rdfs:comment
| - El virregnat de Riau fou un territori dependent dels sultans de la dinastia de Johore, que governaven a les illes Riau i entre altres menors i al segle xviii residien a Lingga, concedit a una nissaga que el va governar sota sobirania (força nominal) del sultà de Johore-Lingga i després de Lingga, fins a la seva supressió el 1900. (ca)
- سلطنة رياو-لينقا (بالملايوية : Kesultanan Riau-Lingga) هي سلطنة ملايوية حكمت مابين 1824 و1911 قبل أن يتم حلها بعد التدخل الهولندي. ظهرت السلطنة إلى حيز الوجود نتيجة لتقسيم سلطنة جوهر رياو التي فصلت شبه جزيرة جوهر مع جزيرة سنغافورة، عن أرخبيل رياو. تبع هذا التقسيم النزاع حول الخلافة والذي نشأ بعد وفاة السلطان محمود الثالث سلطان جوهر، عندما تم تنصيب عبد الرحمن كأول سلطان لرياو لينقا. تم الاعتراف بالسلطنة من قبل الإمبراطورية البريطانية والإمبراطورية الهولندية بعد المعاهدة الأنجلو هولندية لعام 1824. (ar)
- Kesultanan Lingga atau Kesultanan Riau-Lingga adalah salah satu kerajaan Melayu Islam yang didirikan di Pulau Lingga. Kesultanan ini dibentuk pada tahun 1824 dari pecahan wilayah Kesultanan Johor Riau atas perjanjian yang disetujui oleh Britania Raya dan Hindia Belanda. Pendirinya adalah Sultan Abdul Rahman Muazzam Syah. Wilayah Kesultanan Lingga mencakup provinsi Kepulauan Riau. Pusat pemerintahan Kesultanan Lingga awalnya berada di Tanjung Pinang, tetapi kemudian dipindahkan ke Pulau Lingga. Kesultanan Lingga berakhir pada tanggal 3 Februari 1911 dan dikuasai Hindia Belanda. Kesultanan ini berperan dalam pengembangan Bahasa Melayu Riau sebagai bahasa standar yang kemudian ditetapkan sebagai Bahasa Indonesia. (in)
- Le sultanat de Lingga-Riau est un État princier d'Indonésie qui a existé de 1819 à 1911. Le nom de ce royaume a changé au cours du temps, en fonction de l'emplacement de sa capitale. Au XVIIe siècle, il était connu sous le nom de "sultanat de Johor", au XVIIIe siècle, "Riau-Lingga" et à partir des environs de 1790, "Lingga-Riau". (fr)
- Riau-Lingga Sultanerria (malaysieraz/indonesieraz: Kesultanan Riau-Lingga; jawiz: كسولتانن رياو-ليڠڬ), ezaguna ere Lingga-Riau Sultanerria, Riau Sultanerria edo Lingga Sultanerria bezala, Malaysiako sultanerri bat izan zen 1824 eta 1911 bitarte iraun zuena, Herbeheretarren interbentzioa gertatu arte. (eu)
- Riau-Lingga Sultanate (Malay/Indonesian: کسلطانن رياوليڠݢ, Kesultanan Riau-Lingga), also known as the Lingga-Riau Sultanate, Riau Sultanate or Lingga Sultanate was a Malay sultanate that existed from 1824 to 1911, before being dissolved following Dutch intervention. Its historical territory is almost parallel to the present-day Riau Islands Province, Indonesia. (en)
- Il sultanato di Lingga-Riau, detto anche sultanato di Riau-Lingga o semplicemente sultanato di Lingga (in lingua aceh: Kesultanan Riau-Lingga, in jawi: کسلطانن رياوليڠݢ) fu un sultanato esistito nell'attuale Indonesia, tra il 1824 e il 1911. (it)
|