| rdfs:comment
| - Dominikánská republika se administrativně skládá z 31 provincií a jednoho Distrito Nacional - hlavního města Santo Domingo. (cs)
- تنقسم محافظات جمهورية الدومينيكان إلى 31 محافظة ( provinces مفردها: provincia ) و تقع العاصمة سانتو دومينغو في ( Distrito Nacional ). كتبَ التقسيم إلى محافظات في الدستور «المقال الأول، القسم الثاني، المادة الخامسة» ( Title I, Section II, Article 5 ) ونص عليه بالقانون. والأخير الحالي نص عليه بقانون رقم 5220 والخاص بالتقسيم الإداري لجمهورية الدومينيكان ( Ley No. 5220 sobre División Territorial de la República Dominicana ) وصدر في عام 1959 وتم التعديل عليه كثيراً لأنشاء محافظات جديدة وواحدة تقسيم في مستوى إداري أقل. (ar)
- Δείτε επίσης: Διοικητική Διαίρεση της Δομινικανής Δημοκρατίας Η Δομινικανή Δημοκρατία διαιρείται σε 31 επαρχίες (provincias, ενικός provincia) και μία συνοικία, την εθνική συνοικία. (el)
- La República Dominicana se divide administrativamente en provincias El territorio del país está dividido en 31 provincias y 1 Distrito Nacional, los cuales a su vez están subdivididos en un total de 158 municipios y 235 distritos. (es)
- La République dominicaine se divise en 31 provinces, plus le District National, qui inclut la capitale, Santo Domingo. Le pays a été divisé en trois régions, le Cibao (ou Nord), le sud-ouest et le sud-est. Ces trois régions sont divisées à leur tour en dix régions de développement, selon l'ONAPLAN . La division du pays en provinces est inscrite dans la constitution (titre 1 - section II - article 5). Les provinces sont administrées par un gouverneur civil, désigné par le pouvoir exécutif (titre 9 - article 86). Elles sont divisées en municipalités. (fr)
- Provinsi adalah wilayah administratif tingkat satu di Republik Dominika. Berikut ini peta dan daftar provinsi di Republik Dominika. (in)
- ドミニカ共和国は31の州（provincia）に分けられる。加えて、首都サント・ドミンゴは首都地区（Distrito Nacional）として独立している。州は郡、市町村などの地方行政区にさらに分けられる。 (ja)
- 도미니카 공화국은 31개 주(provincia)로 구성되어 있으며 수도 산토도밍고는 국가 지구(Distrito Nacional)를 형성한다. 주는 다시 지방 자치체와 지구로 나뉜다. (ko)
- De Dominicaanse Republiek is onderverdeeld in 31 provincies (provincias, enkelvoud: provincia) en 1 district (het Distrito Nacional). Dit district bestaat uit één gemeente (Santo Domingo de Guzmán); deze gemeente is volgens de grondwet de nationale hoofdstad (capital de la República Dominicana). Een van de 31 provincies is Santo Domingo; de hoofdstad (cabecera) ervan is de gemeente Santo Domingo Este. (nl)
- Le province della Repubblica Dominicana sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 31. (it)
- Dominikanska republikens provinserDominikanska republiken är indelat i 31 provinser. (provincias, sing: provincia). Huvudstaden Santo Domingo är ett eget distrikt (Distrito Nacional). (sv)
- 多明尼加共和國全国共分為31個省，另設國家特區為首都所在地。省下皆設有數個municipio（行政區），全國共有124個行政區，為實質行政單位。 (zh)
- La República Dominicana està dividida en trenta una províncies, a banda de la capital, Santo Domingo, que està continguda dins del seu propi Districte Nacional (DN). La divisió del país en províncies esta definida en la constitució. Les províncies són el primer nivell de circumscripció territorial del país i la seu de les oficines regionals del govern central es troben en les seves ciutats capitals. El president fixa un governador administratiu (gobernador civil) per cada província però no pel Districte Nacional. Les províncies estan dividides en municipis, que son el segon nivell de circumscripcio territorial política i administrativa. El Districte Nacional va ser creat el 1936. Anteriorment, era l'antiga província de Santo Domingo, existent des de la independència del país del 1844. No s (ca)
- Die Dominikanische Republik ist in 31 Provinzen (provincias) gegliedert, die von einem vom Staatspräsidenten ernannten Gouverneur (gobernador) verwaltet werden. Der Nationale Distrikt (Distrito Nacional), umgeben von der Provinz Santo Domingo, ist der Kern der nationalen Hauptstadt Santo Domingo. Er ist keine Provinz, funktioniert aber de facto wie die 31 Provinzen, ist wie diese in Senat und Abgeordnetenkammer vertreten, hat aber keinen ernannten Gouverneur, sondern einen gewählten Bürgermeister (alcade); er wird deshalb in manchen Statistiken als Gemeinde geführt. (de)
- The Dominican Republic is divided into thirty–one provincias (provinces; singular provincia), while the national capital, Santo Domingo, is contained within its own Distrito Nacional ("National District"; "D.N." on the map below). (en)
- A República Dominicana é dividida em trinta e uma províncias (singular província), enquanto a capital nacional, Santo Domingo, está contida dentro de seu próprio Distrito Nacional ("National District", "D.N." no mapa abaixo). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)