rdfs:comment
| - Pisarzowice (deutsch Schreibersdorf) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Wilamowice im Powiat Bielski der Woiwodschaft Schlesien in Polen. (de)
- Pisarzowice [pisaʐɔˈvit͡sɛ] (German: Schreibersdorf) is a village in the administrative district of Gmina Wilamowice, within Bielsko County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) south of Wilamowice, 8 km (5 mi) north-east of Bielsko-Biała, and 42 km (26 mi) south of the regional capital Katowice. The village has a population of 4,673. (en)
- Pisarzowice est une localité polonaise de la gmina de Wilamowice, située dans le powiat de Bielsko-Biała en voïvodie de Silésie. (fr)
- Pisarzowice (niem. Schreibersdorf) – wieś w Polsce, położona w województwie śląskim, w powiecie bielskim, w gminie Wilamowice. Powierzchnia sołectwa wynosi 1384 ha, a liczba ludności 6 189. (pl)
- Пісажовиці (пол. Pisarzowice) — село в Польщі, у гміні Вілямовиці Бельського повіту Сілезького воєводства.Населення — 5190 осіб (2011). У 1975—1998 роках село належало до Бельського воєводства. (uk)
- Pisarzowice (německy Schreibersdorf, vilamovsky Śrajwadiüf) jsou vesnice v jižním Polsku ve Slezském vojvodství v okrese Bílsko-Bělá v gmině Wilamowice. Leží ve na soutoku řek Pisarzówka, Czerwonka i Słonica. Sousedí na jihozápadě s Bílskem-Bělou, na západě s Janowicemi, na severu s Wilamowicemi, Hecznarowicemi a Starou Wsí, na východě s městem Kęty a na jihu s obcí Kozy. Probíha tudy silnice Bílsko-Bělá – Osvětim. (cs)
|