| rdfs:comment
| - قامت حكومة الجبهة الشعبية لتحرير إثيوبيا عام 1995 بتقسيم إثيوبيا إلى تسع ولايات (بالأمهرية: «كيليلوتش»، ومفردها: «كيلي») حسب الأعراق، بالإضافة إلى مدينتين ذواتي وضع خاص (بالأمهرية: «أستدادر أكبابيوتش» -*-): 1.
* أديس أبابا (*) 2.
* ولاية عفر 3.
* ولاية أمهرة 4.
* بني شنقول - قماز 5.
* ديرة داوا (*) 6.
* جامبيلا 7.
* ولاية هراري 8.
* أوروميا 9.
* صومالي (أوجادين) 10.
* الأمم الجنوبية 11.
* تيغراي (إقليم) 12.
* ولاية سيداما
* بوابة جغرافيا
* بوابة السياسة
* بوابة إثيوبيا (ar)
- Η Αιθιοπία διοικητικά χωρίζεται σε 11 περιφέρειες. 1. Νότια Έθνη, Εθνηκότητες και Λαϊκή Περιφέρεια (el)
- Region adalah wilayah administratif tingkat satu di Ethiopia. (in)
- 에티오피아는 9개 주와 2개 특별시로 구성되어 있다. 1.
* 아디스아바바 (특별시) 2.
* 아파르주 3.
* 암하라주 4.
* 베니샹굴구무즈주 5.
* 디레다와 (특별시) 6.
* 감벨라주 7.
* 하라리주 8.
* 오로미아주 9.
* 소말리주 10.
* 남부국민민족인민주 11.
* 티그레주 (ko)
- Le regioni dell'Etiopia (in amarico: kililoch, sing. kilil) costituiscono la suddivisione di primo livello del Paese e sono pari a dieci, che insieme alle due città autonome (astedader akababiwoch, sing. astedader akababi) di Addis Abeba e Dire Daua, rappresentano gli enti federali dell'Etiopia. Ciascuna regione si suddivide ulteriormente in 68 zone, a loro volta suddivise in 556 distretti, di cui 6 a statuto speciale. (it)
- エチオピアの行政区画（エチオピアのぎょうせいくかく）として、第一級行政区画は州・自治区である。第二級行政区画は県である。第三級行政区画は郡である。 (ja)
- A Etiópia é dividida em 10 regiões administrativas baseadas etnicamente (kililoch; singular– kilil) e duas cidades privilegiadas (astedader akababiwach, singular– astedader akabibi). A palavra "kilil" mais especificamente significa "reserva" ou "área protegida" e a base étnica das regiões e a escolha da palavra "kilil" teve uma feroz crítica da oposição, que têm atraído as comparações com o bantustão do Apartheid na África do Sul.[1]. As 10 regiões e duas cidades privilegiadas, marcadas por asteriscos, são: (pt)
- Адміністративно Ефіопія ділиться на 9 регіонів, які також називаються округи або штати, (амх. ክልልkəlləl/киллил, множина kəlləločč/киллилочч). Вони організовані за етнічним принципом. До рівня регіонів прирівняні два міста (амх. yä'städadär akkababi, множина yä'städadär akkababiwočč): Аддис-Абеба та Дире-Дауа. (uk)
- 衣索比亞全國劃分為11個州和2個特别市，下再劃分為區、小區（woreda）、及鄉鎮（kebele）。 州界依照國內各主體民族的聚居地邊界劃分為主要特徵。 (zh)
- Etiopía está dividida en 11 regiones administrativas, o Estados étnicamente diferenciados, denominados Kililoch (singular kilil) y dos ciudades con estatus especial, o astedader akababiwach (singular, astedader akabibi). La palabra "kilil" significa concretamente "reserva" o "área protegida", y es la base étnica sobre la cual se constituyeron las regiones (o Estados) etíopes. La elección de la palabra "kilil" ha atraído fuertes críticas por parte de la oposición, quienes las han comparado con los bantustanes de la Sudáfrica del apartheid. Las 11 regiones y 2 ciudades con estatus especial (marcadas con un asterisco) son: (es)
- L'Éthiopie est, depuis 1995, divisée en régions établies sur des bases ethniques (singulier : kilil). Celles-ci sont initialement au nombre de neuf, avant de passer à dix à la suite de la régionalisation de la Sidama le 18 juin 2020, puis à onze après celle de l'Éthiopie du Sud-Ouest le 23 novembre 2021 - auxquelles s'ajoutent deux « villes-régions » (singulier - āstedader), indiquées ci-après par des astérisques : (fr)
- Ethiopia is a federation subdivided into ethno-linguistically based regional states (Amharic: plural: ክልሎች kililoch; singular: ክልል kilil; Oromo: singular: Naannoo; plural: Naannolee) and chartered cities (Amharic: plural: አስተዳደር አካባቢዎች astedader akababiwoch; singular: አስተዳደር አካባቢ astedader akabibi). This system of administrative regions replaced the provinces of Ethiopia in 1992 under the Transitional Government of Ethiopia and was formalised in 1995 when the current Constitution of Ethiopia came into force. (en)
|
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)