| rdfs:comment
| - Pyeonghwa Motors (Hangul: 평화자동차) (McCune-Reischauer: Pyeonghwa Jadongcha) (paraula coreana per referir-se a la “pau,” també escrit Pyonghwa ), és un dels dos fabricants i distribuïdors d'automòbils de Corea del Nord. (ca)
- Pyeonghwa Motor Plant ist ein koreanischer Automobilhersteller mit Sitz in Südkorea und Fabrikanlagen in Nordkorea. Es handelt sich um ein Joint-Venture zwischen Pyeonghwa Motors aus Seoul, einem Unternehmen der „Federation for World Peace“ im Besitz der Vereinigungskirche, sowie des staatlichen nordkoreanischen , das erst 1998 offiziell als Automobilunternehmen gegründet wurde. Pyeonghwa (평화) bedeutet „Frieden“. (de)
- Pyeonghwa Motors (Hangul: 평화자동차) (Hancha: 平和自動車), (palabra coreana para referirse a la “paz,” también escrito Pyonghwa), es uno de los dos fabricantes y distribuidores de automóviles de Corea del Norte. (es)
- La Pyeonghwa Motors (parfois écrit de manière erronée Pyonghwa, qui veut dire « paix » en coréen) est un fabricant automobile et la seule entreprise de construction automobile de la Corée du Nord. (fr)
- 평화자동차(平和自動車, 영어: Pyeonghwa Motors)는 조선민주주의인민공화국의 자동차 생산 및 판매 기업이다. 주식의 70%를 대한민국의 평화자동차(신한국가정연합)가, 30%를 조선민흥총회사가 소유하고 있다. 피아트에서 라이선스받은 소형차, 중국에서 라이선스받은 픽업 트럭과 SUV를 조립 판매한다. 조선민주주의인민공화국의 차량 생산, 구매, 중고차 판매를 독점하고 있으나, 시장 자체가 작아서 생산량이 많지 않다. 2003년에는 1만대 규모의 생산 설비를 갖추고도 314대 생산하였다. (ko)
- 平和自動車（ピョンファじどうしゃ）は、の系列の韓国の自動車メーカーのひとつ。北朝鮮に設立した合弁会社「平和自動車総会社」で生産を行っている。かつては「統一教会」（統一協会）系の企業でもあり、社長は「統一教会」（統一協会）の幹部、（パク・サングオン）であった。 (ja)
- Pyeonghwa Motors – północnokoreański producent samochodów osobowych, SUV-ów i minivanów z siedzibą w Pjongjangu działający od 1999 roku. (pl)
- «Пхёнхва Моторс» — северокорейская автомобильная компания, представляющая собой совместное предприятие с северокорейской корпорацией , имеющая завод в Нампхо. Основана в 1999 году. Pyeonghwa Motors General Corp в Нампо имеет производственную мощность в 10 000 автомобилей в год Pyeonghwa Motors, совместное автопроизводство КНДР и «Церковь Объединения» (Республика Корея) начала производство автомобилей в 2002 году, изготовив в первый год около 2000 автомобилей, при этом производственные мощности автозавода позволяют производить до 10000 автомобилей в год. (ru)
- A Pyeonghwa Motors é uma fabricante de automóveis coreana, considerada a única montadora com capacidade produtiva e comercial operando na Coreia do Norte. (pt)
- Pyonghwa Auto Works (av koreanska P'yŏnghwa, fred) är en nordkoreansk biltillverkare i Nampo med monopol på både import och nyproduktion av bilar i Nordkorea. Företaget är ett samriskföretag mellan Familjefederationen för Världsfred och Enighet (Enighetskyrkan) och nordkoreanska Ryonbong. Deras bilar är licenstillverkade versioner av modeller från andra märken, till exempel Fiat Siena (Pyeonghwa Hwiparam), (Pyeonghwa Hwiparam II) och SsangYong Chairman. (sv)
- 和平汽车公司（朝鮮語：평화자동차／平和自動車）是一間位於朝鮮民主主義人民共和國南浦市的汽車製造商。該公司由北韓連峰物產與南韓統一教組織共同成立。 (zh)
- Pyeonghwa Motors (Hangul : 평화자동차) (Hancha : 平和自動車), a Korean language word for "peace", also spelled Pyonghwa, is one of the two car manufacturers and dealers in the North Korean automotive industry, alongside Sungri Motor Plant. Until 2013, it was a joint venture in Nampo between Pyonghwa Motors of Seoul (South Korea), a company owned by Sun Myung Moon's Unification Church, and the North Korean Ryonbong General Corp. The joint venture produced small cars under licence from Fiat and Brilliance China Auto, a pickup truck and an SUV using complete knock down kits from Chinese manufacturer Dandong Shuguang, and a luxury car of SsangYong design. From 2013, the company has been fully owned by the North Korean state. (en)
- La Pyeonghwa Motors (talvolta erroneamente trascritta anche come Pyonghwa, termine in coreano che significa "pace"; in coreano 평화자동차, Pyeonghwa Jadongcha) è l'unica casa produttrice di automobili in Corea del Nord. Nata da una joint venture fra la Pyeonghwa Group di Seul (Corea del Sud), azienda della Chiesa dell'unificazione del reverendo Moon, e la nordcoreana , ha sede a Namp'o. La joint venture produce due piccole autovetture sotto licenza FIAT, un camioncino pick-up ed un SUV utilizzando kit CKD forniti dall'azienda cinese . (it)
- Pyeonghwa Motors (in het Koreaans 평화자동차 wat "Vrede Auto" betekent) is een joint venture tussen het Zuid-Koreaans bedrijf Pyonghwa Motors uit Seoul en het Noord-Koreaans bedrijf Ryonbong General Corp. De joint venture heeft twee kleine auto's geproduceerd onder licentie van Fiat, een pick-up truck en een SUV van de Chinese autofabrikant . (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)