| rdfs:comment
| - Lektvar je míchaný nápoj, kterému se přisuzují kouzelné účinky. Často je proprietou mýtů, literárních a dramatických děl, počítačových her, her na hrdiny apod. V těchto souvislostech může být též zaměňován za elixír. Lektvary mohou mít po požití pozitivní, negativní i smíšené účinky (ty se přitom nemusí projevit současně). Slovo lektvar (lektvař) pochází z latinského electuarium a původně znamenalo lékárnický preparát připravovaný smícháním jemně práškovaných léčivých hmot se sirupem, medem nebo povidly. (cs)
- Una poción (del latín potio, bebida, poción, veneno) es una medicina o un veneno (una pócima) líquido que se puede beber. En medicina antiguamente, era un preparado líquido de un peso de cuatro a seis onzas que se daba a cucharadas. Existían pociones antiespasmódicas, anodinas, tónicas, estimulantes, atemperantes, etc. según los principios medicamentosos que formaran la base de su composición, por participar de las propiedades de ellos. (es)
- Edabea edan egiten den botika edo pozoina da. Hitza maiz erabiltzen da fikzioan, mago, azti eta sorginek propietate magikoak dituzten edariak izendatzeko. (eu)
- Ramuan sihir adalah sebuah obat medis ajaib dalam bentuk cair. Dalam mitologi dan sastra, ramuan ajaib biasanya dibuat oleh penyihir, naga, peri atau dukun dan terdiri dari bahan-bahan ajaib. Ramuan tersebut dipakai untuk berbagai alasan yang meliputi menyembuhkan, menyihir atau meracuni orang. Contohnya, ramuan cinta untuk orang-orang yang ingin orang lain jatuh cinta kepadanya; ramuan tidur untuk menyebabkan orang tertidur dalam jangka panjang atau selamanya; dan ramuan obat untuk menyembuhkan/menghilangkan luka/penyakit. (in)
- Une potion (du latin potio, boisson, breuvage) est une préparation liquide destinée à être bue, variante des philtres, élixir (alchimie), et élixir (pharmacie), aux effets entre autres médicamenteux, stupéfiant, psychotrope, toxique, magique, ou envoûtant... (fr)
- 물약(potion)이란 마실 수 있는 약물 또는 독물이다. 신화나 문학에서 물약이라 함은 마술사, 주술사, 마녀 등이 제조하여 마법적 효과를 가지고 있는 경우가 많다. 이렇게 만들어진 물약은 사람을 치료할 수도 있고, 홀릴 수도 있고, 중독시킬 수도 있다. 특히 사람을 홀려서 누군가에게 반하게 하는 것을 소위 사량의 묘약이라 하여 트리스탄과 이졸데 등의 비극 전설에서 자주 등장한다. 르네 고시니와 의 《아스테릭스》 시리즈에서는 드루이드들이 물약을 제조한다. 물약의 제조는 연금술의 일종으로 취급되며, 그렇기에 윌리엄 셰익스피어의 《맥베스의 비극》에서처럼 위치들이 제조하는 것으로 나오기도 한다. 19세기에는 장돌뱅이들이 자기가 만든 물약을 팔고 다니기도 했는데, 대개 가짜 약으로 돌팔이 약장수들이었다. 현대의 판타지 장르에서 물약은 액체 형태의 아이템으로 나타나며, 치유, 환각, 각성, 변신, 투명화, 무적상태 등 다양한 효과를 나타낸다. (ko)
- ポーション（英: potion）は、液状で服用する薬（または毒）である。水薬（みずぐすり）、水剤（すいざい）と訳すこともある。現代の薬では、たとえば咳止め薬が potion と呼ばれるが、もっぱら、神話・伝説上の薬についてそう呼ぶ。 伝説上、ドラゴン, 妖精, 魔法使いや、魔女は様々なポーションを調合し、治癒する、魔法をかける、あるいは毒を与えるために用いた。また錬金術においても、不老不死の妙薬を目指してさまざまな種類のポーションが創られていた。 (ja)
- Зе́лье — варево, снадобье или травяной чай. По народным представлениям, лекарственные травы, а также лечебный, ядовитый или привораживающий напиток, приготовленный из этих трав. В более общем виде зелье, как лечебное средство, могло быть в виде настоя, мази или порошка. (ru)
- Зілля — сукупна назва рослин з надзвичайними властивостями, що ростуть в Україні та за її межами. (uk)
- جُرعة (تعبر عن شيء مشروب): عبارة عن سائل «يحتوي على دواء أو سم أو شيء من المفترض ان يكون له تأثير على جزء محدد.» يستخدم مصطلح المحبة ايضًا، غالبًا على وجه التحديد لجرعة الحب؛ وهي جرعة من المفترض ان تجذب مشاعر الحب أو الانجذاب لدى من يشربها. على مدار التاريخ، كانت هناك عدة أنواع من الجرعات لمجموعة من الاغراض. على الرغم من أن هذه الجرعات غالبا ما تكون غير فعالة أو سامة، إلا انها حققت أحيانا درجة معينة من النجاح الطبي اعتمادا على ما سعوا إلا اصلاحه ونوع وكمية المكونات المستخدمة. بعض المكونات الشائعة المستخدمة في الجرعات عبر التاريخ تشمل الذبابة الإسبانية، ونبات الباذنجان، والقنب والأفيون. (ar)
- Una poció és una medicina o un verí que es pot beure, prové del del llatí potio, beguda. En farmacologia, són preparacions dolces i transparents, a diferència de les mixtures opaques i rarament dolces. Es fan d'una mescla de xarop i principis actius. En medicina antiga, era un preparat líquid d'un pes de quatre a sis unces que es donava a cullerades. Existien pocions antiespasmòdiques, anodines, tòniques, estimulants, etc. segons els principis medicamentosos que formessin la base de la seva composició. La concocció de pocions era una pràctica comuna de l'alquímia. (ca)
- A potion (from Latin potio 'drink') is a liquid "that contains medicine, poison, or something that is supposed to have magic powers.” It derives from the Latin word potus which referred to a drink or drinking. The term philtre is also used, often specifically for a love potion, a potion that is supposed to create feelings of love or attraction in the one who drinks it.Throughout history there have been several types of potions for a range of purposes. Reasons for taking potions ranged from curing an illness, to securing immortality to trying to induce love. These potions, while often ineffective or poisonous, occasionally had some degree of medicinal success depending on what they sought to fix and the type and amount of ingredients used. Some popular ingredients used in potions across hi (en)
- Una pozione (dal latino potio, potionis, medicina o bevanda) è un rimedio terapeutico sotto forma di liquido, o talvolta un veleno. Nell'immaginario collettivo è spesso situata all'interno di un matraccio o di un altro contenitore di forma simile. Sinonimo di pozione è anche filtro, così chiamato dal latino filtrum, che indicava un panno od un foglio attraverso cui veniva fatto passare, o appunto «filtrato», un determinato liquido al fine di affinarlo e purificarlo. In alchimia poteva essere utilizzato ad esempio per filtrare le tinture o le acque. (it)
- Een toverdrank is een drankje (al dan niet met medicijn of vergif als ingrediënt) dat gedronken moet worden om een vermeende en bedoelde magische uitwerking te hebben. Het maken van toverdrankjes werd toegeschreven aan zowel magiërs, druïden als heksen. Gedurende de 19e eeuw werden verschillende soorten toverdrank verkocht door rondreizende oplichters en kwakzalvers, die beweerden dat de drankjes hielpen tegen verschillende ziekten en pijnen. Deze dranken bevatten vaak ingrediënten die wij nu als giftig of ongezond beschouwen, zoals in het volksverhaal Triakel. (nl)
- Uma poção (do latim potionis) é um remédio medicinal ao qual geralmente se atribui propriedades mágicas (feitiçaria, etc). A busca por poções era uma das práticas da antiga alquimia. Nas lendas, uma poção é preparada para ajudar ou enfeitiçar pessoas. São conhecidas várias versões de "poção do amor" da ficção ou da mitologia, pela qual uma pessoa sob seus efeitos se apaixonaria por outra, com referências clássicas como nos contos de Tristão e Isolda, aludido por Richard Wagner em sua ópera homônima; há também as "poções do sono", os elixires (como nas histórias de C.S. Lewis da série "The Lion, the Witch, and the Wardrobe"). Em Harry Potter, Severus Snape é conhecido como o "Mestre das Poções" ("Potion's Master"). Ele é um dos personagens principais dos livros da série. (pt)
- Napój magiczny – napój, który miał (zdaniem osób go sporządzających i używających) posiadać niezwykłą moc, zwykle dlatego, że został zaczarowany przez wypowiedzenie magicznego zaklęcia. Tzw. napoje magiczne odgrywały rolę w różnych kulturach w czasach historycznych, głównie w średniowieczu, ale także odgrywają pewną rolę w czasach współczesnych, między innymi w literaturze. Przykładem z historii literatury jest legenda o Tristanie i Izoldzie, zaś współczesnym przykładem są powieści z serii o Harrym Potterze, w której uczniowie-adepci magii uczyli się, jak sporządzać różne magiczne napoje. (pl)
- En trolldryck är en påhittad magisk dryck (en form av elixir). Den ger i regel den som dricker den en speciell förmåga (jämför dopning) eller helar personen (jämför oral lösning). Det finns många olika varianter av trolldryck, de förekommer flitigt i datorspel. Seriefiguren Asterix dricker trolldryck för att få övermänsklig styrka, medan hans kompanjon Obelix redan som barn trillade ner i en gryta med trolldryck (och därför är permanent stark). I operorna Tristan och Isolde av Wagner och Kärleksdrycken av Donizetti används trolldryck som ett medel för att överföra förälskelse. (sv)
|
_plant_from_'De_historia...'_Wellcome_L0051251.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)