Amerika）是俄羅斯帝國在北美洲的殖民地，範圍與今日美国的阿拉斯加州大致相同。歷史可始於俄羅斯官方在18世紀初葉發起的大北极探险行動。1799年，俄羅斯政府官方將此地的管理壟斷權授予俄美公司。1867年，俄羅斯将北美殖民地售予美国，成為阿拉斯加州的最早前身。 (zh)
- Російська Америка — сукупність володінь Російської імперії в Північній Америці, що містила Аляску, Алеутські острови, Олександрівський архіпелаг і поселення на тихоокеанському узбережжі сучасних США (Форт Росс). (uk)
- Ruská Amerika (rusky Русская Америка, Russkaja Amerika) bylo koloniální území Ruského impéria v Severní Americe v letech 1799 až 1867 převážně v oblasti poloostrova Aljašky. Dnes je toto území rozděleno mezi tři státy USA, tj. Aljaška, Kalifornie a Havaj (kde se nacházely dva ruské přístavy). Hlavním městem bylo Novo-Arkhangelsk, které dnes nese název Sitka. Celé území odkoupily od Ruska v roce 1867 Spojené státy, které zde zřídily v roce 1912 teritorium, jež existovalo téměř 50 let. Aljaška se 3. ledna 1959 stala 49. státem USA. (cs)
- Errusiar Amerika (errusieraz Русская Америка, Russkaya Amerika) 1733-1867 artean Errusiar Inperioak Amerikan izan zuen koloniar lurraldea jasotako izena izan zen. Lurralde honek gaur egungo AEBetan dagoen Alaska estatuaz gain, Kaliforniako hainbat lurralde eta Hawaii uharteetako bi portu ere barne hartzen zituen. Errusiar Inperioak lurraldea formalki bidez bereganatu zuen. Dekretu horren bidez lurraldea monopolioa ezarri eta Errusiar Eliza Ortodoxoari lurralde hauetan misioak jartzeko hainbat eskubide eman zitzaizkion. Halere, XIX. mendean lurralde hauetako asko abandonatuak izan ziren. (eu)
- Amerika Rusia (bahasa Rusia: Русская Америка, translit. Russkaya Amerika) adalah nama yang digunakan untuk jajahan Rusia di Amerika antara tahun 1799 hingga 1867. Amerika Rusia terdiri dari wilayah Alaska, pos-pos kecil di California, dan tiga benteng di Hawaii, seperti Benteng Rusia Elizabeth. (in)
- Russian America (Russian: Русская Америка, romanized: Russkaya Amerika) was the name for the Russian Empire's colonial possessions in North America from 1799 to 1867. It consisted mostly of present-day Alaska in the United States, but also included small outposts in California, including Fort Ross, and three forts in Hawaii, including Russian Fort Elizabeth. Settlements were concentrated in Alaska, including the capital, Novo-Arkhangelsk (New Arkhangelsk), which is now Sitka. (en)
- Russisch-Amerika (Russisch: Русская Америка; Roesskaja Amerika) was de benaming voor een Russische kolonie tussen 1733 en 1867, die het grootste deel van de huidige Amerikaanse staat Alaska omvatte (ook wel Russisch-Alaska genoemd) en daarnaast een aantal andere nederzettingen in Oregon ten zuidoosten daarvan, waarvan Fort Ross in Californië de zuidelijkste was op het Amerikaanse vasteland. Daarnaast was er korte tijd ook een nederzetting genaamd op het Hawaïaanse eiland Kauai, die echter niet de steun had van de Russisch-Amerikaanse Compagnie en dus moest worden opgeheven. (nl)
- América Russa (em russo: Русская Америка; romaniz.: Russkaia Amerika) é um termo guarda-chuva utilizado para denominar as possessões coloniais do Império Russo no continente americano entre os anos de 1733 e 1867. Os territórios então compreendidos como América Russa atualmente pertencem aos Estados Unidos e compõe o estado do Alasca e assentamentos mais distantes ao sul do estado da Califórnia e do estado do Havaí. A incorporação formal das possessões dos territórios aconteceu apenas em 1799, quando o então czar estabeleceu o monopólio da Companhia Russo-Americana e também concedeu à Igreja Ortodoxa Russa direitos determinados nas novas posses. (pt)
|
.jpg)
.svg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)