rdfs:comment
| - Udre Udre (? – asi 1840) byl fidžijský kmenový náčelník, takzvaný . (cs)
- Der Ratu Udre Udre war ein Fidschi-Häuptling, der im Guinness-Buch der Rekorde als der „gefräßigste Kannibale – most prolific cannibal“ der Menschheit verzeichnet ist. Im 19. Jahrhundert aß Ratu Udre Udre Berichten zufolge zwischen 872 und 999 Menschen, nach anderer Darstellung zwischen 87 und 99 oder sogar über 9000. Er sammelte einen Stein für jeden Körper, den er verspeiste; diese wurden später entlang seinem Grab in in der Provinz Ra im Norden der Hauptinsel Viti Levu platziert. Wie Udre Udres Sohn berichtete, vertilgte der Häuptling alle Teile seiner Opfer, insbesondere den Kopf, und bewahrte das, was er nicht sofort essen konnte, für eine spätere Mahlzeit auf. (de)
- Ratu Udre Udre fue un jefe fiyiano conocido por ser considerado como el más prolífico caníbal de la humanidad, y una de las últimas personas del archipiélago en practicar el canibalismo. Durante el siglo XIX, se calcula que consumió los cadáveres de entre 872 y 999 personas. En su tumba hay una piedra por cada cuerpo comido, ubicada en la localidad de de la provincia de Ra, en Viti Levu septentrional. Según su hijo, comía a sus víctimas en su totalidad, siendo prácticamente la carne humana su único alimento. (es)
- Ratu Udre Udre était un chef fidjien. Dans le Livre Guinness des records, il est mentionné comme étant le « cannibale le plus prolifique ». Au début du XIXe siècle, il aurait ainsi mangé « entre 872 et 999 personnes », bien que des plusieurs récits donnent des totaux différents sur le nombre de personnes qu'il aurait cannibalisées (la plupart disent que le nombre de meurtres n'est que 99). Le chiffre de 872 est basé sur la rangée de petites pierres s'étendant sur environ 200 mètres près de l'endroit où Udre Udre vivait. En effet, Udre Udre avait pris l'habitude de placer une pierre pour représenter chaque personne qu'il avait mangée, ce qui indiquerait qu'il a mangé au moins 872 personnes. (fr)
- Рату Унре Унре (фидж. Udre Udre) — вождь Фиджи, который попал в Книгу рекордов Гиннесса за «наибольший каннибализм». хотя этот факт является сомнительным. В течение XIX века он съел от 872 до 999 человек. Он откладывал камень после каждого съеденного, которые теперь лежат рядом с его могилой в Ракираки, на севере острова Вити-Леву. По словам его сына, Унре Унре съедал своих жертв полностью, особое значение придавал головам, а то, что не мог съесть сразу, оставлял на потом. Унре Унре — полумифический вождь, который побудил создание ложного стереотипа о меланезийцах. (ru)
- Рату У́нре У́нре (фідж. Udre Udre) — фіджійський вождь, який потрапив до Книги рекордів Ґіннесса за «найбільший канібалізм». хоча цей факт є сумнівним. Протягом 19-го ст. він з'їв від 872 до 999 осіб. Він відкладав камінь після кожного з'їденого, які тепер лежать поруч із його могилою у , на півночі острова Віті-Леву. За словами його сина, Унре Унре з'їдав своїх жертв повністю, особливого значення надавав головам, а те, що не міг з'їсти одразу, залишав на потім. Є напів міфічним вождем, що спонукав до створення неправдивого стереотипу щодо меланезійців. (uk)
- Ratu Udre Udre (pronounced [uɳɖe 'uɳɖe], /ʊndreɪ ˈʊndreɪ/; died 1840) was a Fijian chief. He is listed by Guinness World Records as "most prolific cannibal" — during the early 19th century, he reportedly ate "between 872 and 999 people", although differing accounts give different totals of how many people he cannibalised (most say his murder count is only around 99). The total of 872 was based on "a row of smallish stones extending about 200 yards" near where Udre Udre lived, with each stone placed by Udre Udre to account for a person he had eaten. (en)
- Udre Udre – fidżyjski ratu i kanibal, żyjący w XIX wieku. Mieszkał w Rakiraki na północnej części wyspy Viti Levu. Udre Udre posiada rekord Księgi Guinnessa nazwany Najpłodniejszy kanibal, według którego zjadł w ciągu swojego życia największą liczbę ludzi. Szacuje się ją między 872 a 999 osób. Udre Udre oznaczał każdą zjedzoną osobę kamieniem, którymi później ozdobiono jego grobowiec w Rakiraki. Ponieważ nie zachowały się wszystkie kamienie, którymi go usypano, nie da się ustalić dokładnej liczby zjedzonych przez niego osób. Według jego syna, Udre Udre miał jeść każdą częścią swojej ofiary. To, czego nie zjadł od razu, konserwował i spożywał później. (pl)
|