| rdfs:comment
| - بيومبينو (Piombino) مدينة إيطالية في مقاطعة ليفورنو بإقليم توسكانا وسط البلاد، على الحدود بين البحرين الليغوري التيراني قـُبالة جزيرة إلبا وعلى الجانب الشمالي من ماريما. بها مركز تاريخي قديم، يعود إلى زمن ميناء الإتروسكان في محيط بوبولونيا. في العصور الوسطى، وكانت من ميناء هاماً لجمهورية بيزا. تستضيف الضواحي منطقة صناعية كبيرة. لا يزال ميناءها يستخدم بكثافة سواء بالنسبة لقطاع الصناعة أو السياحة، و توجد عبـّارات تنقل إلى إلبا و أولبيا (سردينيا). (ar)
- Piombino és una comuna de la costa de Toscana, enfront d'Elba, a la regió de Toscana, província de Livorno. La comuna té una àrea de 129 km² i una població de més de 35.000 habitants. Les seves fraccions són Populonia, Baratti i Riotorto i el patró local és Santa Anastàsia el 8 de maig. (ca)
- Piombino je italské město v provincii Livorno v oblasti Toskánsko. V roce 2016 zde žilo 34 068 obyvatel. (cs)
- Piombino estas komunumo de Italio. (eo)
- Piombino ist eine Stadt in der italienischen Provinz Livorno mit 33.348 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). Die Innenstadt ist mit ihren historischen Elementen vom Mittelalter bis zur Neuzeit als Gesamtensemble fast komplett erhalten. Mehrere fortifikatorische Elemente, wie ein Stadttor mit Barbakane sind teils gut erhalten. Von der Ferne macht Piombino allerdings einen modernen Eindruck, da sich sehr viel Industrie dort angesiedelt hat. Insbesondere das verkehrsgünstig mit eigenem Hafen direkt am Meer liegende Lucchini Eisenhüttenwerk mit Kokerei, zwei Hochöfen (von denen nur einer aktiv ist), einem Oxygenstahlwerk und diversen Walzstraßen dominiert die Ansicht. (de)
- Piombino es una localidad italiana de la provincia de Livorno, región de Toscana, con 34.825 habitantes. Se encuentra en el cabo homónimo, punto de división entre el mar de Liguria y el mar Tirreno, y el canal homónimo lo separa de la isla de Elba. Esta situado en el lado norte de la Maremma.Es el Centro principal de y polo principal de la industria del acero en la Toscana , es el segundo puerto en la Toscana después del de Livorno .La ciudad conserva numerosos testimonios de su glorioso pasado, desde los orígenes etruscos hasta el Principado de Piombino, del cual fue la capital; Su larga historia puede resumirse en los monumentos arquitectónicos y las obras de arte que se conservan en el centro histórico, a cuyo esplendor también contribuyeron Leonardo da Vinci y . (es)
- Piombino Italiako udalerri bat da. Livornoko probintzian kokatuta dago, Toscana eskualdean. 33.855 biztanle ditu, 129,88 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Piombino est une ville italienne d'environ 35 000 habitants, située dans la province de Livourne en Toscane. Piombino fait face à l'île d'Elbe dont la ville est séparée par le canal de Piombino, large d'une dizaine de kilomètres. Il est également probable que Piombino était déjà développé au cours de la domination ostrogothe. (fr)
- Piombino is an Italian town and comune of about 35,000 inhabitants in the province of Livorno (Tuscany). It lies on the border between the Ligurian Sea and the Tyrrhenian Sea, in front of Elba Island and at the northern side of Maremma. (en)
- ピオンビーノ(Piombino)は、人口34,041人のイタリア共和国トスカーナ州リヴォルノ県のコムーネの一つである。 (ja)
- Piombino (AFI: /[pjomˈbino]/) è un comune italiano di 31 866 abitanti della provincia di Livorno in Toscana.Centro principale della val di Cornia e principale polo dell'industria siderurgica in Toscana, è tra i più importanti porti italiani per traffico passeggeri. La città conserva testimonianze del suo passato, dalle origini etrusche al Principato di Piombino di cui era la capitale; la sua lunga storia è sintetizzabile nei monumenti architettonici e nelle opere d'arte che si conservano nel centro storico, alla cui realizzazione contribuirono anche Leonardo da Vinci e Andrea Guardi. (it)
- 피옴비노(이탈리아어: Piombino)는 이탈리아 토스카나주 리보르노도에 있는 코무네다. (ko)
- De stad Piombino is gelegen in de Italiaanse regio Toscane, in de provincie Livorno. De naam is afgeleid van piombo (Latijn: plumbum, "lood"). Zij ligt aan het einde van het schiereiland Massoncello, recht tegenover het eiland Elba. Piombino is de belangrijkste haven voor boten richting het eiland. Er is een bootverbinding met Portoferraio op Elba en één naar Bastia op Corsica. De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Baratti, Fiorentina, Gagno, Populonia, Populonia Stazione, Vignale Riotorto. (nl)
- Piombino – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Livorno. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 33 917 osób, 262,9 os./km². W pobliżu Piombino leżą ruiny etruskiego miasta Populonia. Od XVI do XIX w. Piombino było ośrodkiem niezależnego księstwa. Do Piombino, gdzie mieszkał zawiadowca stacji w Marittimie, zawsze wracał pies Lampo, bohater opartej na autentycznych wydarzeniach książki dla dzieci Romana Pisarskiego O psie, który jeździł koleją. (pl)
- Piombino é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Livorno, com cerca de 33.917 habitantes. Estende-se por uma área de 129 km², tendo uma densidade populacional de 263 hab/km². Faz fronteira com Campiglia Marittima, Follonica (GR), San Vincenzo, Suvereto. (pt)
- Piombino är en hamnstad och kommun i provinsen Livorno i regionen Toscana i Italien. Den ligger vid havet (gränsen mellan Tyrrenska havet och Liguriska havet. Utanför ligger den välkända ön Elba. Kommunen hade 33 559 invånare (2018) och gränsar till kommunerna Campiglia Marittima, Follonica, San Vincenzo och Suvereto. Det har funnits bosättningar i Piombino sedan lång tid tillbaka. En frazione i staden, Populonia, var där den gamla etruskiska staden låg. (sv)
- Пьомби́но (итал. Piombino) — коммуна с 33 499 жителями в итальянской области Тоскана в провинции Ливорно. Главный центр Валь-ди-Корния и главный центр металлургической промышленности в Тоскане, это второй порт Тосканы после Ливорно. (ru)
- 皮翁比诺（義大利語：Piombino）是意大利利佛诺省的一个市镇。总面积129平方公里，人口34921人，人口密度270.7人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为049012。从古代起就是重要的贸易中心，附近有艾特鲁利亚人的港口。中世纪为比萨共和国的重要港口。 (zh)
- Пйомбіно (італ. Piombino) — муніципалітет в Італії, у регіоні Тоскана, провінція Ліворно. Пйомбіно розташоване на відстані близько 200 км на північний захід від Рима, 115 км на південний захід від Флоренції, 75 км на південь від Ліворно. Населення — 34 359 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 8 травня. Покровитель — Santa Anastasia. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)