rdfs:comment
| - Η Πορτογαλική Λεγεώνα, είναι η ονομασία που δόθηκε στις πορτογαλικές στρατιωτικές δυνάμεις που εντάχθηκαν στην του Ναπολέοντα Βονοπάρτη, μετά την εισβολή στην Πορτογαλία των δυνάμεων που διοικούσε ο το 1807. Στις 22 Δεκεμβρίου 1807, ο Ναπολέων διέταξε την επίσημη διάλυση του πορτογαλικού στρατού.Στις 16 Ιανουαρίου 1808 εκδόθηκε το διάταγμα με το οποίο ιδρυόταν η Πορτογαλική Λεγεώνα, διοικητής της οποίας ορίστηκε ο Μαρκήσιος της . (el)
- Die Portugiesische Legion (französisch: Légion portugaise, portugiesisch: Legião Portuguesa) war ein portugiesischer militärischer Großverband in französischen Diensten zur Zeit der Napoleonischen Kriege und existierte von 1807 bis 1814. (de)
- La Legión portuguesa (francés: Légion portugaise, portugués: Legião Portuguesa) fue un cuerpo de 9000 hombres integrado en los ejércitos imperiales de Napoleón, formado después de la por parte del ejército del general Junot, en 1807. (es)
- La Légion portugaise est le nom donné aux troupes portugaises intégrées dans la Grande Armée de Napoléon Ier, après l'invasion du Portugal par les forces du général Junot en 1807. (fr)
- A Legião Portuguesa foi um corpo de tropas portuguesas integrado no Grande Armée de Napoleão Bonaparte. (pt)
- The Portuguese Legion (French: Légion portugaise; Portuguese: Legião Portuguesa) was a 9,000 men strong Portuguese military unit integrated in the army of the First French Empire, formed after the French occupation of Portugal in 1807. The Portuguese Legion took part in the French campaigns in Germany, Austria and Russia, suffering heavy casualties. It fought at the battles of Wagram, Smolensk, Borodino (Moscow) and Berezina. The Legion was disbanded on 5 May 1814, with only about 1,000 of its original 9,000 soldiers surviving and returning to Portugal. (en)
- Португальский легион (фр. Légion portugaise, порт. Legião Portuguesa) — португальское воинское формирование Великой армии численностью 9 тысяч человек, образованное после первого французского вторжения в Португалию в 1807 году. Приказ о формировании отдал Наполеон Бонапарт 12 ноября 1807: в состав легиона вошли лучшие подразделения и бойцы расформированной португальской армии, в том числе и элитный Легион лёгких войск. Обучение началось в феврале 1808 года. В апреле 1808 года легион прибыл в испанскую Саламанку и оттуда двинулся во Францию. По пути больше половины легионеров бежали из подразделения и примкнули к партизанам: в итоге в распоряжении Наполеона оказалось менее 4,5 тысячи человек. (ru)
|