| rdfs:comment
| - نافست روسيا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو، البرازيل، من 05-21 أغسطس 2016. وكان هذا الظهور السادس على التوالي في البلاد في دورة الألعاب الاولمبية الصيفية كدولة مستقلة. (ar)
- Rusko na Letních olympijských hrách 2016 v Riu reprezentovalo 286 sportovců ve 23 sportech. Největší zastoupení mělo v plavání (37) a volejbale (30). Původně mělo Rusko nasadit dalších 111 sportovců, celé třetině ruského týmu však nebylo umožněno startovat na základě odhalení státem organizovaného dopingu. Ruské gymnastky vybojovaly stříbro ve víceboji družstev (cs)
- Russland nahm unter Auflage an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Es war die insgesamt neunte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Zusätzlich zur sportlichen Qualifikation wurde verlangt, ein russischer Teilnehmer müsse hinreichend frei vom Verdacht sein, Doping zu betreiben, was vor allem bei Dopingtests im Ausland und fehlender Dopingsperre im Verlauf der Karriere angenommen wurde. Diese Auflage wurde wegen mangelhafter Dopingkontrollen russischer Institutionen verhängt. Die internationalen Sportföderationen entschieden über die Starterlaubnis. In manchen Sportarten konnten russische Sportler nachnominiert werden, in anderen fielen die Startplätze an andere Nationen. (de)
- La Russie participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 août au 21 août. Il s'agit de sa 9e participation à des Jeux d'été. (fr)
- 2016年リオデジャネイロオリンピックのロシア選手団（2016ねんリオデジャネイロオリンピックのロシアせんしゅだん）は、2016年8月5日から8月21日にかけてブラジルのリオデジャネイロで開催された2016年リオデジャネイロオリンピックのロシア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- 러시아는 2016년 8월 5일에서 8월 21일까지 브라질 리우데자네이루에서 열린 제31회 하계 올림픽에 참가했다. (ko)
- Rosję na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 reprezentowało 282 zawodników. Był to szósty udział reprezentacji Rosji na letnich igrzyskach olimpijskich. Międzynarodowy Komitet Olimpijski podjął decycję, że w zawodach będą mogli wziąć udział sportowcy, którzy nie byli karani za stosowanie środków dopingowych.Ostatecznie nie zostali dopuszczeni lekkoatleci, z wyjątkiem Darji Kliszyny. Zakaz dostało też 22 wioślarzy, siedmiu pływaków, pięciu kajakarzy, dwóch pięcioboistów oraz jeden żeglarz. Przyczyną były pozytywne testy antydopingowe zrealizowane przed igrzyskami. (pl)
- Ryssland deltog med 282 deltagare vid de olympiska sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro. (sv)
- Росію на літніх Олімпійських іграх 2016 представляли 339 спортсменів у 26 видах спорту. (uk)
- 2016年夏季奥林匹克运动会俄罗斯代表团是俄罗斯联邦所派出的2016年夏季奥林匹克运动会代表团。这是俄罗斯在后苏联时代第6次派代表参加夏季奥运会。 俄罗斯队的禁药丑闻为其此次奥运之行增添不少变数。2015年下半年，由于俄罗斯田径界被揭发存在严重的禁药问题，国际田联决定剥夺俄罗斯田径协会的会员资格，又于2016年6月17日决定维持禁令，这令该国大多数田径运动员无缘本届奥运。2016年7月18日，世界反运动禁药机构在一份关于俄罗斯使用禁药情况的报告上称该国政府的體育部以及联邦安全局有计划地支持选手服用禁药，并就此呼吁国际奥委会取消俄罗斯全队的奥运参赛资格。 2016年7月24日，国际奥委会发布公告，称其不会对俄罗斯队实施全面禁赛，并让各国际单项体育联合会自行评估该国运动员的参赛资格。在各单项体育联合会相继公布针对该国禁赛名单后，2016年8月7日，经国际奥委会确认，共有278名俄罗斯运动员获得奥运参赛资格。 (zh)
- Η Ρωσία στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 2016 που πραγματοποιήθηκαν στο Ρίο ντε Τζανέιρο, εκπροσωπήθηκε από τη Ρωσική Ολυμπιακή Επιτροπή (ОКР). Αυτή ήταν η έκτη συνεχόμενη εμφάνισή της στους Ολυμπιακούς Αγώνες ως ανεξάρτητο έθνος. (el)
- Rusia participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 con una delegación de 282 deportistas que compitieron en 25 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Ruso, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el voleibolista Serguei Tetiujin. (es)
- The Russian Federation competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. This was Russia's sixth consecutive appearance at the Summer Olympics as an independent nation. On 24 July, the IOC rejected WADA's recommendation to ban Russia from the Summer Olympics and announced that a decision would be made by each sport federation with each positive decision having to be approved by a CAS arbitrator. On 7 August 2016, the IOC cleared 278 athletes, while 111 were removed because of the scandal. (en)
- La Russia ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016. Il 18 luglio 2016, un'indagine indipendente, commissionata dall'Agenzia mondiale antidoping (WADA), ha concluso che è stato dimostrato "oltre ogni ragionevole dubbio" come l' (RUSADA), il Ministero dello sport, il Servizio di sicurezza federale (FSB) e il "hanno operato per la protezione degli atleti russi dopati" all'interno di un "sistema di sicurezza" diretto dallo Stato, "usando" il "the disappearing positive [test] methodology", un sistema segreto di somministrazione di sostanze dopanti agli atleti con copertura dei risultati del laboratorio antidoping, messo in atto con la collaborazione di RUSADA e di diverse infrastrutture federali russe, sotto il control (it)
- Rusland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro, Brazilië. De delegatie omvatte 282 sporters, die uitkwamen in 26 olympische sportdisciplines. Vlaggendragers waren volleyballer en viervoudig medaillewinnaar (2000–2012) bij de openingsceremonie en de gouden medaillewinnaressen in het synchroonzwemmen Natalja Isjtsjenko en Svetlana Romasjina bij de sluitingsceremonie. (nl)
- A Rússia, representados pelo Comitê Olímpico Russo, compete nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro entre os dias 5 e 21 de agosto de 2016. Esta será a sexta vez que a Rússia participa dos Jogos Olímpicos da Era Moderna. Em 24 de julho de 2016, o COI anunciou que cada federação responsável pelas modalidades teria o direito de escolher os atletas que participariam dos Jogos. Em 4 de agosto de 2016, 279 atletas foram escolhidos para a competição, enquanto 110 foram removidos. (pt)
- Россия на летних Олимпийских играх 2016 года выступила в 23 из 28 видов спорта. По итогам отборочных соревнований российским спортсменам не удалось завоевать право выступить в олимпийских турнирах по баскетболу, регби-7, футболу, хоккею на траве; команда по тяжелой атлетике не допущена до Олимпиады решением соответствующей международной федерации. Первоначально Олимпийский комитет России намеревался направить на Игры в общей сложности 387 спортсменов. Однако состав команды подвергается существенным сокращениям из-за допингового скандала, возникшего сначала вокруг Всероссийской федерации легкой атлетики, а затем в отношении предполагаемой системы замены допинг-проб на зимней Олимпиаде 2014 в Сочи («доклад Макларена»). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)