| rdfs:comment
| - الظبي الملكي (الاسم العلمي: Neotragus pygmaeus) أصغر أنواع الظباء متوطن في غرب أفريقيا. ارتفاع الأكتاف 25-30 سنتيمتر، وزنه 3.2-3.6 كيلوغرام. (ar)
- L'antílop reial (Neotragus pygmaeus) és un antílop que viu a l'Àfrica Occidental. Amb una alçada de només 25–30 cm (10–12 inches) i un pes de només 3,2–3,6 kg, és l'antílop més petit. Les cries són prou petites per cabre a la mà oberta d'una persona. Té un color marró clar, amb el ventre més pàl·lid i el cap i els flancs més foscos. El mascle té unes petites banyes semblants a pues que mesuren 2,5 cm de llarg. (ca)
- Das Kleinstböckchen (Neotragus pygmaeus), manchmal auch Zwergböckchen genannt, ist eine Antilopenart, die zu den kleinsten Vertretern der Hornträger gehört. Sie bewohnt die westafrikanischen Regenwälder zwischen Sierra Leone und Ghana. Über die Lebensweise ist nur wenig bekannt. Die Ersterwähnung erfolgte im Jahr 1758, der Bestand wird als nicht bedroht angesehen. (de)
- Neotragus pygmaeus Neotragus generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Antilopinae azpifamilia eta Bovidae familian sailkatuta dago (eu)
- El antílope enano o real (Neotragus pygmaeus) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Bovidae propio de África Occidental. Su hábitat principal es la selva. Es . Mide 25 a 30 cm de altura y de 40 a 50 cm de largo; pesa de 2 a 3 kg. Sus principales depredadores son el leopardo, el ratel, las águilas, la pitón reticulada y los varanos. (es)
- Abhacantalóp oíchí atá dúchasach d'iarthar na hAfraice. An t-antalóp is lú atá ar eolas, a ghuaillí 25 cm ar airde. Scothdhearg/donn. Bíonn adharca gearra ar an bhfireannach, gan aon adharca ar an mbaineannach. (ga)
- Antilope royale, Antilope pygmée Cet article est une ébauche concernant les bovidés. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Neotragus pygmaeus Antilope pygmée Espèce Neotragus pygmaeus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure (fr)
- 꼬마영양 또는 피그미영양(Neotragus pygmaeus)은 서아프리카에 서식하는 영양의 일종이다. 몸이 아주 작아서 어깨 높이가 25-30cm, 몸무게가 3.2~3.6kg에 불과하다. 모든 영양 중에서 가장 작다. (ko)
- L'antilope pigmea o antilope reale (Neotragus pygmaeus) è una piccola specie di antilopino diffusa in Africa occidentale. (it)
- ローヤルアンテロープ（Neotragus pygmaeus）は、ウシ科に分類される偶蹄類。 (ja)
- De dwergantilope (Neotragus pygmaeus) is een evenhoevig zoogdier uit de familie van de holhoornigen (Bovidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 in de tiende druk van Systema naturae als Capra pygmea gepubliceerd door Carl Linnaeus. In de twaalfde druk, van 1766, plaatste hij de soort in het geslacht Moschus, en veranderde de spelling in "pygmaeus". Die spelling is vervolgens de gebruikelijke geworden. (nl)
- Antylopka karłowata (Neotragus pygmaeus) - gatunek antylopy z rodziny wołowatych, najmniejsza antylopa świata. Dożywa 10 lat. (pl)
- Карликовая антилопа, или антилопа-карлик (Neotragus pygmaeus), — вид млекопитающих семейства полорогих, самый мелкий представитель подсемейства настоящих антилоп. (ru)
- O antílope-real (Neotragus pygmaeus) é um antílope encontrado nas florestas da Costa do Marfim, Serra Leoa, Guiné e Libéria. É o antílope mais pequeno do mundo. Foi descrito por Carl Linnaeus em 1758. Tem apenas 25 cm à altura do ombro e pesa de 2,5 a 3,0 kg. Uma característica são as patas longas e finas, tendo as patas traseiras um comprimento muito superior às da frente. (pt)
- Антилопа карликова (Neotragus pygmaeus) — вид парнокопитних ссавців родини Бикові (Bovidae). (uk)
- Guineadvärgantilop (Neotragus pygmaeus) är en antilop som tillhör släktet dvärgantiloper. Guineadvärgantilopen kallas också för pygméantilop eller kungsantilop. Guineadvärgantilopen är världens minsta idisslare och den är ungefär lika stor som en kanin. Antilopen hittar man främst i regnskogarna i Ghana till Sierra Leone. (sv)
- 倭新小羚（Neotragus pygmaeus）分布于非洲西部，肩高仅25-30cm，是世界上最小的羚羊。毛色为淡褐色，身体下部的颜色较浅。雄性有像钉子的角，长3厘米。 倭新小羚生活在非洲密林中，以树叶和水果为食。它们是非常害羞的夜行动物，当它们受惊吓时可跳2.5米。喜独居。 倭新小羚是濒危动物。 (zh)
- Antilopka trpasličí (Neotragus pygmaeus) je nejmenší africký druh antilopy, váží pouze 3–4,5 kg. Tělo je dlouhé 35–40 cm, na ocas připadá 5–6 cm. Mezi domorodými kmeny je nazývána „král králíků“. Má zakulacený hřbet a krátký ocas, který drží těsně přitisknutý k tělu. Samec má drobné ostré růžky, které samici chybějí; mláďata jsou tmavší než dospělí. Vyskytuje se v lesích na lesních světlinách v Sierra Leone, v Libérii, na Pobřeží slonoviny a v Ghaně. (cs)
- The royal antelope (Neotragus pygmaeus) is a West African antelope, recognized as the world's smallest antelope. It was first described by Swedish zoologist Carl Linnaeus in 1758. It stands up to merely 25 centimetres (10 in) at the shoulder and weighs 2.5–3 kilograms (5.5–6.6 lb). A characteristic feature is the long and slender legs, with the hindlegs twice as long as the forelegs. Horns are possessed only by males; the short, smooth, spiky horns measure 2.5–3 centimetres (1.0–1.2 in) and bend backward. The soft coat is reddish to golden brown, in sharp contrast with the white ventral parts. In comparison to Bates's pygmy antelope, the royal antelope has a longer muzzle, broader lips, a smaller mouth and smaller cheek muscles. (en)
|
_(14792763543).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)