rdfs:comment
| - روبن رويز دياز (بالإسبانية: Rubén Ruiz Díaz) (مواليد 11 نوفمبر 1969) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب باراغواي لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Rubén Ruiz Díaz (11 de novembre de 1969) és un exfutbolista paraguaià. (ca)
- Rubén Martín Ruiz Díaz Romero (nacido el 11 de noviembre de 1969 en Asunción, Paraguay) es un exfutbolista paraguayo. Jugaba de guardameta y su primer club fue Rubio Ñu. Actualmente se desempeña como dirigente de fútbol, ejerciendo el cargo de presidente en el Rubio Ñu, acompañado del gerenciamiento del también exfutbolista paraguayo Carlos Alberto Gamarra. Ganó el título de la Recopa de la Concacaf con Monterrey en 1993. (es)
- Rubén Martín Ruiz Díaz Romero (born 11 November 1969) is a former Paraguayan football goalkeeper, who was nicknamed "Puchi" and "La Bomba" during his career. He represented Paraguay at the 1998 FIFA World Cup. In the 1990s, he became a referent of the Mexican outfit Monterrey. (en)
- Rubén Martín Ruiz Díaz (né le 11 novembre 1969 à Asuncion au Paraguay) est un joueur de football international paraguayen, qui évoluait au poste de gardien de but. (fr)
- Rubén Martín Ruiz Díaz (ur. 11 listopada 1969 w Asunción) – paragwajski piłkarz grający na pozycji bramkarza. (pl)
- Rubén Martín Ruiz Díaz (Asunción, 11 novembre 1969) è un ex calciatore paraguaiano, di ruolo portiere. (it)
- Rubén Martín Ruiz Díaz Romero (Assunção, 11 de novembro de 1969) é um ex-futebolista paraguaio, que atuava como goleiro. (pt)
- Рубен Руїс Діас (ісп. Rubén Ruiz Díaz, нар. 11 листопада 1969, Асунсьйон) — парагвайський футболіст, що грав на позиції воротаря. Виступав, зокрема, за клуб «Монтеррей», а також національну збірну Парагваю. (uk)
- Рубен Руис Диас (исп. Rubén Ruiz Díaz; 11 ноября 1969, Асунсьон, Парагвай) — парагвайский футболист, играл на позиции вратаря. Выступал, в частности, за клуб «Монтеррей», а также национальную сборную Парагвая. (ru)
|