| rdfs:comment
| - البرانس الأطلسية (بالفرنسية:Pyrénées-Atlantiques) هو إقليم فرنسي، يقع في جنوب غرب فرنسا، يأخذ الإقليم اسمه من جبال البرانس والمحيط الأطلسي. (ar)
- Els Pirineus Atlàntics (64) (Pyrénées-Atlantiques en francès, Pirinèus-Atlantics en gascó, Pirinio Atlantiarrak en basc) són el departament francès, situat al sud-oest de França a la regió Nova Aquitània. (ca)
- Pyrénées-Atlantiques („atlantické Pyreneje“) je francouzský departement ležící v regionu Nová Akvitánie. Hlavní město je Pau. (cs)
- Das Département Pyrénées-Atlantiques [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt. (de)
- Pirinio Atlantikoak (frantsesez: Pyrénées-Atlantiques; okzitanieraren gaskoi dialektoan: Pirenèus Atlantics) Frantziako 64. departamendua da, Ipar Euskal Herriak eta Bearnok osatua. Metropolitar Frantziaren hego-mendebaldean dago, Akitania Berria eskualdean. Prefekturak Paue hirian du egoitza, eta beste hiri nagusiak Baiona eta Oloroe-Donamaria dira. Guztira 7.645 km² ditu, eta 647.420 biztanle (85 biz./km², 2008). (eu)
- Pyrénées-Atlantiques (French pronunciation: [piʁene atlɑ̃tik]; Gascon Occitan: Pirenèus Atlantics; Basque: Pirinio Atlantiarrak or Pirinio Atlantikoak) is a department in the southwest corner of France and of the region of Nouvelle-Aquitaine. Named after the Pyrenees mountain range and the Atlantic Ocean, it covers the French Basque Country and the Béarn. Its prefecture is Pau. In 2019, it had a population of 682,621. (en)
- Departemen Pyrénées-Atlantiques [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (dalam bahasa Gascon: eths Pirenèus Atlantics, Basque: Pirinio Atlantikoak) ialah departemen ke-64 di Prancis. Departemen ini terletak di kawasan Aquitaine, barat daya Prancis dekat perbatasan Spanyol. Namanya berasal dari Samudra Atlantik dan pegunungan . (in)
- Pirenei Atlantici (in francese Pyrénées-Atlantiques; in basco Pirinio Atlantikoak) è un dipartimento francese della regione Nuova Aquitania. (it)
- Pyrénées-Atlantiques (64) is een Frans departement, gelegen in de regio Nouvelle-Aquitaine. Het Franse deel van Baskenland bevindt zich binnen dit departement, waar een minderheid het Baskisch spreekt. In de rest van het departement wordt ook Gascons-Occitaans gesproken. (nl)
- ピレネー＝アトランティック県（ピレネー＝アトランティックけん、フランス語:Pyrénées-Atlantiques, ガスコーニュ語:Pirenèus Atlantics, バスク語:Pirinio Atlantikoak）は、フランスのヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏の県である。なお、フランス語での発音はリエゾンにより/pi.ʁe.ne.(z)at.lɑ̃.tik/（ピレネーザトランティック）となることもある。 (ja)
- 피레네자틀랑티크주(프랑스어: Pyrénées-Atlantiques, 가스코뉴어: Pirenèus Atlantics, 바스크어: Pirinio-Atlantikoak)는 프랑스 남서부에 위치한 주로, 주도는 포이며 인구는 647,420명(2007년 기준), 면적은 7,645km2, 인구밀도는 84.7명/km2이다. 주 이름은 피레네 산맥과 대서양에서 유래된 이름이다. 랑드주와 오트피레네주, 스페인의 나바라 지방, 아라곤 지방와 인접해 있다. (ko)
- Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64. Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km². (pt)
- Pyrénées-Atlantiques, på baskiska Pirinio Atlantikoak, är ett departement i regionen Nouvelle-Aquitaine i sydvästra Frankrike. Residensstaden heter Pau. Pyrénées-Atlantiques har över 640 000 invånare och består av tre arrondissement, 52 kantoner och 547 kommuner. I den tidigare regionindelningen som gällde fram till 2015 tillhörde Pyrénées-Atlantiques regionen Aquitaine. (sv)
- Атланти́чні Пірене́ї (фр. Pyrénées-Atlantiques, колишні Basses-Pyrénées — Нижні Піренеї) — департамент на південному заході Франції, один із департаментів регіону Нова Аквітанія. Порядковий номер 64. Адміністративний центр — По. Населення 600 тисяч осіб (37-е місце серед департаментів, дані 1999 р.). (uk)
- Атланти́ческие Пирене́и (фр. Pyrénées-Atlantiques, бывшие Basses-Pyrénées — Нижние Пиренеи, баск. Pirinio Atlantikoak, окс. Pirenèus Atlantics) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 64. Административный центр — По, крупнейшие города — Байонна, Биарриц, Англет. Население — 674 908 человек (36-е место среди департаментов, данные 2010 года). (ru)
- 大西洋比利牛斯省（法語：Pyrénées-Atlantiques，法语：[piʁene atlɑ̃tik] （）；加斯科涅语：Pirenèus-Atlantics；巴斯克語：Pirinio Atlantikoak）是法國新阿基坦大區所轄的省份，濱大西洋，原名。該省編號為64，省会为波城。 该省原名“下比利牛斯省”（Basses-Pyrénées），1969年10月10日改为现名。 (zh)
- Τα Ατλαντικά Πυρηναία (γαλλικά: Pyrénées-Atlantiques), αρχικώς αναφερόμενα ως Κάτω Πυρηναία (γαλλικά: Basses-Pyrénées) έως το 1969, είναι νομός της νοτιοδυτικής Γαλλίας στην περιοχή της Νέας Ακουιτανίας. Έλαβε το όνομά του από την οροσειρά των Πυρηναίων που βρίσκεται στα νότια του νομού και τον Ατλαντικό ωκεανό από τον οποίο βρέχεται προς τα δυτικά. Πρωτεύουσα είναι το Πω. Έχει πληθυσμό 673.788 κατοίκων σύμφωνα με την απογραφή του 2016. Η περιοχή έχει έκταση 7.645 τ.χλμ. Η INSEE και το Ταχυδρομείο του αποδίδουν τον κωδικό 64. Μέχρι το 1969 η ονομασία του νομού ήταν Κάτω Πυρηναία. (el)
- Pyrénées-Atlantiques (jen france, prononco [piʁene atlɑ̃tik], eŭske Pirinio Atlantikoak, gaskone Pirenèus Atlantics) aŭ Atlantikaj Pireneoj estas unu el la departementoj de la franca regiono Nova Akvitanio. Ĝi etendiĝas sur 7 645 km2 ĉe la pirenea montoĉeno, kaj havas 664 057 loĝantojn. La prefektejo (ĉefurbo) estas Paŭo, kie lokas grava kuŝejo de tergaso. La departemento havas entute 547 komunumojn. (eo)
- Pirineos Atlánticos (64; en francés: Pyrénées-Atlantiques, en gascón: Pirinèus Atlantics, en euskera: Pirinio Atlantikoak) es un departamento francés situado en el suroeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania. Toma su nombre de los montes Pirineos y del océano Atlántico, que lo limitan. Tiene su prefectura en Pau y dos subprefecturas en Bayona y en Oloron-Sainte-Marie. Se divide en tres distritos: el de Bayona, el de Oloron-Sainte-Marie y el de Pau. Su población en 1999 era de 600 018 habitantes, con una densidad de 78 habs./km². (es)
- Le département des Pyrénées-Atlantiques (/pi.ʁe.ne(z‿)at.lɑ̃.tik/), appelé Basses-Pyrénées jusqu'en 1969, est un département français situé à l'extrême sud-ouest du territoire de la France métropolitaine, dans la région Nouvelle-Aquitaine. Il tire son nom de la chaîne montagneuse qui le traverse au sud et de l'océan qui le borde à l'ouest. Il est subdivisé en trois arrondissements et sa préfecture est la ville de Pau. L'Insee et la Poste lui attribuent le code 64. (fr)
- Pireneje Atlantyckie (fr. Pyrénées-Atlantiques [pirene(z)atlɑ̃ˈtik], gask. Pirenèus-Atlantics, bask. Pirinio-Atlantiarrak lub Pirinio-Atlantikoak) – francuski departament, położony w regionie Nowa Akwitania. Utworzony został podczas rewolucji francuskiej 4 marca 1790. Departament oznaczony jest liczbą 64. Według danych na rok 1999 liczba zamieszkującej departament ludności wynosi 600 018 os. (78 os./km²); powierzchnia departamentu to 7645 km². Prefekturą departamentu Pireneje Atlantyckie jest miasto Pau. Prezydentem departamentu jest . Liczba gmin w departamencie: 547 Zobacz też: (pl)
|
,_4.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)